Translation of "facts of life" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Life - translation :

Keywords : факты фактов фактами фактам Факты жизнью спас твою жить твоей

Examples (External sources, not reviewed)

Testing of rocket and space technology the business of my life Events and facts A.I.	Испытание ракетно космической техники дело моей жизни События и факты А. И. Осташев, Королёв, 2001.
Testing of rocket and space technology the business of my life Events and facts A.I.	Восток 2 Испытание ракетно космической техники дело моей жизни События и факты А.И.
The Future of Facts	Будущее фактов
Which leaders will teach the facts of life to the more extreme members of the Jewish diaspora in America?	Кто из этих лидеров представит факты как они есть более радикальным членам еврейской диаспоры в США?
I'm aware of the facts.	Я осознаю факты.
All I'm saying is facts. Facts only.	Все, что я говорю, это факты. Только факты
Face facts!	Смотри правде в глаза!
Consider these facts	Рассмотрим следующие факты
Compare the facts.	Сопоставь факты.
Compare the facts.	Сопоставьте факты.
Let's face facts.	Давайте посмотрим фактам в лицо.
I want facts.	Мне нужны факты.
Consider the facts.	Рассмотри факты.
The facts of the case remain unclear.	Факты по этому делу все ещё не ясны.
First of all, we'll analyze the facts.	Прежде всего, мы проанализируем факты.
You have a consistent character yourself and you wish all the facts of life to be consistent, but they never are.	Ты сам цельный характер и хочешь, чтобы вся жизнь слагалась из цельных явлений, а этого не бывает.
Education doesn't consist of learning a lot of facts.	Образование не заключается в заучивании фактов.
FACTS will monitor the development of the situation.	ФАКТЫ будут следить за развитием ситуации.
He gave a bald statement of the facts.	Он дал изложение фактов без комментариев.
It also portrays the facts of the eruption.	Возможно здесь также делали гирлянды из цветов.
Consider the following facts.	Рассмотрите следующие факты.
Here are the facts.	Приведем факты.
The facts are indisputable.	Факты бесспорны.
Let's face the facts!	Давайте смотреть фактам в лицо!
He denied the facts.	Он отрицал факты.
Opinions are not facts.	Мнения не есть факты.
Who cares about facts?	Кого волнуют факты?
Stick to the facts.	Придерживайтесь фактов.
I'm just stating facts.	Я только констатирую факты.
Here are the facts.	Вот факты.
Here are the facts.	Это факты.
I want the facts.	Мне нужны факты.
Those are the facts.	Таковы факты.
We have the facts.	У нас есть факты.
Just face the facts.	Просто посмотри фактам в лицо.
What are the facts?	Каковы факты?
Let's analyze the facts.	Проанализируем факты.
Several of the facts revealed are nothing short of amazing.	Некоторые факты прямо таки поражают воображение.
Though the biography of the scientist did not interest Levin, he listened involuntarily and learned a few interesting facts about the celebrated man's life.	Хотя Левин и не интересовался биографией ученого, но невольно слушал и узнал кое что интересного и нового о жизни знаменитого ученого.
Taking into account the facts of my life one can notice that I was actually too close to devote myself to the negative feelings.	Принимая во внимание факты моей жизни, можно заметить, что я на самом деле всегда была слишком близка к тому, чтобы посвятить себя отрицательным эмоциям.
Rote learning and memorization of facts was the standard.	Зубрежка и механическое запоминание фактов является нормой.
Interpreting Facts the Bush Way	Интерпретация фактов по Бушу
Here are some harder facts.	Приведем несколько более доказательных фактов.
Some facts are worth examining.	Некоторые факты стоят того, чтобы их изучили.
So the facts are clear.	Факты очевидны.

Показать эту страницу на русском языке