Translation of "convention and expo" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Convention locations Anime Expo Tokyo Anime Expo Tokyo (AX Tokyo) was held in 2004 at the Sunshine City Convention Center in Ikebukuro, Tokyo, Japan. | Другие Anime Expo SPJA дважды проводила фестиваль вне Лос Анджелеса Anime Expo New York в 2002 году и Anime Expo Tokyo в 2004 году. |
| The following year, Adelson and his partners constructed the Sands Expo and Convention Center, then the only privately owned and operated convention center in the US. | На следующий год Адельсон и его партнеры построили новый выставочный центр The Sands Expo Convention Center , который упрочил позиции Лас Вегаса в выставочной индустрии США. |
| D. World Trade Expo and Forum | D. Всемирная торговая выставка и форум |
| And an expo is a totally bonkers thing. | Выставка чистое сумасшествие. |
| You can also see the collections that represented Czech lace at the world expositions Expo Brusel 1958 and Expo Montreal 1967. | Здесь также можно увидеть комплекты, представлявшие чешскую кружевную промышленность на всемирных выставках EXPO Брюссель 1958 и EXPO Монреаль 1967. |
| The Karachi Expo Centre hosts regional and international exhibitions. | В Karachi Expo Centre проводится множество региональных и международных выставок. |
| I was representing the Shanghai Expo. | Я была представителем компании Шанхай Экспо . |
| He's the mascot of the expo, and he looks strangely familiar. | Это эмблема Expo 2010. Символ нам показался до боли знакомым. |
| He's the mascot of the expo, and he looks strangely familiar. | Это эмблема Expo 2010. Символ нам показался до боли знакомым. |
| And I did my first expo de rue, which means sidewalk gallery. | сделал свою первую expo de rue , то есть уличную выставку. |
| The area of the Expo 2010 covers 5.28 km2. | Общая площадь выставки 5,28 га. |
| Participation of the United Nations system in Expo 2005 | Участие системы Организации Объединенных Наций в выставке Экспо 2005 |
| The overall theme of Expo 2005 is Nature's Wisdom . | Общая тема выставки Экспо 2005 Мудрая природа . |
| Year 2000, there was a big expo in Germany. | В 2000 году была большая выставка в Германии. |
| Year 2000, there was a big expo in Germany. | В 2000 году в Германии прошла огромная международная выставка. |
| After the Expo, Harrison returned to his home in Indianapolis. | После её окончания он вернулся в свой дом в Индианаполисе. |
| Live House in Paris, France, during the Japan Expo 2010. | В 2010 квинтет выступил в Париже на Japan Expo 2010. |
| A promotional video was shown at Anime Contents Expo 2013. | Рекламный ролик видеоигры под названием , был показан на Anime Contents Expo 2013. |
| (c) Expo 2005 (Aichi, Japan, 25 March 25 September 2005). | c) выставку Экспо 2005 (25 марта 25 сентября 2005 года, Айти, Япония). |
| It's the world's biggest ever expo that had ever happened. | Это самая большая выставка в мире, которая когда либо устраивалась. |
| Iofan designed Soviet Pavilions at World Expo in Paris (1937) and New York (1939). | Иофану принадлежат проекты павильонов СССР на Всемирных выставках в Париже (1937) и Нью Йорке (1939). |
| Expo 2010, officially the Expo 2010 Shanghai China, was held on both banks of the Huangpu River in Shanghai, China, from 1 May to 31 October 2010. | ЭКСПО 2010 (официальное название Экспо 2010 Шанхай Китай ) всемирная выставка, проходившая с 1 мая по 31 октября 2010 года в г. Шанхай, Китай . |
| By 1851, Royal Copenhagen qualified for the World Expo in London. | Качество и стоимость продукции относят Royal Copenhagen к мировым брендам. |
| As Anatoly Nikolaev, head of Zarubezh Expo, a Russian industrial lobby observed | Как наблюдает Анатолий Николаев, глава Зарубеж Экспо , российского промышленного лобби |
| Meanwhile, AFRICAGIS EXPO apos 95 will attract many GIS distributors to Abidjan. | Кроме того, в связи с этим мероприятием в Абиджан приедут многочисленные распространители ГИС, которые примут участие в выставке АФРИКАГИС ЭКСПО 95. |
| And they chose this mascot because the theme of the expo is Better City, Better Life. | Эту эмблему выбрали потому, что тема Экспо 2010 это Лучше город лучше жизнь . |
