Translation of "continuation of patent" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

William of Tyre, French continuation of.
William of Tyre, French continuation of.
Continuation of these actions will have consequences.
Продолжение этих действий будет иметь последствия.
There is a continuation.
Это продолжение.
On October 6, 1942, the Patent Office issued Carlson's patent on electrophotography.
Патент на эту технологию был получен 6 октября 1942 года.
The first issue concerns the continuation of enlargement.
Первый вопрос заключается в продолжении расширения.
Their common interest is continuation of the game.
Их общим интересом является продолжение игры.
Heletey drags Ukraine into a continuation of bloodshed
Гелетей втягивает Украину в продолжение кровопролития
I filed a patent.
Я зарегистрировал патент.
Discussions of equivalence are for the continuation of inequality. Womenandmenareequal.
Разговоры о равнозначности способствуют сохранению неравенства. ЖенщиныиМужчиныРавны.
Continuation of free access depends on finding other sponsors.
Она продолжит свое существование, если будут найдены другие спонсоры.
War is the continuation of politics by other means.
Война есть продолжение политики другими средствами.
Give a Tree.rf is a logical continuation of that project.
Подари Дерево.РФ стало логическим продолжением проекта.
A third possibility is an indefinite continuation of the status quo.
Третья вероятная причина неопределенность, связанная с сохранением статус кво Северной Кореи.
(a) The continuation of the nuclear disarmament process beyond START III
a) продолжение процесса ядерного разоружения после заключения договора СНВ 3
My work is a continuation of the coordination for the revolution.
Моя работа это продолжение координации для революции.
China is fourth and rising in terms of international patent applications.
Китай является четвертым и растущим игроком с точки зрения международных патентных заявок.
My 44th patent about the 15th invention.
Патент 44 й, а изобретение примерно 15 ое.
And I thought, I should patent this.
И я подумал Дай ка я её запатентую .
Children are our successors, our future, the continuation of the people's life.
Дети наша смена, наше будущее, продолжение жизни народа.
57 186. Continuation of the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees
57 186. Продолжение деятельности Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев
The patent system was notoriously expensive and inaccessible.
Патентная система снискала печальную известность своей дороговизной и недоступностью.
Drew Curtis How I beat a patent troll
Дрю Кертис Как я победил патентного тролля
So far we've applied for 414 patent claims.
Мы пока сделали 414 заявки на патент.
This is what we re denouncing with the patent.
Вот почему мы требуем патент .
I've applied for a patent on my invention.
Я обратился за патентом на моё изобретение.
U. S. Patent 3,547,999, issued Dec. 15, 1970.
U. S. Patent 3,547,999, issued Dec. 15, 1970.
He declared that he is for the continuation of resistance in all forms.
Он объявил, что он за продолжение сопротивления во всех формах.
He also stated that authorities must respect the continuation of the human species .
Он заявил, что суд занимает место общества и законодателя и что надо уважать продолжение человеческого рода .
Almost immediately, China became the world s top patent filer.
И почти сразу же Китай стал крупнейшим в мире подателем патентных заявок.
He was granted U.S. patent number 3,387,286 in 1968.
В 1968 году Деннарду был выдан патент США под номером 3387286.
The continuation 3...Nc6 brings about the Semi Italian Opening.
В защите Филидора можно поставить мат Легаля 3.
Proctor requested that the patent examination be continued, submitting additional patent claims and even changing his lawyers several times (allowing more bureaucratic delay).
Проктор запросил повторную патентную экспертизу, предъявив права на дополнительный патент он также несколько раз менял своих адвокатов (что позволило ему получить еще большую бюрократическую задержку).
The harm of inadequate patent protection in the financial world before 1998 was clear.
Вред от недостаточной патентной защищённости в финансовом мире до 1998 года был очевиден.
First, long term continuation of violence will force Israel to withdraw from the occupied territories.
На первой стадии длительное продолжение насилия заставит Израиль покинуть оккупированные территории.
It's an apparent continuation of Israel's campaign to keep arms from proliferating in the Mideast.
Это, видимо, продолжение кампании Израиля по предотвращению распространения оружия на Ближнем Востоке.
But reform requires the continuation of the peace and security that is the bequest of US leadership.
Но реформы требуют сохранения мира и безопасности, являющихся плодом американского лидерства.
Noting the continuation of the conduct of the constitutional and electoral reform review process in the Territory,
отмечая, что в территории продолжается процесс конституционной и избирательной реформы,
UNITAID s patent pool for AIDS medicines, for example, allows generics producers to make cheaper versions of patented medicines by enabling patent holders to license their technology in exchange for royalties.
Например, патентный пул UNITAID на лекарства против СПИДа позволяет производителям немарочных лекарств удешевлять версии запатентованных лекарственных препаратов, позволяя патентообладателям лицензировать свои технологии в обмен на роялти.
In 2001, Google received a patent for its PageRank mechanism.
В 2001 году Google получила патент, описывающий механизм PageRank.
The effectiveness of obtaining patent protection is 80 percent of number of applications for inventions and utility models.
Эффективность выдачи охранных документов составляет порядка 80 процентов от количества поданных заявок на изобретения и полезные модели.
Proctor appealed, and the USPTO issues its final rejection of the patent in April 2005.
Проктор подал апелляцию, после чего USPTO окончательно отменило патент в апреле 2005 года.
Miramontes Luis E. (1961), Resolution of sapogenin mixtures and intermediate products , United States Patent 3013010.
Miramontes Luis E. (1961), Resolution of sapogenin mixtures and intermediate products , .
OTTAWA In April 1999 Larry Proctor, a United States citizen and owner of a seed company, won a patent at the US Patent and Trademark Office (USPTO), claiming a Mexican yellow bean.
ОТТАВА В апреле 1999 года Лари Проктор, гражданин США и владелец компании по производству семян, получил в Патентном ведомстве США (USPTO) патент на желтую мексиканскую фасоль.
In 2009, about 280,000 domestic patent applications were filed in China, placing it third globally, behind Japan and the United States. China is fourth and rising in terms of international patent applications.
В 2009 году в Китае было подано около 280 000 внутренних патентных заявок, что выводит его на третье место в мире после Японии и Соединенных Штатов.
A separate US legal case has underscored one of the main dangers of patent driven monopoly power corruption.
Отдельное судебное разбирательство США подчеркнуло одну из основных опасностей монопольной власти основанной на патентах коррупцию.

 

Related searches : Continuation Patent - Law Of Continuation - Continuation Of Life - Continuation Of Employment - Continuation Of Contract - Plea Of Continuation - Continuation Of Studies - Continuation Of Offence - Continuation Of Payment - Continuation Of Service - Continuation Of Discussions - Continuation Of Business - Continuation Of Work