Translation of "contribution and performance" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Contribution - translation : Contribution and performance - translation : Performance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The overall performance of UNIDO and its contribution to economic development worldwide could not be over emphasized. | Трудно переоценить общее значение деятель ности ЮНИДО и ее вклад в экономическое развитие стран мира. |
| Recognized the work of MSC W on natural emissions and the contribution to improving model performance for particles. | f) выразила признательность МСЦ З за работу по природным выбросам и его вклад в повышение эффективности модели твердых частиц. |
| The pilot study on broadbanding reward for contribution would help to strengthen performance based human resources management. | Экспериментальное исследование по вопросу о введении широких диапазонов поощрении за вклад поможет укрепить механизмы управления людскими ресурсами на основе результатов деятельности. |
| South Africa developed a set of short and long term performance indicators that addressed women's employment and contribution to the national economy. | Южная Африка разработала комплекс показателей деятельности в краткосрочной и долгосрочной перспективе, которые касаются занятости женщин и их вклада в национальную экономику. |
| contribution to the diversification of the economic and technological base of developing countries, as well as improvement in their export value added and growth performance | определение возможностей для увеличения выгод от торговли в динамичных и новых секторах и их вклада в диверсификацию экономической и технологической базы развивающихся стран, а также для увеличения добавленной стоимости экспортной продукции и показателей роста |
| A. Performance management appraisal and recognition of performance | А. Организация служебной деятельности служебная аттестация и учет служебных заслуг |
| Performance appraisal rating systems should provide for at least three levels of performance full performance, above full performance and underperformance. | 325. Системы оценки результатов работы в рамках служебной аттестации должны предусматривать не менее трех уровней выполнения служебных обязанностей полное соответствие требованиям, превышение требований и несоответствие требований. |
| Performance and reporting | Исполнение программ и представление отчетности |
| Performance and capacity | Производительность и максимальный объём хранимой информации |
| The main contribution of Alpha to the microprocessor industry, and the main reason for its performance, was not so much the architecture but rather its implementation. | Наибольший вклад процессоров Alpha в микропроцессорную индустрию (да и главная причина их высокой производительности) заключается не столько в самой архитектуре, сколько в превосходной её реализации. |
| Delegations expressed their appreciation for the continued strong financial performance by PSD, especially in fund raising, for the 2005 plan and for the impressive contribution targets. | Делегации высказали свою признательность в связи с тем, что результаты финансовой деятельности ОСЧС по прежнему находятся на высоком уровне, особенно в том, что касается сбора средств, и поблагодарили за план на 2005 год и за впечатляющие целевые задания по взносам. |
| It calls specifically for the establishment of a database on productivity and economic indicators, and for an assessment of productivity performance and structural change, and their contribution to poverty reduction. | В рамках этого компонента кон кретно предусматривается создание базы данных о производительности труда и экономических показате лях, а также оценка показателей производительности и структурных преобразований и их вклада в борьбу с нищетой. |
| Begin the performance. What performance? | Какого представления? |
| Contribution | Государство Взнос |
| Failure provisions and performance | 5.3 Положения, касающиеся наличия неисправности, и рабочие характеристики |
| Performance standards and indicators | a См. примечания 2 и 3. |
| ITS PRODUCTIVITY AND PERFORMANCE | ЭФФЕКТИВНОСТИ ЕЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ |
| And finally, performance contingent. | И наконец, показатели контингента. |
| And, in the performance! | А, при исполнении! |
| Performance evaluation and control | Оценка и контроль торговой деятельности |
| (d) Contribution and expense flows | d) динамика взносов и выплат |
| B Full performance fully satisfactory performance | На уровне обычных требований вполне удовлетворительно |
| It will also consider enhancing the contribution of these sectors to the diversification of the economic and technological base of developing countries, improvement in export value added and growth performance. | Оно также рассмотрит вопросы расширения вклада этих секторов в диверсификацию экономической и технологической базы развивающихся стран, повышения добавленной стоимости экспортной продукции и динамики экономического роста. |
| arts,media,performance,performance art,storytelling,theater | arts,media,performance,performance art,storytelling,theater |
| Performance | Эффективность |
| Performance. | Успеваемость. |
| performance | производительность |
| Performance | БыстродействиеComment |
| Performance | Надписи у миниатюры |
| Performance | Быстродействие |
| Performance | Производительность |
| I Sales I Contribution Margini I Contribution Margin 2 | Доходы и расходы |
| CHURCH CONTRIBUTION ( ) | ВКЛАД ЦЕРКВИ( ) |
| IDB contribution | (МБР) |
| Cash contribution | Денежный взнос |
| Contribution (US ) | (долл. США) |
| Contribution Year | Взнос год |
| 1990 contribution | Взнос за 1990 год |
| Libyan contribution | Взнос Ливии |
| Financial contribution | Финансовые взносы |
| Good Governance and Economic Performance | Хорошее управление и результаты в экономике |
| Tchaikovsky's ballets Interpretation and performance. | Tchaikovsky's ballets Interpretation and performance. |
| Key Performance Indicators and Responsibilities | Основные показатели эффективности и ответственность |
| Key Performance Indicators and Responsibilities | Основные показатели эффективности и ответственность |
| Programme performance and planning report | Доклад об исполнении и планировании программ |
Related searches : Performance And Contribution - Performance Contribution - Contribution Performance - And Performance - Contribution And Dedication - Contribution And Distribution - Participation And Contribution - Commitment And Contribution - Contribution And Advances - Health And Performance - Conclusion And Performance - Functionality And Performance - Performance And Safety
