Translation of "core capital ratio" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Capital - translation : Core - translation : Core capital ratio - translation : Ratio - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Capital to labour ratio Multifactor productivity | Совокупная производительность |
| That said, the ratio of capital formation does require careful monitoring. | Говорят, что формирование капитала не требует тщательного мониторинга. |
| Intellectual capital includes society s core scientific and technological know how. | Интеллектуальный капитал включает в себя научные и технологические ноу хау общества. |
| The ratio of core to non core resources is expected to be around 1 6 on the programme side for 2005 2007. | Соотношение основных и неосновных ресурсов по программе на 2005 2007 годы, как ожидается, будет находиться на уровне 1 6. |
| 15. It should be noted that, over the years, the ratio of core and non core resources available to UNDP has shifted dramatically. | 15. Следует отметить, что за прошедшие годы соотношение основных и неосновных ресурсов, предоставляемых ПРООН, сильно изменилось. |
| . According to the report, the South African economy has shown a steady increase in the capital to labour ratio, in particular between 1960 and 1985, and a high capital to output ratio. | 84. Согласно докладу, в южноафриканской экономике наблюдались неизменный рост капиталовооруженности, особенно между 1960 годом и 1985 годом, и высокая капиталоемкость. |
| The most significant problem would be capital losses for core eurozone financial institutions. | Наиболее существенной проблемой была бы потеря капитала основных финансовых институтов еврозоны. |
| Ratio of contributions towards core budget requirements in 2006 2007 under the Convention and under the Kyoto Protocol | Соотношение взносов на потребности основного бюджета в 2006 2007 годах по Конвенции и по Киотскому протоколу (долл. США) |
| And a lower growth rate implies that less investment is needed to maintain the capital output ratio. | А более низкие темпы роста означают, что будет необходимо меньше инвестиций для поддержания соотношения капитал прибыль. |
| This means that the questions raised by the Governing Council of UNDP concerning the proper ratio between core and non core, or between general and dedicated resources, remain valid. | Это означает, что затронутые Советом управляющих ПРООН вопросы, касающиеся обеспечения надлежащего соотношения между основными и неосновными ресурсами или между общими и целевыми ресурсами, сохраняют свою актуальность. |
| Short term working capital loans to microenterprise initiatives remain the core service of the programme. | Основной услугой, которая оказывается в рамках программы, по прежнему остается предоставление микропредприятиям краткосрочных займов для пополнения фонда оборотных средств. |
| Ratio | Соотношение |
| Ratio | Размещение |
| Ratio | Коэффициент |
| Ratio | Коэффициент |
| Ratio | Соотношение |
| Overall, the rapid decline in the savings ratio was exacerbated by the increasing dearth of capital inflows to Africa. | В целом же быстрое снижение нормы накоплений усугублялось уменьшением притока капитала в страны Африки. |
| This is reflected in the current investment ratio for real capital assets of 43 of GDP, compared to 4.3 investment in human capital in the form of education. | Это нашло своё отражение в текущем соотношении инвестиций в активы ре льного капитала 43 от ВВП и инвестиций в форме образования в человеческий капитал 4,3 . |
| Reckless balance sheet expansion in pursuit of profit is kept in check if financial companies adhere to statutory capital requirements, which mandate a capital asset ratio of about 8 . | Безрассудное увеличение баланса в преследовании прибыли находится под контролем, если финансовые компании придерживаются установленных требований к составу капитала, которые предусматривают коэффициент капитал активы около 8 . |
| During that year, the ratio was one doctor to 460 inhabitants in Nouméa and one to 2,097 outside the capital. | В указанном году на одного врача в Нумеа приходилось 460 жителей, а в других районах территории 2097 жителей. |
| Intel Core i5 4430, Core i5 4430S, Core i5 4440, Core i5 4570, Core i5 4570S, Core i5 4670, Core i5 4670S, Core i5 4670T, Core i5 4690, Core i5 4690S, Core i5 4690K support Intel VT d . | Core i5 2300, Core i5 2405S, Core i5 2500K не поддерживают Intel TXT и Intel VT d. S процессоры отличаются пониженным TDP (65 Вт для четырёхъядерных). |
| Because of the capital utilization effect, the capital labor ratio would not, in fact, decline, and hence there would be no significant effect on the marginal productivity of hours worked. | Из за эффекта утилизации капитала отношение затрат капитала к затратам труда не понизится, а, следовательно, не повлияет на предельную производительность рабочего времени. |
| Staff ratio | Соотношение численности сотрудников |
| Keep ratio | Сохранять соотношение сторон |
| Aspect ratio | Соотношение сторон custom aspect ratio crop settings |
| Golden Ratio | Золотое сечениеno crop mode |
| Custom ratio | Другие пропорции |
| Aspect Ratio | Соотношение сторонaspect ratio |
| Share Ratio | Рейтинг |
| Share ratio | Коэффициент раздачи |
| Ratio limit | Ограничение по коэффициенту |
| Aspect Ratio | Соотношение сторон |
| Volume ratio | Проверка |
| Golden ratio | Время решения |
| Size ratio | Настройка виджета |
| Keep ratio | Сохранять соотношение сторон |
| Aspect Ratio | Соотношение сторон видео |
| Golden Ratio | Золотое сечение |
| Keep Ratio | Сохранять пропорции |
| Aspect ratio | Объект |
| Keep ratio | Сохранять пропорции |
| Keep Ratio | Исчезать в верхний правый угол |
| In fact, the principal outcome was an enormous flow of capital from the periphery to the rich core. | Напротив, главным результатом стал огромный отток капитала из периферии в богатый центр. |
| But even though net international capital flows are going the wrong way, there are still substantial gross capital flows outward from the world economy s core to its periphery. | Но, хотя международные потоки чистого капитала идут и не в ту сторону, значительные потоки валового капитала идут и из центра мировой экономики на периферию. |
| Although high growth requires large scale capital formation, the relation between investment in real capital assets and human capital in China seems to be out of proportion. This is reflected in the current investment ratio for real capital assets of 43 of GDP, compared to 4.3 investment in human capital in the form of education. | Хотя высокие темпы роста требуют формирования крупномасштабного капитала, взаимосвязь в Китае между инвестициями в активы реального капитала и человеческий капитал, похоже, непропорциональна. |
Related searches : Capital Ratio - Core Capital - Working Capital Ratio - Capital-output Ratio - Regulatory Capital Ratio - Capital Labor Ratio - Equity Capital Ratio - Bank Capital Ratio - Capital Expenditure Ratio - Capital Labour Ratio - Total Capital Ratio - Capital Adequacy Ratio - Capital Intensity Ratio - Overall Capital Ratio
