Translation of "contactless technology" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Technology - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This year, Carrefour issued 2,5 million contactless MasterCards. | В этом году Carrefour выпустил 2,5 миллиона бесконтактных Pass MasterCard. |
| The most important sector is that of contactless technology, which enables paying for common transport or paying for purchases simply by passing the card over a reader. | Наиболее важен сектор бесконтактных технологий, который позволяет оплачивать общественный транспорт или покупки, просто проведя карту над считывающим устройством. |
| In France, the start is more modest 400.000 contactless Visa card are in use. | Франция стартует с более скромных позиций в обращении находятся 400.000 бесконтактных карт Visa. |
| According to Wez, some older customers have taken umbrage with the contactless payment system in particular. | По словам Уэза, некоторые более старшие клиенты, в частности, оскорбляются безналичной системой оплаты. |
| The iPhones of some 200 clients and collaborators are going to be equipped to authorise contactless payment. | Аппараты iPhone примерно 200 клиентов и сотрудников будут снабжены чехлами, обеспечивающими бесконтактные платежи. |
| For a long time, lagging behind the Asia Pacific region, Europe is now gaining ground in contactless payment. | Европа, долгое время отстававшая от Азиатско Тихоокеанского региона, сейчас продвигается вперед в области бесконтактных платежах. |
| It s being reported that this iPhone will be the very first with built in NFC (near field communication) technology, which makes it possible to complete contactless payments using a smartphone and a corresponding reading device at the till. | Сообщается, что в iPhone будет впервые встроена технология NFC (near field communication), которая позволяет совершать бесконтактный платеж при помощи смартфона и соответствующего считывающего устройства на кассе. |
| This year, 460 million of contactless chip cards should be sold worldwide, as against 320 millions a year earlier! | В этом году в мире будет продано 460 миллионов бесконтактных чип карт против 320 миллионов годом ранее! |
| So, technology is selfish technology is generous. | Технология эгоистична. Технология щедра. |
| Technology Roadmapping linking technology resources to business objectives. | Technology Roadmapping linking technology resources to business objectives. |
| business,technology | business,technology |
| oceans,technology | oceans,technology |
| cars,technology | cars,technology |
| robots,technology | robots,technology |
| design,technology | design,technology |
| Information technology | Информационная технология |
| Information technology | Информационные технологии |
| Perspective Technology | Перспективная технология |
| Technology, Dept. | Technology, Dept. |
| But insurance technology is improving, aided by improved information technology. | Но технология страхования совершенствуется, и ей помогает в этом усовершенствованная информационная технология. |
| design,map,technology | design,map,technology |
| Internet,computers,technology | Internet,computers,technology |
| Technology and Inequality | Технология и неравенство |
| science,storytelling,technology | science,storytelling,technology |
| design,entertainment,technology | design,entertainment,technology |
| history,invention,technology | history,invention,technology |
| Internet,invention,technology | Internet,invention,technology |
| culture,language,technology | culture,language,technology |
| design,technology,transportation | design,technology,transportation |
| culture,philosophy,technology | culture,philosophy,technology |
| business,design,technology | business,design,technology |
| energy,invention,technology | energy,invention,technology |
| consciousness,medicine,technology | consciousness,medicine,technology |
| entertainment,magic,technology | entertainment,magic,technology |
| Internet,business,technology | Internet,business,technology |
| science,sustainability,technology | science,sustainability,technology |
| education,science,technology | education,science,technology |
| physics,science,technology | physics,science,technology |
| creativity,design,technology | creativity,design,technology |
| architecture,design,technology | architecture,design,technology |
| Technology can help. | Технологии могут в этом помочь. |
| illusion,magic,technology | illusion,magic,technology |
| Similarly, technology policies should encompass both domestic development and technology transfer. | Политика развития предприятий должна ориентироваться на развитие взаимосвязей с транснациональными компаниями. |
| And so, they had minimal technology, but they had some technology. | Таким образом, у них была минимальная технология, но они располагали хоть какими то технологиями. |
| Similarly, technology policies should encompass both domestic development and technology transfer. | Аналогичным образом, политика в области развития технологий должна осуществляться как для развития рынка внутри страны, таки для передачи технологий. |
Related searches : Contactless - Contactless Reader - Contactless Card - Contactless Payment - Contactless Communication - Contactless Smart Card - Contactless Payment Card - Contactless Card Reader - Contact And Contactless - Plant Technology - Communications Technology - Applied Technology - Technology Readiness
