Translation of "content over" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Will Russia s leading social media platform go dark over LGBT content?
Ждет ли погружение во тьму ведущую российскую соцсеть из за ЛГБТ контента?
The change would allow content to remain online while disputes over who owns the rights to the content are settled.
Изменения позволят контенту оставаться в интернете, пока идут споры о том, кому принадлежат права на него.
Be content.
Будь доволен.
Be content.
Будь довольна.
Be content.
Будьте довольны.
We need to find balance between the freedom of speech and the control over dangerous content.
Мы должны найти баланс между свободой слова и контролем за опасным контентом.
Are you content?
Вы довольны?
You look content.
Ты выглядишь довольным.
You seem content.
Ты вроде доволен.
You seem content.
Ты вроде довольна.
You seem content.
Вы вроде довольны.
Are you content?
Ты доволен?
Are you content?
Ты довольна?
I was content.
Я был доволен.
Tom was content.
Том был доволен.
I was content.
Я была довольна.
Discussions in the social media have largely felt that all this official hullabaloo over the program's content was over the top and uncalled for.
В дискуссиях на данную тему в социальных медиа преобладало мнение, что официальная шумиха, раздутая из за содержания программы была преувеличена и никому не нужна .
The alkaloids content in plants is usually within a few percent and is inhomogeneous over the plant tissues.
Содержание алкалоидов в растениях, как правило, не превышает нескольких процентов.
Controlling and removing content
Контроль и удаление содержания
You look very content.
Ты выглядишь очень довольным.
He felt perfectly content.
Он был вполне доволен.
Tom looks very content.
Том выглядит очень довольным.
He was never content.
Он никогда не был доволен.
He was never content.
Он никогда не был довольным.
You look very content.
Ты выглядишь очень довольной.
You look very content.
Вы выглядите очень довольными.
Signals transmitted over consumer grade TOSLINK connections are identical in content to those transmitted over coaxial S PDIF connectors, though TOSLINK S PDIF commonly exhibits higher jitter.
Существуют адаптеры для перехода с коаксиального RCA Jack S PDIF на оптический TOSLINK S PDIF и наоборот, для них необходим внешний источник питания.
Finally. Before the Internet, the last great terror to rain down on the content industry was a terror created by this technology. Broadcasting a new way to spread content, and therefore a new battle over the control of the businesses that would spread content.
Наконец. До появления интернета, последний ужас, свалившийся на контент индустрию, был вызван радиовещаним. Это был новый способ распространения контента, а значит и новая битва за контроль бизнесов, которые будут распространять контент.
No constant memoranda dictate content.
Но содержание программ не диктуется никакими приказами.
Content store for Plasma Active
Магазин приложений для Plasma Active
Copy the content you doubt.
Скопируйте контент, в котором вы сомневаетесь.
I'm content with my salary.
Я доволен своей зарплатой.
I'm content with my salary.
Я довольна своей зарплатой.
She is not quite content.
Она не вполне довольна.
Withholding content means that content in accounts or tweets is made unavailable to users in a particular country, using Twitter's Country Withheld Content tool.
Частичная блокировка контента означает, что твиты или учетные записи пользователей становятся недоступными пользователям некоторых стран.
Multiple Index.dat files exist which index different content visited content, web feeds, visited URLs, cookies, etc.
Существует множество файлов Index.dat, которые индексируют разные типы контента посещенный контент, новостные ленты, посещенные URL и так далее.
I'm sure you'll be content together.
Я уверен, вы будете счастливы вместе .
Returns the content of the document.
Description
Programming system and content development tool
Программируемая система и утилита для разработки контента
The content is also available online.
Содержание газеты также доступно для для просмотра онлайн .
Is there some sharing of content?
Существует ли взаимное распространение контента?
Content that insults or defames others
Контент, оскорбляющий и оговаривающий других
We have faces, names, content, history.
У нас есть лица, имена, содержание, история.
Oranges have a high vitamin content.
В апельсинах содержится много витаминов.
I am content with my job.
Я доволен своей работой.

 

Related searches : Content Over Form - Over The Content - Over Over - Over And Over - Its Content - Heat Content - Valuable Content - Minimum Content - Feel Content - Sulphur Content - Semantic Content - Protein Content