Translation of "contribution of data" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Contribution - translation : Contribution of data - translation : Data - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 54. Lack of data and quantification leads to an undervaluation of the economic contribution of women. | 54. Отсутствие данных и количественной оценки ведет к недооценке экономической роли женщин. |
| Note Contribution data refer to voluntary contributions to regular resources from Member States. | Примечание данные о взносах относятся к добровольным взносам государств членов по линии регулярных ресурсов. |
| The publication of the HDR is an important contribution to generating a demand for better data to influence policy debates. | Издание доклада является важным вкладом в процесс формирования спроса на данные более высокого уровня для оказания влияния на обсуждения по вопросам стратегического характера. |
| Argentina took steps to collect data, through a periodic survey, on the contribution of women's unremunerated work to the economy. | Аргентина приняла меры по сбору с помощью периодических обследований данных о вкладе неоплачиваемого труда женщин в экономику. |
| We are grateful for their essential contribution and their significant efforts in collecting and preparing the data. | Кракснер Флориан, Институт лесохозяйственной политики и экономики лесного сектора, Австрия |
| national drugs observatories can make a key contribution to international community efforts on data collection, analysis and interpretation | Национальные наблюдательные центры по наркотикам могут внести ключевой вклад в усилия международного сообщества по сбору, анализу и интерпретации данных. |
| This not only made an additional contribution to the integration of foreigners, but also supported improvement of the data situation relating to education. | Это способствовало не только дальнейшей интеграции иностранцев в общество, но и улучшению базы данных по вопросам образования. |
| Difficulties and problems with concepts currently being applied in all data collection systems and, in particular, specific data gaps in the area of women apos s economic participation and contribution were addressed. | Также рассматривались трудности и проблемы в связи с теми концепциями, которые используются в настоящее время во всех системах сбора данных, и, в частности, проблема конкретных пробелов в данных об участии и вкладе женщин в экономику. |
| Country Type of contribution | Cтрана Вид взноса |
| Required rate of contribution | Требуемая ставка взноса Дефицит баланса |
| Balance of 1989 contribution | Остаток взноса за 1989 год |
| ... my profession of advertising, a contribution to American civilization, a great contribution. | ... я размещаю рекламу, это вклад в Американскую цивилизацию, большой вклад. |
| Contribution | Государство Взнос |
| Write offs of outstanding contribution | Списание задолженности по взносам |
| Military contribution of Member States | Вклад государств членов в обеспечение деятельности военного компонента |
| Enhancing the contribution of transnational | Повышение вклада трансна |
| Contribution of technologies, including new | Вклад технологий, включая новые и новейшие технологии, |
| That's data. Data, data, data. | Данные, данные, данные. |
| Following from Technical Fellow Jim Gray's contribution on behalf of Microsoft Research with the SkyServer project, Microsoft's WorldWide Telescope makes use of SDSS and other data sources. | Благодаря значительному вкладу технического сотрудника Джима Грея () от имени Microsoft Research совместно с проектом SkyServer, Microsoft WorldWide Telescope использует наработки SDSS и ряда других источников данных. |
| I Sales I Contribution Margini I Contribution Margin 2 | Доходы и расходы |
| CHURCH CONTRIBUTION ( ) | ВКЛАД ЦЕРКВИ( ) |
| IDB contribution | (МБР) |
| Cash contribution | Денежный взнос |
| Contribution (US ) | (долл. США) |
| Contribution Year | Взнос год |
| 1990 contribution | Взнос за 1990 год |
| Libyan contribution | Взнос Ливии |
| Financial contribution | Финансовые взносы |
| Spatial data mining Spatial data mining is the application of data mining methods to spatial data. | Задачи, решаемые методами Data Mining, принято разделять на описательные () и предсказательные (). |
| 20. Austria doubled its 1993 contribution in 1994 Belgium increased its contribution by a factor of 8.5 over its last contribution in 1987. | 20. По сравнению с 1993 годом Австрия удвоила свой взнос с момента внесения последнего взноса в 1987 году Бельгия увеличила его в 8,5 раза. |
| permit quicker data retrieval and data evaluation, data analysis of many aspects, | улучшить издательскую деятельность (настольные издательские системы) |
| Firm or individual Type of contribution | Фирма или отдельное лицо Вид взноса |
| a Includes voluntary contribution of 7,081. | а Включая добровольный взнос в размере 7081 долл. США. |
| F. Contribution of non member States | F. Взносы государств, не являющихся |
| This contribution is of vital importance. | Этот вклад имеет жизненно важное значение. |
| Data integrity is the opposite of data corruption, which is a form of data loss. | Если данные изменятся, то и число, генерируемое хеш функцией, тоже изменится. |
| The relative contribution of industry to PM10 and PM2.5 emissions decreased slightly and the contribution of transport increased. | Относительная роль промышленности в образовании выбросов ТЧ10 и ТЧ2,5 несколько уменьшилась, а роль сектора транспорта возросла. |
| (d) Taking steps to improve the collection and dissemination of information and data on the role of cooperatives in poverty reduction and their contribution to social and economic development | d) принятия мер по улучшению сбора и распространения информации и данных о роли кооперативов в сокращении масштабов нищеты и их вкладе в социальное и экономическое развитие |
| In recognition of the important contribution of non governmental organizations, the Bangladesh Government apos s family planning performance report incorporates data from both governmental and non governmental organization services. | В качестве признания важного вклада неправительственных организаций в доклад правительства Бангладеш о деятельности в области планирования семьи включены данные, полученные как от правительственных служб, так и от неправительственных организаций. |
| Outstanding contribution pledges | Задолженность по объявленным взносам |
| Contribution in kind. | Взносы натурой. |
| Contribution by farmers | Документ, представленный фермерами |
| Government Contribution Value | Страна Взнос |
| 1 previous contribution | 1 предыдущий взнос |
| Contributor Contribution Value | Страна, сделавшая взнос Взнос Размер взноса |
Related searches : Data Contribution - Area Of Contribution - Areas Of Contribution - Nature Of Contribution - Contribution Of For - Share Of Contribution - Contribution Of All - Value Of Contribution - Refund Of Contribution - Contribution Of Loan - Contribution Of Equity - Contribution Of Costs - Contribution Of Business
