Translation of "contain the spread" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Contain - translation :

Spread - translation :

Keywords : содержат сдержать содержать сдерживать содержится распространился распространилась распространится распространить распространять

Examples (External sources, not reviewed)

Spread the ideas. Spread the light.	Несите идеи. Несите свет.
In the 1960 s, America wanted Pakistan to be on its side as it sought to contain the spread of communism in Asia.	В 1960 х Америка хотела, чтобы Пакистан был на её стороне, когда она стремилась сдержать распространение коммунизма в Азии.
And over the course of the last six years, it's spread and it's spread and it's spread and it's spread around the world.	В течение последующих шести лет, количество постановок все разросталось, разросталось, разросталось и разрослось по всему миру.
The strikes spread.	Это расширяет масштабы забастовки.
Spread the word.	Распространите слово.
Spread the word!	Расскажите об этом!
Spread the news!	Распространи новости!
Spread the news!	Распространите новости!
May contain nuts.	Может содержать орехи.
Blueberries contain antioxidants.	В чернике содержатся антиоксиданты.
Blueberries contain antioxidants.	Черника содержит антиоксиданты.
The firefighters could not contain the blaze.	Пожарные не могли сдержать пламя.
Spread the Word krusader	Распространение слова krusader
The news quickly spread.	Новости быстро распространились.
The news spread fast.	Новости распространяются быстро.
Mom spread the table.	Мама накрыла на стол.
Spread the sand evenly.	Распределите песок равномерно.
Spread the sand evenly.	Распредели песок равномерно.
The fire spread rapidly.	Пожар быстро распространился.
The rumor spread quickly.	Слух быстро распространился.
The epidemic spread worldwide.	Эпидемия распространилась по всему миру.
The rumour quickly spread.	Слух быстро распространился.
The rumor quickly spread.	Слух быстро распространился.
The fire spread quickly.	Огонь быстро распространился.
The fire quickly spread.	Огонь быстро распространился.
What does it contain?	Что это содержит?
All dictionaries contain errors.	Все словари содержат ошибки.
All dictionaries contain errors.	Во всех словарях есть ошибки.
Lemons contain citric acid.	В лимонах содержится лимонная кислота.
Most toothpastes contain fluoride.	Большинство зубных паст содержит фтор.
Most toothpastes contain fluoride.	В большинстве зубных паст содержится фтор.
Most toothpastes contain fluoride.	Большинство зубных паст содержат фтор.
The court then stated that the published stories did not contain information of public interest but had intention to spread rumors, which seriously violated someone's honor and reputation .	Суд затем постановил, что в опубликованных статьях не содержалось информации общественного интереса, но имелось намерение распространить слухи, нанёсшие серьёзный урон чести и репутации личности .
How much information will the log contain	На сколько подробную запись делать
The proposed bylaws contain three main points	Предложенные подзаконные акты содержат 3 основных пункта
Spread Esperanto!	Распространяйте эсперанто!
Please help spread the word	Пожалуйста, расскажите об этой истории
Or help spread the word?	Или помочь в распространении этого поста?
The data spread from there.	Все данные взяты оттуда.
The bird spread its wings.	Птица расправила свои крылья.
The rumour has already spread.	Слух уже распространился.
The news spread like wildfire.	Новость разлетелась, как лесной пожар.
The crow spread his wings.	Ворон расправил крылья.
The fire spread very quickly.	Огонь очень быстро распространился.
The infection has spread quickly.	Инфекция быстро распространилась.

Показать эту страницу на русском языке