Translation of "consultation meeting" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Consultation - translation :

Consultation meeting - translation :

Meeting - translation :

Keywords : консультация консультации консультацию консультаций консультацией Встреча совещание собрание собрании собрания

Examples (External sources, not reviewed)

A provisional programme of the consultation and the task force meeting is attached.	Предварительная программа консультативного совещания и совещания целевой группы прилагается.
The Council is meeting in accordance with the understanding reached in its prior consultation.	Совет Безопасности собрался сегодня в соответствии с договоренностью, достигнутой в ходе проведенных ранее консультаций.
However, the Chief Education Officer participated in the Sixth Regional Consultation Meeting of the CARNEID Network.	Однако главный сотрудник по вопросам образования принял участие в шестом региональном консультативном совещании КАРНЕИД.
consultation	30) УКРАИНА
consultation	42) ЭСТОНИЯ
That country has participated fully in meetings, including the recently held Sixth Regional Consultation Meeting of CARNEID.	Эта страна в полной мере участвует в заседаниях, включая недавно состоявшееся шестое региональное консультативное заседание КАРНЕИД.
Turkmenbashi under consultation under consultation no information available yet	Туркменбаши в стадии рассмотрения
Informal consultation	Неофициальные консультации
The consultation	ПРИЛОЖЕНИЕ
Donor consultation	Консультации с донорами
under consultation	Туркменбаши Баку (Туркменистан Азербайджан)
under consultation	в стадии рассмотрения
under consultation	43) ЛАТВИЯ
under consultation	в стадии рассмотрения
The Director General reconfirmed the Agency apos s readiness quot to host a consultation meeting without delay quot .	Генеральный директор еще раз подтвердил готовность Агентства quot не откладывая, провести у себя консультативное совещание quot .
The Working Group entrusted the secretariat to set the dates for its fifth meeting in consultation with the Chairman.	Рабочая группа поручила секретариату определить сроки проведения ее пятого совещания в консультации с Председателем.
Consultation with partners	Консультации с партнерами
Consultation with delegations	КОНСУЛЬТАЦИЯ С ДЕЛЕГАЦИЯМИ
Consultation with delegations.	Консультация с делегациями.
Consultation with stakeholders	Консультации с заинтересованными сторонами
Consultation and participation	Консультации и участие
Ukraine under consultation	Бржецлав Ланжгот ( Кути)
Odessa ?? under consultation	Ильичевск в стадии рассмотрения
Illichivsk ?? under consultation	Мариуполь в стадии рассмотрения
Mariupol ?? under consultation	31) РЕСПУБЛИКА МОЛДОВА
Ashgabat under consultation	Ашхабад в стадии рассмотрения
Tashkent under consultation	Ташкент в стадии рассмотрения
Osh under consultation	Ош в стадии рассмотрения
Talinn under consultation	Таллинн в стадии рассмотрения
Riga under consultation	Рига в стадии рассмотрения
X. POLITICAL CONSULTATION	Х. ПОЛИТИЧЕСКИЕ КОНСУЛЬТАЦИИ
Consultation and coordination	Консультации и координация
The president's starting statement at the meeting was very short, but it defined a framework of the conversation as consultation	Вместе с тем, было бы сложно не согласиться со словами, которыми российский президент завершил встречу с Интернет сообществом (и репликой, прозвучавшей ему в ответ)
A consultation meeting with Member States to discuss comments on the draft will be scheduled at the beginning of 2006.	Консультационное совещание с государствами членами в целях обсуждения замечаний по этому проекту будет запланировано на начало 2006 года.
The consultation and the task force meeting will be held at the Istituto Superiore Antincendi (I.S.A) at the following address	Консультативное совещание и совещание целевой группы будут проведены в помещениях Института противопожарной безопасности (Istituto Superiore Antincendi I.S.A. ) по следующему адресу
(c) An ECE consultation of governmental experts on the expected outcome of the high level regional preparatory meeting for Europe	с) консультация правительственных экспертов ЕЭК в связи с предполагаемыми результатами регионального подготовительного совещания высокого уровня для Европы
The Chief Education Officer participated in the Sixth Regional Consultation Meeting of the CARNEID Network, held recently in Trinidad and Tobago.	Главный сотрудник по вопросам образования принял участие в шестом консультативном совещании КАРНЕИД, недавно состоявшемся в Тринидаде и Тобаго.
Monitoring, evaluation and consultation	Контроль, оценка и консультирование
Consultation and clarification procedures	процедуры консультаций и разъяснения
Discussion and Consultation Note	Discussion and Consultation Note
Opening of the consultation	Открытие консультаций
Opening of the consultation.	Открытие консультаций
Closure of the consultation.	Закрытие консультаций.
Closure of the consultation	Закрытие консультаций
Objectives of the consultation	Цели консультативного совещания

Показать эту страницу на русском языке