Translation of "controlling costs" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Controlling China s Currency
Контролируя валюту Китая
Controlling Chinese Television
Контроль над китайским телевидением
Controlling and removing content
Контроль и удаление содержания
Evidence based medicine a popular technique for controlling costs is ordinarily aimed only at the efficacy of diagnostic or therapeutic procedures.
Целью медицины, основанной на доказательствах популярный прием осуществления контроля над стоимостью обычно является только эффективность диагностических или терапевтических процедур.
Getting Practical in Controlling Malaria
Контроль малярии ближе к практике
But controlling supply is not enough.
Недостаточно только контролировать предложение.
Ways of controlling, preventing soil erosion.
Наблюдение и предотвращение эрозии почв,
And he's controlling the ear movement.
И он управляет движением ушей.
Eliminating genetic conditions ultimately depends on controlling reproduction.
Устранение генетической обусловленности, в конечном счете, зависит от контроля над воспроизводством.
Controlling the land, he also controls the vote.
Контролируя землю, он также контролирует голоса.
I'm controlling myself not to lose my head.
Я контролирую себя, чтобы не потерять голову.
There is no magic bullet for controlling XDR TB.
Волшебных пуль для контроля над устойчивым к лекарственным препаратам туберкулезом не существует.
Are we going to spend another ten years controlling ?
А потом потратим еще 10 лет, пытаясь контролировать уровень загрязнения?
If the ball costs 10, the bat costs...
Если мяч стоит 10, то ракетка стоит....
This cannot be done simply by controlling the money supply.
Этого нельзя сделать, просто контролируя денежные ресурсы.
Meanwhile the Government was proving incapable of controlling the situation.
Между тем правительство, казалось, не в состоянии контролировать ситуацию.
Non post costs
Расходы, не связанные с должностями
Travel costs 24.0
Путевые расходы 24,0
Travel costs 76.0
Путевые расходы 76,0
Annual standard costs
Обычные годовые расходы
Estimated total costs
Сметные общие расходы
Common staff costs
Сотрудники категории
Dreaming costs nothing.
Мечтать ничего не стоит.
Dreaming costs nothing.
Мечтать не вредно.
Everything costs money.
Всё стоит денег.
Food costs money.
Еда стоит денег.
Courtesy costs nothing.
Вежливость ничего не стоит.
This costs nothing.
Это ничего не стоит.
MDR is the most important obstacle to controlling TB in Europe
MDR TB является самым главным препятствием контроля туберкулёза в Европе
You are laying down in a flexible torpedo, sailing at high speed, controlling the shape of the hull with your legs and controlling the sail with your arms.
лежите вы на извивающейся торпеде, под парусами, которые несут вас на высокой скорости, а вы контролируете форму корпуса ногами и контролируете движения парусов руками.
Well, it is different. But isn't that controlling in the same way?
Все совсем по другому. Не кажется вам, что это тот же самый контроль?
And even they have a lot of problems with controlling the Internet.
И даже у них много проблем, связанных с управлением интернетом.
Costs and benefits matter.
Затраты и выгоды имеют значение.
That creates huge costs.
Это приводит к колоссальным затратам.
The costs are mounting.
Затраты возрастают.
This costs, anybody guess?
Сколько стоит, кто догадается?
Transaction costs and efficiency
Операционные издержки и эффективность
It costs a lot.
Это дорого стоит.
Common staff costs 804.3
Общие расходы по персоналу 804,3
A. Military personnel costs
А. Расходы по военному персоналу
C. Civilian staff costs
С. Расходы по гражданскому персоналу
It only costs 10.00!
Это стоит всего лишь десять долларов!
This costs too much.
Это слишком дорого стоит.
This CD costs 10.
Этот компакт диск стоит десять долларов.
It costs 2 euros.
Это стоит два евро.

 

Related searches : Costs Controlling - While Controlling Costs - Controlling Party - Operational Controlling - Controlling Share - Controlling Entity - Controlling Area - Controlling Unit - Finance Controlling - Controlling Body - Controlling Process - Controlling Function - Controlling Law