Translation of "core capital" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Intellectual capital includes society s core scientific and technological know how.
Интеллектуальный капитал включает в себя научные и технологические ноу хау общества.
The most significant problem would be capital losses for core eurozone financial institutions.
Наиболее существенной проблемой была бы потеря капитала основных финансовых институтов еврозоны.
Short term working capital loans to microenterprise initiatives remain the core service of the programme.
Основной услугой, которая оказывается в рамках программы, по прежнему остается предоставление микропредприятиям краткосрочных займов для пополнения фонда оборотных средств.
Intel Core i5 4430, Core i5 4430S, Core i5 4440, Core i5 4570, Core i5 4570S, Core i5 4670, Core i5 4670S, Core i5 4670T, Core i5 4690, Core i5 4690S, Core i5 4690K support Intel VT d .
Core i5 2300, Core i5 2405S, Core i5 2500K не поддерживают Intel TXT и Intel VT d. S процессоры отличаются пониженным TDP (65 Вт для четырёхъядерных).
In fact, the principal outcome was an enormous flow of capital from the periphery to the rich core.
Напротив, главным результатом стал огромный отток капитала из периферии в богатый центр.
But even though net international capital flows are going the wrong way, there are still substantial gross capital flows outward from the world economy s core to its periphery.
Но, хотя международные потоки чистого капитала идут и не в ту сторону, значительные потоки валового капитала идут и из центра мировой экономики на периферию.
Core i7 2620M, Core i7 2640M, Core i7 2637M, and Core i7 2677M support Intel Insider Core i7 2610UE, Core i7 2655LE does not support XD bit(Execute Disable Bit).
Core i7 2610UE, Core i7 2655LE не поддерживают XD bit(Execute Disable Bit).
UNFPA voluntary contributions (core and non core),
Добровольные взносы в ЮНФПА (основные и неосновные ресурсы)
CORE
CORE
Capital, sir, capital.
Столица, сэр, столица.
Core i7 2630QM, Core i7 2635QM, Core i7 2670QM, Core i7 2675QM do not support TXT and Intel VT d. Core i7 2715QE has support for ECC memory.
Core i7 2630QM, Core i7 2635QM, Core i7 2670QM не поддерживают TXT и Intel VT d Core i7 2715QE поддерживает память с ECC.
It has been dropped from Intel Core and Core 2 architectures, but later was re instated in the Core i7 architectures and some Core i3 and Core i5 CPUs.
Потом она была исключена из процессоров архитектуры Intel Core и Core 2, но позже восстановлена в архитектуре Core i7.
These amounts consist of core and non core resources.
США и в 2007 году  49 млн. долл. США.
Core Developer
Ядерщик
Core budget
2006 2007 ГОДОВ
Core responsibilities
Основные обязанности
Fedora Core
Fedora Core
Core Developer
Ключевой разработчик
Dublin Core
Дублинское ядро
IPTC Core
Ядро IPTC
Kill Core
Завершить работу движка
Kill Core
Завершить работу базовой программы
Core File
Исследовать файл дампа памяти... NAME OF TRANSLATORS
Core developer
Основной разработчик
Core Developer
Ведущий разработчик
Core Developer
Основной разработчик
Core Developer
Главный разработчик
Core developer
Ведущий разработчик
Core developer
Свои шаблоныSettings regarding the subject when composing a message.
core developer
Основной разработчик
The capital, the capital.
Столица, столица!
The key is to reflect on six kinds of capital goods business capital, infrastructure, human capital, intellectual capital, natural capital, and social capital.
Прежде всего, стоит внимательно рассмотреть шесть видов капитальных благ бизнес капитал, инфраструктура, человеческий капитал, интеллектуальный капитал, природный капитал и социальный капитал.
And we can hope that these capital flows will carry with them the institutions and managerial expertise that have made the core so wealthy.
И мы можем надеяться, что данные потоки капитала принесут с собой появление институтов и управленческого опыта, которые сделали центр таким богатым.
Goal 4 Core and non core resources aligned with commitments
Цель 4 Адекватность основных и неосновных ресурсов обязательствам
The reason is not that the periphery offers an attractive labor force from which capital profits, but rather that the core especially the United States offers a form of protection for capital against unanticipated political disturbances.
Причина не в том, что периферия предлагает привлекательную рабочую силу, от которой выигрывает капитал, а, скорее, в том, что центр (особенно Соединенные Штаты) предлагает форму защиты капитала от непредвиденных политических волнений.
Core Solo and Core Duo The next generation of processors, codenamed Yonah, were based on the Enhanced Pentium M architecture, and released under the Intel Core brand, as Core Duo and Core Solo.
Core Solo и Core Duo Следующее поколение процессоров, использующее микроархитектуру Pentium M, кодовое имя Yonah, которые представлены под новой торговой маркой Intel Core, как Core Solo и Core Duo.
Intel uses Centrino Duo branding for laptops with dual core Core Duo processors and retains the Centrino name for laptops with single core (Core Solo) processors.
Для ноутбуков с процессорами Core Duo и Core 2 Duo Intel использует бренд Centrino Duo, а наименование Centrino осталось за одноядерными (Core Solo) процессорами.
System requirements x86 64 CPU (64 bit Macs, with an Intel Core 2 Duo, Intel Core i3, Intel Core i5, Intel Core i7, or Xeon processor.
Процессор x86 64 (Mac с процессором Core 2 Duo или лучше) DVD дисковод (или Удаленный диск), USB или Firewire.
Core i3 2310E, Core i3 2340UE have support for ECC memory.
Core i3 2310E, Core i3 2340UE поддерживают память с ECC.
2. Voluntary contributions (core and non core) to UNDP and its
Стр. 2. Добровольные взносы (в счет основных и неосновных ресурсов) в
10. UNFPA voluntary contributions (core and non core), 1973 1993 ..... 42
10. Добровольные взносы в ЮНФПА (основные и неосновные ресурсы)
CORE Network Emulator
Эмулятор сетей CORE
(a) Core training.
а) Основная подготовка.
See core document.
См.
Connected to core
Подключено к ядруName

 

Related searches : Core Capital Ratio - Core Capital Goods - Core Tier 1 Capital - Core Non-core - Core Item - Core Capability - Ice Core - Core Attributes - Core Return - Soil Core - Core Management - Core Partner