Translation of "consumer advocacy" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We've learned how to hold governments accountable (somewhat) but what does citizen and consumer advocacy related to the internet look like?
Мы научились, как в некоторой степени контролировать правительства, но как выглядит защита гражданина и потребителя в Интернете?
Global Voices Advocacy
Global Voices Advocacy
Advocacy directed at government.
Провести лоббирование в правительстве.
Makaila Nguebla, via Global Voices Advocacy
Макайла Нгуела, фотография Global Voices Advocacy
No more funding for advocacy groups
Больше никаких средств для правозащитных организаций
Ellery Biddle, the GV Advocacy director
Эллери Биддл, директор GV Advocacy
China s Consumer Communism
Китайский потребительский коммунизм
Inside Africa s Consumer Revolution
Внутри потребительской революции в Африке
She combines her coding activities with public advocacy.
Помимо составления кодов, Эрин также занимается общественной деятельностью.
The PirateHost, however, goes a step beyond advocacy.
Однако PirateHost немного выходит за рамки активной публичной защиты.
Defenders of Wildlife, an animal advocacy group, blogged
Группа по защите животных Defenders of Wildlife ( Защитники дикой природы )написала в своем блоге
Ethan's blog Saving the News with Advocacy Journalism
Блог Этана Сохранение новостей с помощью пропагандистского журнализма
And as Ramy Raoof outlined on Global Voices Advocacy
Как подчеркнул (рус) Рами Рауф на Global Voices Advocacy
Are the police afraid of advocacy against sexual harassment?
Боится ли полиция пропаганды против сексуального насилия?
Consumer confidence has picked up.
Индекс потребительского доверия вырос.
Be an elephant aware consumer.
Будьте потребителем, который думает о слонах.
Consumer spending is plummeting, as expected.
Как и ожидалось, потребительские расходы резко сократились.
John Gerzema The post crisis consumer
Джон Герзема пост кризисный потребитель
People say spiritual culture, consumer culture.
Говорят культура духовная, культура потребления.
WITNESS video advocacy workshop in the Tindouf camps in February, 2016.
Семинар проходил в Тиндуфских лагерях в феврале 2016 года.
Photo taken from the website of the 'Silenced Turkey' advocacy group.
Фото взято с сайта правозащитной организации Silenced Turkey .
Consumer applications for genomics, they will flourish.
Нас ожидает расцвет прикладной геномики.
Try to be a more rational consumer.
Попытайся быть более рациональным потребителем.
The Facebook group quickly produced an advocacy video to raise public concern
Активисты, организовавшие Фейсбук группу, оперативно сняли видеоролик, чтобы привлечь внимание населения
One of the groups spearheading this advocacy is the Elephant Conservation Center
Одна из групп, распространяющих эти идеи. это центр по охране слонов
On the consumer side, this is quite understandable.
Со стороны потребителей это вполне можно понять.
Ultimately, consumer and business confidence are mostly irrational.
В конечном счете, потребительское и деловое доверие по большей части является иррациональным.
This development is critically important for consumer companies.
Такое развитие событий является критически важным для работающих с потребителями компаний.
Nevertheless, it is not all about consumer atomization.
Тем не менее, дело не только в распределении потребителей.
Credit can also temporarily fill consumer budget gaps.
Кредит тоже может временно заполнить бюджетный дефицит потребителей.
(Article 38) Currently, Chinese government and domestic funding organizations seldom support advocacy groups.
(Статья 38) В настоящее время китайское правительство и местные финансирующие организации редко поддерживают правозащитников.
In April, Global Voices and Global Voices Advocacy reported on Maleki's case here.
В апреле Global Voices и Global Voices Advocacy писали о деле Малеки здесь .
Moreover, trade liberalization will also increase consumer confidence worldwide.
Более того, либерализация торговли также увеличит потребительское доверие во всем мире.
Demand for consumer products typically follows an S curve.
Спрос на потребительские товары обычно следует S образной кривой.
As a result, consumer and investor confidence is returning.
В результате этого возвращается доверие потребителей и инвесторов.
Well, let's try to kill it with consumer electronics.
Давайте его убьём домашними электроприборами .
Charitable status Groups who have charitable status in Canada aren't allowed to do advocacy.
Благотворительный статус Группам с благотворительным статусом в Канаде не позволена агитационная деятельность.
What the governor's staff called a concentrated spam attack others would probably call advocacy.
То, что подчиненные губернатора называют концентрированной спам атакой , другие, наверное, назвали бы активной жизненной позицией .
International appeals from human rights advocacy organizations have had little effect on the case.
Международные обращения от правозащитных организаций оказали малое влияние на дело.
These disruptive effects would not only dampen production, but would undermine investor and consumer confidence and thereby limit both private investment and consumer spending.
Эти разрушительные действия могут не только привести к сокращению производства, но и подорвать доверие инвесторов и потребителей, и таким образом ограничить как частные инвестиции, так и расходы потребителей.
As a consumer, I think big box stores are great.
Как потребитель, я считаю, что такие супермаркеты это превосходная идея.
Students protest, sometimes alongside trade unions, against the consumer society.
Студенты протестуют, часто вместе с профсоюзами, против общества, основанного на потреблении.
For starters, it limits the size of the consumer base.
Во первых, она ограничивает размер потребительской базы.
Moreover, their innovations created and satisfied many new consumer desires.
Более того, внесенные ими инновации позволили создать и удовлетворить множество новых желаний потребителей.
Most of our work involves advocacy but we also provide direct assistance in some cases.
Основная наша деятельность направлена на обеспечение юридической защиты таким людям, но в некоторых случаях мы оказываем и прямую помощь.

 

Related searches : Consumer Advocacy Group - Advocacy Coalition - Advocacy Skills - Policy Advocacy - Advocacy Activities - Political Advocacy - Advocacy Organization - Advocacy Role - Public Advocacy - Advocacy Network - Advocacy Organisation - Peace Advocacy