Translation of "under software control" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Control - translation : Software - translation : Under - translation : Under software control - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 2.2.8. basic software principles and control strategy | 2.2.8 принципы основного программного обеспечения и концепция управления . |
| Under Control | Под контролем |
| When the users control the program, that's free software. | Когда пользователи управляют программой значит она и есть свободное ПО. |
| Everything's under control. | Всё под контролем. |
| Still under control. | До сих пор под контролем! |
| Everything's under control. | Ќа нем три пассажира и 'илеас 'огг в том числе. енриетта идет в аракас, енесуэла. |
| Everything is under control... | что всё под контролем... |
| Everything is under control. | Всё под контролем. |
| Everything's under control here. | Здесь всё под контролем. |
| Inflation is under control. | Инфляция взята под контроль. |
| Then it's under control. | Они у нас под полным контролем. |
| Everything under control, Frith? | Все под контролем, Фриц? Да, сэр. |
| And in software engineering that sort of comes under the general heading of software architecture. | И в разработке ПО, к этому обычно относится архитектура ПО. |
| By 2001, Titus Software completed its acquisition of majority control of Interplay. | В 2001 году Titus установила полный контроль над деятельностью компании. |
| But the software these people are running, they don't have control over. | Но программное обеспечение эти люди бегут, они не имеют контроля над. |
| Gaza is now under Hamas control, and the West Bank is perhaps under nobody s control. | Сектор Газы сегодня находится под контролем Хамас, а Западный Берег, наверное, ни под чьим контролем. |
| they keep us under control | они держат нас под контролем |
| I have everything under control. | У меня всё под контролем. |
| I've got everything under control. | У меня всё под контролем. |
| We have everything under control. | У нас всё под контролем. |
| The situation is under control. | Ситуация под контролем. |
| I had everything under control. | У меня было всё под контролем. |
| We've got everything under control. | У нас всё под контролем. |
| Tom has everything under control. | У Тома всё под контролем. |
| Don't worry. Everything's under control. | Не беспокойтесь. Всё под контролем. |
| Don't worry. Everything's under control. | Не беспокойся. Всё под контролем. |
| They've got everything under control. | У них всё под контролем. |
| They have everything under control. | У них всё под контролем. |
| Tom has that under control. | У Тома это под контролем. |
| But this time under control?) | (КА Но в этот раз под контролем?) |
| Vidocq So everything's under control? | Значит, все под контролем? |
| The situation is under control. | Все уже спокойно. |
| It is free software, distributed under the zlib license. | Распространяется под лицензией zlib. |
| PyGTK is free software and licensed under the LGPL. | PyGTK является свободным ПО и распространяется на условиях GNU LGPL. |
| EGLIBC is free software licensed under the GNU LGPL. | EGLIBC, как и glibc это свободное ПО лицензированное на условиях GNU LGPL. |
| We have the situation under control. | Мы контролируем ситуацию. |
| I've got things under control now. | У меня сейчас всё под контролем. |
| I have it completely under control. | У меня это полностью под контролем. |
| I think everything is under control. | Думаю, всё под контролем. |
| We've got everything under control here. | У нас тут всё под контролем. |
| We have the situation under control. | Ситуация у нас под контролем. |
| Don't worry. Everything is under control. | Не беспокойтесь. Всё под контролем. |
| Don't worry. Everything is under control. | Не беспокойся. Всё под контролем. |
| Tom has it all under control. | У Тома всё это под контролем. |
| I've got all that (under control). | Всё это у Меня под контролем. |
Related searches : Software Control - Control Software - Under Control - Software Under Development - Motion Control Software - Version Control Software - Parental Control Software - Access Control Software - Remote Control Software - Process Control Software - Instrument Control Software - Power Control Software - Source Control Software - Inventory Control Software
