Translation of "control software" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Control - translation : Control software - translation : Software - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
2.2.8. basic software principles and control strategy | 2.2.8 принципы основного программного обеспечения и концепция управления . |
When the users control the program, that's free software. | Когда пользователи управляют программой значит она и есть свободное ПО. |
By 2001, Titus Software completed its acquisition of majority control of Interplay. | В 2001 году Titus установила полный контроль над деятельностью компании. |
But the software these people are running, they don't have control over. | Но программное обеспечение эти люди бегут, они не имеют контроля над. |
Because if the system is entirely free software, if all the software you use is free, then you have control over your computing. | Потому, что если система полностью состоит из свободного ПО, если все используемые программы которые вы используете свободны, тогда вы контролируете все ваши вычисления. |
With software, either the users control the program, or the program controls the users. | С программой либо пользователь управляет программой, либо программа управляет пользователями. |
Multiverse Is a Java 1.6 based Software Transactional Memory (STM) implementation that uses Multi Version Concurrency Control (MVCC) as concurrency control mechanism. | Эта реализация, использует Multi Version Concurrency Control (MVCC) в качестве параллельного механизма контроля. |
Would you like the infrared remote control software to start automatically when you begin KDE? | Вы хотите запускать программу инфракрасного пульта ДУ при загрузке KDE? |
If they are free software and he installs them then he has control over them. | Если они являются свободным программным обеспечением, и он устанавливает них, то у него есть контроль над ними. |
We were just trying out some remote control software, that's why I'm holding this device. | Мы используем программу дистанционного управления, поэтому я держу это устройство. |
The same year, Cadillac introduced an integrated vehicle handling and software control system, called Integrated Chassis Control System (ICCS), on the Cadillac Eldorado. | С 1987 по 1992 года, Mercedes Benz and Robert Bosch GmbH совместно разрабатывали систему электронного контроля устойчивости автомобиля и назвали её (ESP). |
Kerio Control (previously called Kerio WinRoute Firewall and before that WinRoute Pro) is a software gateway firewall developed by Kerio Technologies (earlier known as Tiny Software). | Kerio Control (ранее назывался Kerio WinRoute Firewall и WinRoute Pro) это программный межсетевой экран, разработанный компаниями Kerio Technologies и Tiny Software. |
We've found statistically significant improvement with children using this software in a mathematics class in comparison with a control group that did not have the software. | Мы открыли статистически значимые улучшения у детей при использовании этой программы в математических классах по сравнению с контрольной группой, такую программу не имевшей. |
Apollo also invented the revision control system DSEE (Domain Software Engineering Environment) which inspired IBM Rational ClearCase. | Apollo также изобрела систему контроля изменений DSEE (Domain Software Engineering Environment), которая позже была преобразована в Rational ClearCase. |
Create expanded lists of controlled items and additional areas of control such as sensitive software and technology. | Составление расширенных перечней контролируемых наименований и дополнительных областей контроля, таких, как чувствительное программное обеспечение и технология. |
And this was exactly the experience of what it was like to go control software with your hands. | Это и есть опыт пользователя в управлении программой с помощью рук. |
All four freedoms are essential in order for the users to have control over the software they use. | Все четыре свободы обязательны для выполнения, чтобы пользователи имели контроль над ПО, которое они используют. |
Sierra was purchased by Havas in January 1999 and Cendant Software became Havas Interactive, which came to control WON. | В январе 1999 года Cendant Software (в том числе Sierra) была куплена компанией Havas Interactive, которая стала управлять WON. |
The University of Illinois at Urbana Champaign incorporated Proofpoint software into their CITES Spam Control system with positive results. | University of Illinois at Urbana Champaign внедрил программное обеспечение Proofpoint software в свою систему контроля спама CITES с позитивными результатами. |
Now this leads me to the next threat which comes from software that the users don't have control over. | Теперь это приводит меня к следующему угрозы которая исходит от программного обеспечения что пользователи не имеют контроль над. |
Software | Программа |
Software | Программное обес печение |
Ultimately there are just two possibilities with software either the users control the program or the program controls the users. | В конечном счете есть только две возможности с программным обеспечением Либо пользователям управлять приложением или программа контролирует пользователей. |
Animation, software, moviemaking software, they have it all. | Анимация, программы для создания фильмов и любые другие у них всё это есть. |
It was the first remote control that could be linked to a computer and loaded with updated software code as needed. | Также это был первый пульт, который мог быть подключён к компьютеру и загружен обновлённым программным кодом. |
The Windows Update Control Panel also has the function of downloading Windows Ultimate Extras, optional software for Windows Vista Ultimate Edition. | В операционных системах Windows Vista, Windows Server 2008 и Windows 7 имеется пункт в панели управления для более тонкой настройки параметров обновления. |
We can stop our own computers from doing surveillance on us if we have control of the software that they run. | Мы можем остановить наши собственные компьютеры делать наблюдения на нас если у нас есть контролировать программного обеспечения, что они работают. |
If the users have certain essential freedoms then they control the program and those freedoms are the criterion for free software. | Если пользователи имеют определенные основные свободы то они контролируют программу и те свободы критерий для свободного программного обеспечения. |
In October 2009, Acresso Software, Inc. became Flexera Software. | В октябре 2009 Acresso Software Corporation анонсировала себе новое название Flexera Software. |
So free software is software that respects users freedom. | Так бесплатное программное обеспечение Программное обеспечение которая уважает свободу пользователей. |
Software Install | Установка программного обеспечения |
Software Settings | Настройки приложений |
Astrology Software | Астрологическая программа |
Software Center | Центр приложений |
Software Updates | Программы и обновления |
Software Sources | Источники приложений |
Software Token | Программный токен |
Software Updater | Обновление приложений |
Software reliability. | Надёжность ПО. |
Free Software | Открытое программное обеспечение |
software development | разработка программного обеспечения |
Software buffer | Буфер программы |
Software Tint | Эффект меню |
Software Blend | Рукоятка отделения меню |
Software update | Обновление программ |
Related searches : Motion Control Software - Under Software Control - Version Control Software - Parental Control Software - Access Control Software - Remote Control Software - Process Control Software - Instrument Control Software - Power Control Software - Source Control Software - Inventory Control Software - Traffic Control Software