Translation of "contract is ending" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Recess is ending.
Перемена заканчивается.
THIS CONTRACT is made
НАСТОЯЩИЙ КОНТРАКТ заключен
This lesson is never ending!
Этот урок нескончаемый!
It is like a never ending story.
Это как бесконечная история.
The text of this draft contract is based on the contract of the outgoing Director General.
Текст данного проекта конт ракта основывается на контракте покидающего свой пост Генерального директора.
Ending International Occupation
Как положить конец международной оккупации
Ending Nuclear Evil
Победа над ядерным злом
Ending Blowback Terrorism
Как остановить ответный ход терроризма
It's life ending.
Это конец жизни.
Never ending nightlife
Насладиться нескончаемой ночной жизнью
Mr Smith is accused of breach of contract.
Г н Смит обвиняется в нарушении договора.
Sign the contract.
Подпишите контракт.
Sign the contract.
Подпиши контракт.
That is not a recipe for a happy ending.
С таким подходом счастливого конца не будет.
Let's get a move on! The break is ending.
Давай быстрей! Перемена заканчивается.
Let's get a move on! The break is ending.
Давайте быстрей! Перемена заканчивается.
Not everybody agrees on what a happy ending is.
Эти счастливые версии не прижились и были подвергнуты критике.
It's not something that has a good ending or a bad ending.
Мы не знаем чем закончится эта история,
Ending the Chechen Nightmare
Конец чеченского кошмара
Ending the Syrian Horror
Завершение сирийского ужаса
The technique is also referred to as contract first since the WSDL (or contract between sender and receiver) is the starting point.
Эта техника называется иногда contract first , так как исходной точкой является WSDL ( договор между заказчиком и исполнителем).
But now this phase of American foreign policy is ending.
Но теперь эта фаза американской внешней политики подходит к концу.
Abortion in our country Kenya is a never ending story.
Аборты в нашей стране Кении это вечная история.
The Next Social Contract
Новый общественный договор
Availability of contract terms
Доступность условий договора
That's against the contract.
Это противоречит условиям договора.
Tom signed the contract.
Том подписал контракт.
The contract was signed.
Контракт был подписан.
The contract expires today.
Срок контракта истекает сегодня.
I have a contract.
У меня контракт.
We have a contract.
У нас есть контракт.
We need a contract.
Нам нужен контракт.
I signed the contract.
Я подписал контракт.
Ending the Financial Arms Race
Окончание гонки вооружений в сфере финансов
Ending the Islamic Democracy Deficit
Устранение дефицита демократии в мире Ислама
Ending the Nation State Myth
Развенчивание мифа о государстве нации
Ending the Tragedy of Darfur
Прекращение трагедии в Дарфуре
Europe u0027s Never Ending Constitution
Нескончаемая Конституция Европы
The Key to Ending Hunger
Ключ к устранению голода
Josette Sheeran Ending hunger now
Джозетта Ширан. Пора остановить голод.
You gave away the ending.
Ты раскрыл концовку.
It's a never ending cycle.
Это нескончаемый цикл.
Indeed, the final price is similar to the 2009 contract.
На самом деле окончательная цена сходна с ценой по контракту 2009 года.
There is no signed contract with the Department of Labour.
Нет никакого контракта, подписанного с Департаментом труда.
This is the first time I've ever signed a contract.
Я впервые подписываю контракт.

 

Related searches : Contract Ending - Ending Contract - Ending Stocks - Year Ending - Alternate Ending - Open Ending - Tone Ending - Period Ending - Ending Inventory - Inflectional Ending - Nerve Ending - Week Ending - Happy Ending