Translation of "constitute a crime" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Recognizing the importance of combating impunity for all violations that constitute the crime of genocide,
признавая важность борьбы с безнаказанностью за все нарушения, являющиеся преступлением геноцида,
Recalling further the recognition by the ad hoc international criminal tribunals that rape can constitute a war crime, a crime against humanity, or a constitutive act with respect to genocide,
ссылаясь далее на признание специальными международными уголовными трибуналами того, что изнасилование может представлять собой военное преступление, преступление против человечности или одно из составляющих деяний применительно к геноциду,
Nowadays such assets may constitute a liability.
Сегодня такое имущество может оказаться в долгах.
Clapping a crime?
Хлопать преступление?
That's a crime.
Это преступление.
Does Iceland constitute a counter example to Latvia?
Противоречит ли пример Исландии примеру Латвии?
(a) Half the members plus one shall constitute a quorum
а) кворум составляют половина числа членов плюс один
It is a crime map. This is a crime map from Chicago.
Вот карта преступлений в городе Чикаго.
She committed a crime.
Она совершила преступление.
Paedophilia is a crime.
Педофилия преступление.
Is that a crime?
Это преступление?
That's not a crime.
Это не преступление.
It's not a crime.
Это не преступление.
It's a war crime.
Это военное преступление.
It wasn't a crime.
Это было не преступление.
It wasn't a crime.
Это не было преступлением.
They're investigating a crime.
Они расследуют преступление.
Slander is a crime.
Клевета это преступление.
Stealing is a crime.
Воровство это преступление.
This valuation may not constitute the full amount of damages that the heirs of those who have died as a result of a crime or a breach of contract may eventually recover.
Эта оценка, возможно, не составляет полный размер убытков, который могут в конечном счете получить наследники тех, кто умер в результате преступления или нарушения условий договора.
It is literally a crime.
Это буквально преступление.
Feminism is a hate crime.
Феминизм это преступление.
Murder is a wicked crime.
Убийство это гнусное преступление.
He committed a serious crime.
Он совершил серьёзное преступление.
Love is not a crime.
Любовь не преступление.
Dancing is not a crime.
Танцевать не преступление.
Tom committed a terrible crime.
Том совершил ужасное преступление.
Human trafficking is a crime.
Торговля людьми это преступление.
It's a crime against nature.
Это преступление против природы.
It's a crime against humanity.
Это преступление против человечества.
It's a crime against humanity.
Это преступление против человечности!
It was a violent crime.
Это было жестокое преступление.
It's a very serious crime.
Это очень серьёзное преступление.
It's a very serious crime.
Это очень серьёзное правонарушение.
This was a premeditated crime.
Это было предумышленное преступление.
That's a crime against humanity!
Это преступление против человечества!
That's a crime against humanity!
Это преступление против человечности!
A crime has been committed.
Было совершено преступление.
Tom has committed a crime.
Том совершил преступление.
This is a crime scene.
Это место преступления.
The results are impressive and constitute a reason for hope.
Результаты впечатляют и дают основание для надежды.
Both breakthroughs constitute a stunning advance in stem cell research.
Оба научных открытия являются ошеломляющим прогрессом в сфере исследования стволовых клеток.
Facts do not constitute the truth.
Истина не состоит из фактов.
HOMOSEXUALITY IS A SIN, NOT A CRIME.
ГОМОСЕКСУАЛИЗМ ЭТО ГРЕХ, А НЕ ПРЕСТУПЛЕНИЕ.
FORNICATION IS A SIN NOT A CRIME.
ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ ЭТО ГРЕХ, А НЕ ПРЕСТУПЛЕНИЕ.

 

Related searches : Constitute A Case - Constitute A Network - Constitute A Minority - Constitute A Chance - Constitute A Loan - Constitute A Source - Constitute A Company - Constitute A Defense - Constitute A Disadvantage - Constitute A Value - Constitute A Restriction - Constitute A Warranty