Translation of "contactless payment" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Contactless - translation : Contactless payment - translation : Payment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| According to Wez, some older customers have taken umbrage with the contactless payment system in particular. | По словам Уэза, некоторые более старшие клиенты, в частности, оскорбляются безналичной системой оплаты. |
| The iPhones of some 200 clients and collaborators are going to be equipped to authorise contactless payment. | Аппараты iPhone примерно 200 клиентов и сотрудников будут снабжены чехлами, обеспечивающими бесконтактные платежи. |
| For a long time, lagging behind the Asia Pacific region, Europe is now gaining ground in contactless payment. | Европа, долгое время отстававшая от Азиатско Тихоокеанского региона, сейчас продвигается вперед в области бесконтактных платежах. |
| This year, Carrefour issued 2,5 million contactless MasterCards. | В этом году Carrefour выпустил 2,5 миллиона бесконтактных Pass MasterCard. |
| Contactless tokens Unlike connected tokens, contactless tokens form a logical connection to the client computer but do not require a physical connection. | В отличие от токенов с подключением, беспроводные токены формируют логическую связь с компьютером клиента и не требуют физического подключения. |
| The Pay Buy Mobile initiative ' seeks to define a common global approach to using Near Field Communications (NFC) technology to link mobile devices with payment and contactless systems. | Pay buy mobile initiative, стремится определить общий глобальный подход к использованию технологии Near Field Communications (NFC), чтобы связать мобильные устройства с платежными и бесконтактными системами. |
| His system, Paytunia, is equivalent to a credit card (in real money) or a contactless payment by mobile, but it uses Bitcoin to validate transactions, which are thus cheaper. | Его система, Paytunia, является эквивалентом кредитной карточки (в настоящих деньгах) или бесконтактного платежа через мобильный телефон, но она использует Bitcoin для проверки транзакций, что таким образом выходит дешевле. |
| In France, the start is more modest 400.000 contactless Visa card are in use. | Франция стартует с более скромных позиций в обращении находятся 400.000 бесконтактных карт Visa. |
| Payment | Уплата |
| Payment | ОплатаThe name of the person buying songs from magnatune |
| Payment | Платёж |
| Payment | Платёж |
| Compensation payment | Выплата компенсации |
| Payment 5. | уплата 5. |
| Processing Payment | Обработка платежа |
| Payment accounts | Счета платежей |
| Payment Method | Операция |
| Periodic Payment | Сумма платежа |
| Final Payment | Последний платёж |
| Payment Accounts | Счета выплат |
| Loan payment | Платёж по кредиту |
| Payment frequency | Периодичность выплат |
| Payment account | Счёт платежей |
| Payment date | Дата выплаты |
| Payment method | Тип выплаты |
| periodical payment | периодические платежи |
| Total payment | Сумма платежа |
| First payment | Первый платёж |
| Periodic Payment | Сумма платежа |
| Payment from | Списание с |
| Final Payment | Последняя выплата |
| Payment frequency | Периодичность выплат |
| Payment information | Информация о платеже |
| Balloon payment | Последняя выплата |
| Payment schedule | График выплат |
| Payment received | Сумма поступивших взносов 144 014 753 |
| Payment Control | Контроль |
| Aoki's payment? | За Аокисан, верно? |
| This year, 460 million of contactless chip cards should be sold worldwide, as against 320 millions a year earlier! | В этом году в мире будет продано 460 миллионов бесконтактных чип карт против 320 миллионов годом ранее! |
| Also Alpha Bank offers Debit MasterCard and Debit MasterCard Contactless as one of three options for a debit card. | Debit MasterCard в Австралии впервые выпущены банком Westpac в 2006 году как альтернативная карта держателям карт Cirrus. |
| Non payment or late payment of contributions to peace keeping operations | Невыплата или несвоевременная выплата взносов на операции по поддержанию мира. |
| Right to payment | Право на платеж |
| (2) Payment order | платежное поручение |
| (3) Payment request | платежное требование |
| 8.10 Payment Possibility | 8.10 Платежная составляющая |
Related searches : Contactless Payment Card - Contactless Reader - Contactless Card - Contactless Technology - Contactless Communication - Contactless Smart Card - Contactless Card Reader - Contact And Contactless - Provisional Payment - Payment Fraud - Account Payment - Payment Modalities
