Translation of "contract in process" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Contract - translation :

Process - translation :

Keywords : контракт контракта контракте контракту Контракт процесс процессе Процесс процесса процессу

Examples (External sources, not reviewed)

Pluspetrol Norte's contract here expires in August and the company is currently undergoing a process of consultation with indigenous people prior to the renewal of the contract.	Контракт Pluspetrol Norte закончился в августе, и на данный момент компания проводит опрос местного населения в связи с продлением срока действия данного контракта.
(b) in a written contract or	b) письменного контракта или
Don't sign the contract in pencil.	Не подписывай контракт карандашом.
Don't sign the contract in pencil.	Не подписывай договор карандашом.
According to reports, the company Infosolution won a contract against three competitors to manage the voting process.	По сообщениям, компания Infosolution выиграла контракт на обеспечение голосования у трёх других кандидатов.
No ambiguities are allowed in a contract.	В контракте не может быть каких либо неоднозначностей.
Sign the contract.	Подпишите контракт.
Sign the contract.	Подпиши контракт.
I can't translate this contract. It's in Italian.	Я не могу перевести этот контракт, так как он на итальянском.
I can't translate this contract. It's in Italian.	Я не могу перевести этот контракт, так как он написан по итальянски.
The Next Social Contract	Новый общественный договор
Availability of contract terms	Доступность условий договора
THIS CONTRACT is made	НАСТОЯЩИЙ КОНТРАКТ заключен
That's against the contract.	Это противоречит условиям договора.
Tom signed the contract.	Том подписал контракт.
The contract was signed.	Контракт был подписан.
The contract expires today.	Срок контракта истекает сегодня.
I have a contract.	У меня контракт.
We have a contract.	У нас есть контракт.
We need a contract.	Нам нужен контракт.
I signed the contract.	Я подписал контракт.
Helen was calling 'stay in the process, stay in the process'.	Хелен звала 'оставайся в процессе, оставайся в процессе'.
In Ecuador, judicial uncertainty and delays in contract enforcement deter investment.	В Эквадоре неуверенность в судебной системе и задержки в принудительном выполнении условий договора отпугивают инвестиции.
In the end, the contract went to the A129 in 2007.	Вывод на цель осуществляется с точностью в несколько метров.
Revamping Europe s Tattered Social Contract	Реконструкция обветшалого социального договора Европы
Modification of the original contract	Изменение первоначального договора
I carefully explored the contract.	Я внимательно изучил контракт.
The contract will expire soon.	Контракт скоро истечёт.
Did you sign the contract?	Ты подписал контракт?
Did you sign the contract?	Вы подписали контракт?
She has an indefinite contract.	У нее бессрочный контракт.
Did you sign a contract?	Ты подписал контракт?
Did you sign a contract?	Вы подписали контракт?
The contract expires next year.	Контракт заканчивается в следующем году.
The contract expires next year.	Срок действия контракта заканчивается в следующем году.
The contract expires next year.	Срок действия контракта истекает в следующем году.
The contract expired on Monday.	Срок действия контракта истёк в понедельник.
Everyone has a signed contract.	У всех есть подписанный экземпляр контракта.
Have you signed the contract?	Ты подписал контракт?
Have you signed the contract?	Вы подписали контракт?
Tom never signed the contract.	Том так и не подписал контракт.
Tom didn't sign the contract.	Том не подписал контракт.
The contract lasts three years.	Контракт длится три года.
I tore up the contract.	Я разорвал контракт.
Tom's contract expires October 20th.	Контракт Тома истекает двадцатого октября.

Показать эту страницу на русском языке