Translation of "contract by deed" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Contract - translation :

контракт

Contract by deed - translation :

договор за печатью

Deed - translation :

дело

Keywords : контракт контракта контракте контракту Контракт безнаказанным доброе поступок документ договор

Examples (External sources, not reviewed)

Design by contract (DbC), also known as contract programming, programming by contract and design by contract programming, is an approach for designing software.	Контрактное программирование ( design by contract (DbC), programming by contract , contract based programming ) это метод проектирования программного обеспечения.
We must lead the world, by deed and by example.	Мы должны вести мир за собой делом и собственным примером .
It's a kind of good deed, a good deed.	Это благое дело.
And by this merciless deed, he quelled the fighting priests.	Если ктонибудь сумеет разъяснить смысл этого жеста, котёнок останется жить. Не сумеете умрёт . Монахи молчали, и тогда Нансэн отсёк котёнку голову.
Not equal are the good deed and the evil deed.	Не равны хорошее то, чем Аллах доволен и плохое то, что Аллах не любит .
Not equal are the good deed and the evil deed.	Не равны доброе и злое.
Not equal are the good deed and the evil deed.	Не равны добро и зло.
Not equal are the good deed and the evil deed.	Не равны добродеяния и злодеяния.
The good deed and the evil deed cannot be equal.	Не равны хорошее то, чем Аллах доволен и плохое то, что Аллах не любит .
The good deed and the evil deed cannot be equal.	Не равны доброе и злое.
The good deed and the evil deed cannot be equal.	Оттолкни зло тем, что лучше, и тогда тот, с кем ты враждуешь, станет для тебя словно близкий любящий родственник. Благодеяния и повиновение, совершенные ради того, чтобы снискать благосклонность Аллаха, не равны грехам и ослушанию, которые вызывают Его гнев.
The good deed and the evil deed cannot be equal.	Не равны добро и зло.
The good deed and the evil deed cannot be equal.	Не равны добродеяния и злодеяния.
The good deed and the evil deed are not alike.	Не равны хорошее то, чем Аллах доволен и плохое то, что Аллах не любит .
The good deed and the evil deed are not alike.	Не равны доброе и злое.
The good deed and the evil deed are not alike.	Не равны добро и зло.
The good deed and the evil deed are not alike.	Не равны добродеяния и злодеяния.
A noble deed.	Благородный поступок.
Outside contract General contract ad hoc contract Estimate	Внешний контракт Общий контракт спонтанный контракт м
You kept power by sticking together in thought and word and deed.	Вы сохраняете власть, сомкнувшись в мыслях на словах и на деле.
You will sign half the inheritance to me by deed of gift.	Ты составишь дарственную на половину наследства в мою пользу.
His deed deserves respect.	Его подвиг достоин уважения.
Do your good deed!	Да. Сделай хорошее дело!
A very generous deed.	Очень щедрый жест. Вы лжёте, месье.
Photo by Xinhua News Agency contract photographer Lu Gang.	Фото информационного агенства Синьхуа , фотограф Lu Gang.
And the good deed and the evil deed will never be equal O listener!	Не равны хорошее то, чем Аллах доволен и плохое то, что Аллах не любит .
And the good deed and the evil deed will never be equal O listener!	Не равны доброе и злое.
And the good deed and the evil deed will never be equal O listener!	Оттолкни зло тем, что лучше, и тогда тот, с кем ты враждуешь, станет для тебя словно близкий любящий родственник. Благодеяния и повиновение, совершенные ради того, чтобы снискать благосклонность Аллаха, не равны грехам и ослушанию, которые вызывают Его гнев.
And the good deed and the evil deed will never be equal O listener!	Не равны добродеяния и злодеяния.
And the good deed and the evil deed will never be equal O listener!	Не равны добро и зло.
I admire your brave deed.	Восхищаюсь твоим смелым поступком.
No good deed goes unpunished.	Ни одно доброе дело не остаётся безнаказанным.
No good deed goes unpunished.	Не делайте людям добра и не получите зла.
No good deed goes unpunished.	Не делай добра, не получишь зла.
It is an unrighteous deed.	Не проси Меня о том, чего не ведаешь. Воистину, Я призываю тебя не быть одним из невежд .
It is an unrighteous deed.	Этим он разорвал семейные узы. Он творил нечестивые дела и уже не стал твоим сыном.
It is an unrighteous deed.	Он не частица твоей семьи.
In deed! said Mr. Marvel.	В самом деле! , Сказал г н Marvel.
You did a noble deed.	Какой благородный поступок.
Here's your deed for that.	Вот ваши бумаги по этому делу.
Master, do a good deed.	Хозяин, пожалей.
Contract	Контракт. От Kodascope Библиотек.
Contract	Контракт
Contract?	С контрактом?
Marcha Osterriche appears on a deed granted by Emperor Henry IV and dated 1058.	Формулировка Marcha Osterriche появляется впервые в документе императора Генриха IV в 1058 году.

Показать эту страницу на русском языке