Translation of "operational controlling" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Controlling - translation : Operational - translation : Operational controlling - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Encourage programs that assist governments in controlling their territories and foster better information sharing and operational planning between states. | поощрять реализацию программ, которые помогают правительствам осуществлять контроль за своей территорией и способствуют более эффективному обмену информацией и оперативному планированию между государствами. |
| Resource controlling | контроль ресурсов |
| programs controlling | programs controlling |
| Controlling execution | Контроль над выполнением |
| hangup detected on controlling terminal, or death of controlling process | INT |
| Controlling Chinese Television | Контроль над китайским телевидением |
| Controlling China s Currency | Контролируя валюту Китая |
| Controlling your telescope | Управление телескопом |
| execution controlling commands | контроллеры выполнения |
| Controlling the sessions. | Name |
| The controlling government | Контролирующее правительство |
| ForFor example,example, ititwillwill makemake itsits accountingaccounting systemsystem self controlling,self controlling, e.g.e.g. | Вы, таким образом, будете иметь точку зрения людей, которые видят нашу работу как аудиторы со стороны. |
| Controlling and removing content | Контроль и удаление содержания |
| We are controlling transmission. | Мы контролируем трансляцию. |
| Finally, IT Risk Management is considered with the help of the main functions Operational Risk Management, Business Continuity Management, Security Management and IT Risk Controlling. | И наконец, в документе обсуждаются вопросы управления рисками ИТ на основе следующих основных функций оперативное управление рисками, обеспечение бесперебойности функционирования, управление безопасностью и контроль рисков ИТ. |
| Instead of controlling pests, and controlling weeds, you are getting super pests, and super weeds. | Вместо контроля насекомых и контроля сорняков, вы получаете супернасекомых и суперсорняки. |
| Getting Practical in Controlling Malaria | Контроль малярии ближе к практике |
| Controlling increased smuggling (black economy) | (теневой экономики) |
| Controlling devices from sky map | Управление устройствами с карты неба |
| Controlling the remote desktop connection | Управление подключением к удалённому рабочему столу |
| But controlling supply is not enough. | Недостаточно только контролировать предложение. |
| Ways of controlling, preventing soil erosion. | Наблюдение и предотвращение эрозии почв, |
| And he's controlling the ear movement. | И он управляет движением ушей. |
| The Fettered Media Controlling Public Debate. | The Fettered Media Controlling Public Debate. |
| Controlling the proliferation of light weapons. | Контроль за распространением легких вооружений |
| kdebugdialog Controlling kde 's Debugging Output | kdebugdialog настройка вывода отладочной информации kde |
| Now how about controlling other elements? | А как насчёт контроля над окружением? |
| Beauty is the ultimate controlling principle. | Красота всем распоряжается и всем правит . |
| Beauty is the ultimate controlling principle. | Красота верховный контролирующий принцип. |
| Nobody is controlling what you do. | Никто не контролирует то, что ты делаешь. |
| Controlling Administration Building includes notional charges | США) 179 Общие собственные затраты без амортизации (тыс. долл. США) |
| OPERATIONAL ACTIVITIES FOR OPERATIONAL ACTIVITIES OF | РАЗВИТИЯ ОПЕРАТИВНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ОРГАНИЗАЦИИ |
| Preventing and controlling economic and financial crimes | Предупреждение экономических и финансовых преступлений и борьба с ними |
| 3. International Conference on Preventing and Controlling | 3. Международная конференция по предотвращению и пресечению quot отмывания quot |
| preliminary list agenda OPERATIONAL ACTIVITIES OPERATIONAL ACTIVITIES OF | РАЗВИТИЯ ОПЕРАТИВНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ОРГАНИЗАЦИИ |
| The shipper is the controlling party unless it designates another party to be the controlling party and so notifies the carrier. | Отправитель по договору является распоряжающейся стороной, за исключением случаев, когда он назначает распоряжающейся стороной другую сторону и уведомляет об этом перевозчика . |
| Eliminating genetic conditions ultimately depends on controlling reproduction. | Устранение генетической обусловленности, в конечном счете, зависит от контроля над воспроизводством. |
| Controlling the land, he also controls the vote. | Контролируя землю, он также контролирует голоса. |
| I'm controlling myself not to lose my head. | Я контролирую себя, чтобы не потерять голову. |
| Controlling the Uncontrollable the fiction of Alice Munro. | Mothers and Other Clowns The Stories of Alice Munro. |
| Controlling malaria and emerging diseases, including STD AIDS. | Контроль в отношении малярии и новых эпидемиологических заболеваний, в том числе БППП СПИДом. |
| (b) Controlling the progress in the contracted transports | b) Контроль за ходом выполнения договора перевозки |
| But isn't that controlling in the same way? | Не кажется вам, что это тот же самый контроль? |
| Controlling emissions from stationary and mobile sources 4. | Контроле над выбросами из стационарных и подвижных источников 4. |
| Operational activities | Оперативная деятельность |
Related searches : Controlling Party - Controlling Share - Controlling Entity - Controlling Area - Controlling Costs - Controlling Unit - Finance Controlling - Controlling Body - Controlling Process - Controlling Function - Controlling Law - By Controlling
