Translation of "controlling area" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Area - translation :

площадь

Controlling - translation :

управление

Controlling area - translation :

контролирующая область

Keywords : область зона местность местности зону контролирует контрольный контролировал контролировала управляет

Examples (External sources, not reviewed)

Resource controlling	контроль ресурсов
programs controlling	programs controlling
Controlling execution	Контроль над выполнением
hangup detected on controlling terminal, or death of controlling process	INT
Controlling Chinese Television	Контроль над китайским телевидением
Controlling China s Currency	Контролируя валюту Китая
Controlling your telescope	Управление телескопом
execution controlling commands	контроллеры выполнения
Controlling the sessions.	Name
The controlling government	Контролирующее правительство
ForFor example,example, ititwillwill makemake itsits accountingaccounting systemsystem self controlling,self controlling, e.g.e.g.	Вы, таким образом, будете иметь точку зрения людей, которые видят нашу работу как аудиторы со стороны.
Controlling and removing content	Контроль и удаление содержания
We are controlling transmission.	Мы контролируем трансляцию.
So for example we can look to the cortical area that represents input that's controlling the posture of the monkey.	Так, например, мы можем рассмотреть область коры, представляющую ввод, которая контролирует позу обезьяны.
Instead of controlling pests, and controlling weeds, you are getting super pests, and super weeds.	Вместо контроля насекомых и контроля сорняков, вы получаете супернасекомых и суперсорняки.
Getting Practical in Controlling Malaria	Контроль малярии ближе к практике
Controlling increased smuggling (black economy)	(теневой экономики)
Controlling devices from sky map	Управление устройствами с карты неба
Controlling the remote desktop connection	Управление подключением к удалённому рабочему столу
But controlling supply is not enough.	Недостаточно только контролировать предложение.
Ways of controlling, preventing soil erosion.	Наблюдение и предотвращение эрозии почв,
And he's controlling the ear movement.	И он управляет движением ушей.
The Fettered Media Controlling Public Debate.	The Fettered Media Controlling Public Debate.
Controlling the proliferation of light weapons.	Контроль за распространением легких вооружений
kdebugdialog Controlling kde 's Debugging Output	kdebugdialog настройка вывода отладочной информации kde
Now how about controlling other elements?	А как насчёт контроля над окружением?
Beauty is the ultimate controlling principle.	Красота всем распоряжается и всем правит .
Beauty is the ultimate controlling principle.	Красота верховный контролирующий принцип.
Nobody is controlling what you do.	Никто не контролирует то, что ты делаешь.
Controlling Administration Building includes notional charges	США) 179 Общие собственные затраты без амортизации (тыс. долл. США)
There are many indications that local authorities are increasingly unwilling or incapable of controlling the tribal militia and armed gangs operating in the area.	Судя по многочисленным признакам, местные власти проявляют все большее нежелание или неспособность контролировать боевиков из различных племен или вооруженные банды, действующие в районе.
Preventing and controlling economic and financial crimes	Предупреждение экономических и финансовых преступлений и борьба с ними
3. International Conference on Preventing and Controlling	3. Международная конференция по предотвращению и пресечению quot отмывания quot
Another area of emphasis for donor dialogue with Pakistan is governance not just reducing and controlling corruption, but also bringing policymaking closer to the people.	Другой областью, где необходим акцент в донорском диалоге с Пакистаном это управление не просто уменьшить и контролировать коррупцию, но также сделать принятие политических решений ближе к народу.
The shipper is the controlling party unless it designates another party to be the controlling party and so notifies the carrier.	Отправитель по договору является распоряжающейся стороной, за исключением случаев, когда он назначает распоряжающейся стороной другую сторону и уведомляет об этом перевозчика .
Eliminating genetic conditions ultimately depends on controlling reproduction.	Устранение генетической обусловленности, в конечном счете, зависит от контроля над воспроизводством.
Controlling the land, he also controls the vote.	Контролируя землю, он также контролирует голоса.
I'm controlling myself not to lose my head.	Я контролирую себя, чтобы не потерять голову.
Controlling the Uncontrollable the fiction of Alice Munro.	Mothers and Other Clowns The Stories of Alice Munro.
Controlling malaria and emerging diseases, including STD AIDS.	Контроль в отношении малярии и новых эпидемиологических заболеваний, в том числе БППП СПИДом.
(b) Controlling the progress in the contracted transports	b) Контроль за ходом выполнения договора перевозки
But isn't that controlling in the same way?	Не кажется вам, что это тот же самый контроль?
Controlling emissions from stationary and mobile sources 4.	Контроле над выбросами из стационарных и подвижных источников 4.
The controlling party is the party interested in the goods and it may be required that the controlling party protects its interests.	Распоряжающаяся сторона является стороной, заинтересованной в грузе, и может потребоваться, чтобы распоряжающаяся сторона защищала свои интересы.
There is no magic bullet for controlling XDR TB.	Волшебных пуль для контроля над устойчивым к лекарственным препаратам туберкулезом не существует.

Показать эту страницу на русском языке