Translation of "coordinating team" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

There should be a highly professional executive team coordinating the international support efforts.
Должна быть высокопрофессиональная исполнительная команда, координирующая усилия по международной поддержке.
Tom is coordinating this activity.
Том координирует эту деятельность.
It's important that an observer is not alone but in a team, so we proposed coordinating by means of an Internet resource .
Важно, чтобы наблюдатель был не один, а был в команде, поэтому мы предложили осуществить это объединение путем использования Интернет ресурса .
But who will be coordinating everything???
Но кто возьмёт на себя ответственность за всё это?
Cameroon National Football Team Public Team
Национальная футбольная команда Камеруна. Фото с публичного источника
Coordinating anti racist organizations, particularly targeted against anti Semitism and Islamophobia.
Координация антирасистских организаций, особенно нацеленных против антисемитизма и исламофобии.
Team Development
Командная разработка
Team leader
Лидер команды
Thanks, team.
Спасибо, команда.
18. Welcomes the establishment of the racism project team in the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights with a view to coordinating all activities of the Third Decade
18. приветствует создание в Управлении Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека группы по проектам, касающимся борьбы с расизмом, для координации всех мероприятий третьего Десятилетия
Member, Council of Women in Higher Education, Texas Higher Education Coordinating Board
Член, Совет женщин в системе высшего образования, Координационный совет Техаса по вопросам высшего образования
Currently, environmental groups are still coordinating the clean up action via Facebook.
Заботу по очистке территории взяли на себя природоохранные активисты.
The AmaroK Team
Команда разработчиков AmaroK
quantaplus Development Team
Команда разработки quantaplus
Our team lost.
Наша команда проиграла.
Our team won.
Наша команда выиграла.
We're a team.
Мы команда!
The team waited.
Команда ждала.
What a team!
Какая команда!
We're a team!
Мы же команда!
We're a team!
Мы команда!
We're a team!
Мы одна команда!
We're a team!
Мы в одной команде!
Which team won?
Какая команда выиграла?
The Coordinating Council has four internal divisions General Civil, Leftist, Liberal, and Nationalist.
Координационный совет имеет четыре внутренних подразделения общегражданское, левое, либеральное и националистическое.
The coming Coordinating Council election presents a unique opportunity to test that concept.
Грядущие выборы в Координационный совет представляют собой уникальную возможность для тестирования этой концепции.
Is Tom on our team? No, he's on the other team.
Том в нашей команде? Нет, он в другой команде .
But whether we continue with the current format for the Presidency or introduce a team model, we must consider how the President of the European Council can play a role in coordinating work within the Council.
Но, окажем ли мы предпочтение нынешней модели или введем новую модель совместного председательства, мы должны, прежде всего, определить роль президента Европейского Совета в координации работы самого Совета.
In addition, a Google Map has been put up for coordinating the clean up
Для координации усилий по очистке была создана карта в Google Map
We're a team, not individuals! We need to work as a team.
Мы команда, а не одиночки! Мы должны действовать как команда.
The team still lost.
Команда все равно проиграла.
Inform the team leader
Уведомление лидера команды
The quantaplus Development Team
Команда разработки quantaplus
Our team is winning.
Наша команда выигрывает.
Which team will win?
Какая команда победит?
Which team will win?
Какая команда выиграет?
Who coaches the team?
Кто тренирует команду?
The home team won.
Хозяева победили.
Our team can win.
Наша команда может выиграть.
Our team may win.
Наша команда может победить.
Our team may win.
Наша команда может выиграть.
Our team may win.
Наша команда может одержать победу.
They're a good team.
Они хорошая команда.
We're a good team.
Мы хорошая команда.
Who's on the team?
Кто в команде?

 

Related searches : Coordinating With - Coordinating Role - Coordinating Conjunction - Coordinating Body - Coordinating Colours - Coordinating Work - Coordinating Manager - Coordinating Center - Coordinating Projects - Coordinating Structure - Coordinating Director - Coordinating Centre - Coordinating Minister - Coordinating Process