| But at the 2012 Indian Auto Expo, Toyota launched 3.0 L 4x2 Manual and Automatic transmission. | Но на выставке Indian Auto Expo 2012 года Toyota представила модель 4x2 с ручной и автоматической коробкой передач. |
| And they chose this mascot because the theme of the expo is Better City, Better Life. | Эту эмблему выбрали потому, что тема Экспо 2010 это Лучше город лучше жизнь . |
| The game was revealed at the Electronic Entertainment Expo 2009 on June 2. | Игра была впервые представлена на выставке Electronic Entertainment Expo 2009 года. |
| A preview for the game was hosted at Electronic Entertainment Expo (E3) 2003. | Игру анонсировали на выставке Electronic Entertainment Expo в 2003 году. |
| After Expo 58, Belgium has so far not arranged any more world fairs. | После Экспо 58 Бельгия пока больше не проводила Всемирные выставки. |
| It was officially unveiled at the 2010 Electronic Entertainment Expo in Los Angeles. | Игра была была представлена в 2010 году на выставке Electronic Entertainment Expo в Лос Анджелесе. |
| Internationally, it has been sold under various names, including Mitsubishi Space Wagon, Mitsubishi Nimbus and Mitsubishi Expo. | Mitsubishi Space Wagon минивэн компании Mitsubishi, выпускавшийся с 1983 по 2004 год. |
| Marvel Studios and Acura launched a joint viral marketing promotion at the 2011 Chicago Comic Entertainment Expo. | Marvel Studios и Acura запустили совместную вирусную маркетинговую кампанию на фестивале Chicago Comics and Entertainment Expo 2011. |
| TOKYO On May 1, the Shanghai Expo began, illuminated by a huge fireworks display. | ТОКИО 1 мая начала работу выставка Шанхай Экспо. Открытие выставки сопровождалось грандиозным фейерверком. |
| The Yellow Line is the shortest line, with three stations, built for Expo 67. | 4 я линия, желтая на картах самая короткая, имеет всего 3 станции. |
| It was selected as the Best Manga, USA Release at both the 2002 and 2004 Anime Expo conventions. | На выставках Anime Expo, проведённых в 2002 и 2004 годах, она была удостоена звания Best Manga, USA Release (). |
| In 1878 the company won a diploma for excellence at the Paris Expo, and began exporting its products. | В 1878 году компания получила диплом за достижения на Paris Expo и начала экспортировать свои предложения. |
| Funimation announced a license to simulcast the series at their panel at Anime Expo 2010. | Компания Funimation Entertainment объявила о приобретении лицензии на сериал для преставления его на Anime Expo в 2010 году. |
| She attended the 2011 AVN Adult Entertainment Expo in January 2011 to promote its products. | В январе 2011 года она пришла на ежегодную торговую выставку AVN Adult Entertainment Expo, чтобы прорекламировать свою продукцию. |
| Flanders Expo, the biggest event hall in Flanders and the second biggest in Belgium, is also located in Ghent. | В Генте также расположен комплекс Flanders Expo крупнейший комплекс во Фландрии и второй по величине в Бельгии. |
| He was assigned as ambassador plenipotentiary to Japan on 19 June 1935. and helped organize the 1935 Taiwan Expo. | 19 июня 1935 года он стал чрезвычайным и полномочным послом Маньчжоу го в Японии. |
| The United Nations Communications Group Consultative Group for Expo 2005 would remain the principal forum for consultation and coordination. | Консультативная группа для Экспо 2005 , учрежденная в составе Группы Организации Объединенных Наций по вопросам коммуникации, останется главным консультативным и координационным форумом. |
| At the 2000 Macworld Expo, Jobs officially dropped the interim modifier from his title at Apple and became permanent CEO. | На выставке Macworld Expo в 2000 году Джобс официально убрал слово временный из названия своей должности в Apple и стал постоянным CEO. |
| The console was first officially announced at the Electronic Entertainment Expo 2005, and was released at the end of 2006. | Впервые PS3 была официально представлена 16 мая 2005 года в ходе конференции Sony на выставке Electronic Entertainment Expo (E3). |
Related searches : World Expo - Expo Center - Expo Floor - Expo Stand - Expo Area - Expo Booth - Convention And Exhibition - Convention And Meeting - National Convention - Vienna Convention - Framework Convention - Constitutional Convention - Annual Convention
