Translation of "control lever" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Control - translation :

контроль

Control lever - translation :

рычаг управления

Lever - translation :

рычаг

Keywords : контролировать контролирую контролируют контроль контролирует рычаг Рычаг рычагом рычага рычажок

Examples (External sources, not reviewed)

Tom pulled a lever.	Том потянул рычаг.
I pulled the lever.	Я дёрнул за рычаг.
I pulled the lever.	Я потянул за рычаг.
Trade relations provide another all important lever.	Торговые отношения являются еще одним важным рычагом.
The Internet is a seminal lever in this process.	Интернет это конструктивный рычаг в этом процессе.
In any case, the driving lever of the revolution is always the elite.	В любом случае, движущим рычагом революции и эволюции является буржуа.
The screw, the lever, the wedge, the pulley, etc. are called simple machines.	Винт, рычаг, клин, блок и т.д. называются простыми механизмами.
The Kremlin s economic woes have to be used as a lever to make Russian foreign policy less obstructionist.	Экономические злосчастья Кремля должны быть использованы в качестве рычага, делающего российскую внешнюю политику менее обструкционистской.
Then, he pulled a special lever on the lid of the container and released the rest of them.	Потом потянул за специальный рычаг на крышке контейнера и выпустил остальных.
Wrath doesn't control me, I control wrath instead.	Не гнев правит мной, а я гневом.
Control Centre	Центр управления
Control Structures	След.
Classrooom control	Классная комната
version control	контроль версий
Damage control	Устранение ущерба
Gun control	Контроль за оружием
Under Control	Под контролем
Take control.	Бери управление на себя.
Control yourselves.	Проверяйте себя.
Control yourselves.	Держите себя в руках.
Control yourself.	Держите себя в руках.
Control yourself.	Держи себя в руках.
Control yourself!	Держи себя в руках!
Control yourself!	Контролируй себя!
Control yourself!	Держите себя в руках!
Convenient and with minimal obstructions, it can accommodate a cargo volume of 561L. The back seats fold down in a 4 2 4 configuration, with each section having its own remote control lever, which increases the trunk space to 1560L.	Удобный, имеющий минимум выступов, он вмещает в себя груз объемом 561 л. Задние сиденья складываются в пропорции 4 2 4 при этом каждая секция снабжена отдельным выносным рычажком и увеличивают багажный отсек до 1560 л.
WARSAW Control the past and you control the future.	ВАРШАВА Контролируйте прошлое, и вы буете управлять будущим.
Guests at their salon included Sheridan Le Fanu, Charles Lever, George Petrie, Isaac Butt, William Rowan Hamilton and Samuel Ferguson.	Гостями их салона были Джозеф Шеридан Ле Фаню, Чарльз Левер, Джордж Петри, Айзек Батт, Уильям Роуэн Гамильтон и Сэмюэл Фергюсон.
Sometimes instead of Control Z, we actually have zero control.	Иногда вместо кнопки отмена , все, что у нас есть это отсутствие контроля.
International drug control	Международный контроль над наркотическими средствами
Control of precursors	Контроль над прекурсорами
Control of substances	Контроль над веществами
Output Control example	Пример 1.
aMule remote control	Дистанционное управление aMule
FlightGear Launch Control	Утилита для настройки и запуска симулятора полётов FlightGear
Bluetooth remote control	Удалённое управление Bluetooth
Infrared Remote Control	Удалённое управление через инфракрасный порт
LADI Control Center	Центр управления LADI
Control LADI system	Управление системой LADI
PulseAudio Volume Control	Регулятор громкости для PulseAudio
UPnP Router Control	Управление маршрутами UPnP
Video4Linux Control Panel	Панель управления Video4Linux
Innovation and Control	Инновации и контроль
Everything's under control.	Всё под контролем.
Tom lost control.	Том потерял контроль.

Показать эту страницу на русском языке