Translation of "contract duration period" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Duration of the warm period is 154 days.
Продолжительность тёплого периода составляет 154 дня.
Under special circumstances and in accordance with the staff regulations and rules the minimum period of such a contract may be of shorter duration.
При особых обстоятельствах и в соответствии с положениями и правилами о персонале минимальный срок такого контракта может быть сокращен.
c 1992 adjusted for duration of the period covered.
с 1992 год, скорректированный с учетом продолжительности охватываемого периода.
The average duration for a consultant apos s contract is about 2.2 months.
Общая продолжительность контракта консультанта составляет порядка 2,2 месяца.
Successful applicants will be awarded one contract for the duration of the project.
Успешным участникам конкурса выдается один контракт на срок осуществления проекта.
The rent agreement was signed for a duration of 10 years, according to a standard contract.
Арендное соглашение было подписано сроком на 10 лет в соответствии со стандартным контрактом.
The duration of frost free period is 180 days the longest in North Korea.
Продолжительность холодного периода года длится 180 дней самый длительный в КНДР.
When you contract a debt for a fixed period, write it down.
Когда даете (друг другу) в долг на определенный срок, то записывайте его долг .
When you contract a debt for a fixed period, write it down.
Если берете в долг между собой на определенный срок, то записывайте это.
When you contract a debt for a fixed period, write it down.
Писец не должен отказываться писать, а должен благодарить Аллаха за то, что Он научил Его тому, чего он не знал.
When you contract a debt for a fixed period, write it down.
Если вы берете или даете в долг на определенный срок, то закрепляйте это письменно.
The selection of a Party shall be fixed for the duration of the first commitment period.
Выбранные Стороной величины остаются фиксированными на протяжении первого периода действия обязательств.
The period is the duration of time of one cycle in a repeating event, so the period is the reciprocal of the frequency.
Вычисление частоты повторяющегося события осуществляется посредством учета количества появлений этого события в течение заданного периода времени.
The contract, which was signed in April 2004, is 14 months in duration with a completion date of 13 June 2005.
Контракт, подписанный в апреле 2004 года, должен был быть выполнен в течение 14 месяцев и завершен к 13 июня 2005 года.
Duration
Срок действия
Duration
Должностные лица
Duration
Продолжительность
Duration
ДлительностьVideoCD Track File Size
Duration
Длительность
Duration
Длительность
Duration
Длительность цикла
Duration
Оформление
Duration
Продолжительность
Duration
Длительность
Duration
Продолжительность
Duration
Изменить эффект изображения
Duration
Установка длительности
Duration
Срок
Highlight duration
Длительность подсветки
Duration Continuing.
Продолжительность Постоянно
Duration Continuing
Продолжительность Постоянно
Duration 2006.
Срок 2006 год.
Day Duration
Продолжительность дня
Fadeout duration
Время затухания
Notification duration
Продолжительность уведомления
Frame duration
Продолжительность показа
Image duration
Итерации
Crossfade duration
Время решения
Rotation duration
Длительность вращения Duration of rotation
Animation duration
Длительность анимации
Zoom duration
Длительность масштабирования Duration of zoom
Fading duration
Продолжительность растворения Duration of fading
Rearrange duration
Длительность расстановки Duration of rearrangement
Has duration
Фиксированное время
Appointment Duration
Продолжительность встречи

 

Related searches : Duration Period - Period Duration - Duration Contract - Contract Duration - Contract Period - Period Contract - Period Of Duration - Minimum Contract Duration - Period Of Contract - Initial Contract Period - Minimum Contract Period - Storage Duration