Translation of "contents of information" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Its contents are supposedly drawn from OSINT open source information and investigations.
Его содержимое якобы получено с помощью методов OSINT информации из открытых источников и расследований на её основе.
Contents.
Contents.
Returns the contents of the field.
Description
Paste the contents of the clipboard.
Вставляет содержимое буфера обмена.
Speak contents of a text file.
Произнесение содержимого текстовых файлов.
Edit website contents
Редактирование содержимого веб сайтов
Description and Contents.
Description and Contents.
Refreshes the dialog's contents.
Обновить содержание диалога.
As well as standard user information, finger displays the contents of the .project and .plan files in the user's home directory.
Если в домашней директории указанного пользователя находится файл .nofinger, то по команде finger информация об этом пользователе не возвращается.
Get the contents of the PDF output buffer.
Description
Tool to read the contents of smart cards
Инструмент для чтения содержимого смарт карт
Mathematical Economics Twenty Papers of Gérard Debreu , Contents.
Mathematical Economics Twenty Papers of Gérard Debreu , Contents.
Miklos Must download file contents.
Миклош Надо скачать содержание файла.
Nicholas Negroponte Now, this is his table of contents.
Николас Негропонте Итак, это оглавление.
This is my free interpretation of the contents of the letter.
Это моя вольная интерпретация содержимого письма.
The contents of the box are listed on the label.
Содержимое коробки указано на этикетке.
The contents of the box are indicated on the label.
Содержание коробки указано на этикетке.
Summarize the contents in 60 English words.
Кратко изложи содержание шестьюдесятью английскими словами.
The label warns that the contents of the box are fragile.
Этикетка предупреждает, что внутри коробки что то хрупкое.
The contents of data will be the type of error message, listed below.
Сообщает принимающей программе о начале отладочного сообщения. Содержащиеся в данных сведения являютя одним из типов ошибки, перечисленных ниже.
Spreading information that distorts truth or tarnishes the dignity and rights of individuals, sectors, institutions and organizations Sharing of comments whose contents are in line with the abovementioned prohibitions.
Лучшие статьи этой недели проблемы, вызванные постановлением правительства Laos о контроле за деятельностью в интернете
This will save the contents of the zoom window to a file.
Сохранить содержимое смотрового окна в файл.
The contents of the four registers are preserved by the called subroutine.
Содержимое четырёх регистров сохраняется вызываемой подпрограммой.
Pastes the clipboard contents into the phrase book.
Помещает содержимое буфера обмена в книгу фраз.
On a directory refreshes the right panel with the contents of the directory.
на каталоге правая панель обновится и покажет содержимое каталога.
Even before he read it he knew its contents.
Еще прежде чем он прочел письмо, он уже знал его содержание.
The grid is where you manipulate the icon contents.
Сетка область окна, в которой находится изменяемая пиктограмма.
Please review the contents and provide any appropriate feedback.
Пожалуйста, просмотрите содержимое и предоставьте соответствующий отзыв.
(contents of works, texts of works, digitized manuscripts, the history of Slovakia by J. Záborský, etc.
(содержание работ, полныe тексты, оцифрованные рукописи, история Словакии.
This will open the print dialog for printing the contents of the zoom window.
Открыть диалог печати чтобы распечатать содержимое смотрового окна.
This will copy the zoom window contents to the clipboard.
Копировать содержимое смотрового окна в буфер обмена.
The box had been damaged, but its contents were intact.
Коробка была повреждена, но её содержимое осталось нетронутым.
availability of information
доступность информации
Disclosure of information
Раскрытие информации
Exchange of information
Обмен информацией
This was plain to see from the contents of their writings and the nature of their research.
Это ясно видно из содержимого их текстов и характера их исследований.
Imports a file and adds its contents to the phrase book
Импортирует файл и добавляет его содержимое в книгу фраз
Pastes the clipboard contents at this position into the phrase book.
Вставляет содержимое буфера обмена в книгу фраз в данной позиции.
The house was burned to the ground, with all its contents.
Дом сгорел дотла вместе со всем его содержимым.
There's a crack in the cup so the contents are leaking.
В чашке трещина, поэтому содержимое протекает.
Sadly 11 of the sacks were empty and their contents now lay strewn across the beach.
К сожалению, 11 из них оказались пустыми, и их содержимое теперь рассыпано по всему пляжу.
Chief of Public Information
начальника Секции общественной информации
One such reform includes forming of a Special Prosecutor's Office in charge of investigating the contents of the leaked wiretaps.
Одна из таких реформ включает создание Специальной прокуратуры, ответственное за расследование содержимого слитых записей.
Such a debate should also involve education its rules, objectives, and contents.
Подобная дискуссия должна затрагивать также и образование его правила, цели и содержание.
A toolview where the contents of watched variables is showed. Appears in the left dock by default.
Появится служебная панель с наблюдаемыми переменными.

 

Related searches : Contents - Contents Of Teaching - Inventory Of Contents - Index Of Contents - Dispose Of Contents - Description Of Contents - List Of Contents - Table Of Contents - Able Of Contents - Contents Of Which - Of Respective Contents - Examples Of Contents - Contents Page - Contents List