Translation of "control of life" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Control - translation :

Life - translation :

Keywords : контролировать контролирую контролируют контроль контролирует жизнью спас твою жить твоей

Examples (External sources, not reviewed)

For the first time in my life, I felt free, independent and completely in control of my life.	Впервые в жизни я чувствовала себя свободной, независимой и могла полностью управлять своей жизнью.
Some things in life are beyond our ability to control.	Некоторые вещи в жизни находятся вне нашего контроля.
It is perhaps the last living example of pure totalitarianism control of the state over every aspect of human life.	Это, возможно, последний живой пример чистого тоталитаризма контроля государства над каждым аспектом человеческой жизни.
Control of precursors	Контроль над прекурсорами
Control of substances	Контроль над веществами
Sometimes instead of Control Z, we actually have zero control.	Иногда вместо кнопки отмена , все, что у нас есть это отсутствие контроля.
Security and control of documents	Надежность документов и контроль за ними
Select the style of control	Выбор стиля управления
Japan wanted control of Manchuria.	Япония хотела получить контроль над Маньчжурией.
Japan wanted control of Manchuria.	Япония хотела контролировать Маньчжурию.
You're completely out of control.	Ты совсем распоясался.
You're completely out of control.	Тебя нужно обуздать.
Tom was out of control.	Том был неконтролируем.
Things got out of control.	Всё вышло из под контроля.
It's getting out of control.	Всё выходит из под контроля.
Things spun out of control.	Ситуация вышла из под контроля.
Take control of your destiny.	Управляй своей судьбой.
Take control of your destiny.	Управляйте своей судьбой.
It's already out of control.	Это уже вышло из под контроля.
Tom is out of control.	Том вышел из под контроля.
Indeed, Western journalists and news organizations seem to accept as a fact of life censorship within countries that routinely control the media.	В самом деле, западные журналисты и агентства новостей, похоже, принимают как нечто неизбежное цензуру в тех странах, которые постоянно контролируют СМИ.
The daily life of these Koreans is constrained within a small community where the Party exercises total control over all personal exchanges.	Ежедневная жизнь этих корейцев ограничена рамками одной небольшой коммуны, где партия осуществляет полный контроль над всеми личными обменами.
Tree of Life	Древо жизни
Life of Derzhavin.	Жизнь Державина.
Loss of control over our assets!	Потеря контроля над нашими активами!
Control of banking is the simplest.	Контролирование банков является наиболее простым.
Occasionally they spin out of control.	Иногда они выходят из под контроля .
I got control of the works.	Я получил контроль над работами.
Inflation is getting out of control.	Инфляция выходит из под контроля.
The robot went out of control.	Робот вышел из под контроля.
Take control of the command post.	Захватите командный пост.
She took control of the situation.	Она взяла ситуацию под контроль.
He took control of the situation.	Он взял ситуацию под контроль.
I took control of the situation.	Я взял ситуацию под контроль.
Tom took control of the situation.	Том взял ситуацию под контроль.
Tom lost control of his car.	Том потерял управление над своим автомобилем.
It's all gotten out of control.	Всё вышло из под контроля.
The situation is out of control.	Ситуация вышла из под контроля.
Things are getting out of control.	Ситуация выходит из под контроля.
They'll take control of the situation.	Они возьмут ситуацию под контроль.
Tom lost control of the car.	Том потерял контроль над машиной.
We're losing control of the situation.	Мы теряем контроль над ситуацией.
Tom lost control of the robot.	Том потерял контроль над роботом.
Mary lost control of her car.	Мэри потеряла управление автомобилем.
Mary lost control of her car.	Мэри потеряла управление.

Показать эту страницу на русском языке