Translation of "core dimension" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Core - translation : Core dimension - translation : Dimension - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| At its core lies the economic dimension. | В ее основе лежат экономические аспекты. |
| Technical cooperation and capacity building are core elements of the development dimension of the multilateral trading system. | Техническое сотрудничество и наращивание потенциала являются основными элементами связанного с процессом развития компонента многосторонней системы торговли. |
| These are all core UNDP priorities, and each has a gender dimension that UNDP itself needs to address. | Все это коренные приоритеты ПРООН, и каждый из них имеет гендерное измерение, которому ПРООН должна уделить внимание. |
| The Federation of Cuban Women stated that the issue of anti discrimination represents a core dimension of its mission. | Федерация кубинских женщин заявила, что вопрос борьбы с дискриминацией является одним из ключевых аспектов возложенной на нее задачи. |
| This is at the core of the environmental problems of Gaza, which is of crisis dimension and rapidly escalating. | Этот фактор лежит в основе экологических проблем Газы, которые приобрели кризисный характер и стремительно усугубляются. |
| Dimension | Размеры |
| dimension | размеры |
| Dimension | Деление |
| Dimension | Размеры |
| Intel Core i5 4430, Core i5 4430S, Core i5 4440, Core i5 4570, Core i5 4570S, Core i5 4670, Core i5 4670S, Core i5 4670T, Core i5 4690, Core i5 4690S, Core i5 4690K support Intel VT d . | Core i5 2300, Core i5 2405S, Core i5 2500K не поддерживают Intel TXT и Intel VT d. S процессоры отличаются пониженным TDP (65 Вт для четырёхъядерных). |
| Maximum dimension | Длинная сторона |
| Dimension Line | Выплывать с нижнего левого угла |
| She stressed the limits of relying on non core funding of gender mainstreaming activities and the importance of maintaining the gender dimension corporately. | Она подчеркнула небеспредельность возможностей финансирования деятельности по обеспечению учета гендерного фактора за счет неосновных ресурсов и важное значение дальнейшего уделения внимания гендерным аспектам во внутренней работе. |
| 211. Each dimension of development is vital to the success of all others, as well as to the core concept of human centred progress. | 211. Каждый аспект развития имеет жизненно важное значение для успешной реализации всех других, а также для ключевой концепции прогресса, ориентированного на человека. |
| The Political Dimension | Политические аспекты |
| The Economic Dimension | Экономические аспекты |
| One dimension, as | Один аспект, как |
| The Northern Dimension | Северное измерение |
| Indeed, at the core of CR lies the economic dimension, i.e. the inherent impact of firms in the economic sphere and particularly on economic development. | Действительно, в основе ОК лежит экономическая составляющая, т.е. |
| Then formula_2 is regular if formula_7, where the dimension is the Krull dimension. | formula_2 регулярно, если formula_7 Пусть formula_8 поле вычетов кольца formula_2. |
| 3 for dimension b2. | 3 для размеров b2. |
| the cross sectoral dimension | Приложение I |
| Strengthening the regional dimension. | Укрепление регионального аспекта. |
| IV. THE HUMAN DIMENSION | IV. ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ ИЗМЕРЕНИЕ |
| V. THE ECONOMIC DIMENSION | V. ЭКОНОМИЧЕСКОЕ ИЗМЕРЕНИЕ |
| Social and Human Dimension | Социальное и человеческое измерение |
| Core i7 2620M, Core i7 2640M, Core i7 2637M, and Core i7 2677M support Intel Insider Core i7 2610UE, Core i7 2655LE does not support XD bit(Execute Disable Bit). | Core i7 2610UE, Core i7 2655LE не поддерживают XD bit(Execute Disable Bit). |
| UNFPA voluntary contributions (core and non core), | Добровольные взносы в ЮНФПА (основные и неосновные ресурсы) |
| CORE | CORE |
| What happens if a country makes progress in one dimension, but regresses in another dimension? | Что происходит, если страна прогрессирует в одном измерении, а регрессирует в другом? |
| It's a whole new dimension to your life and it's wonderful to have that dimension. | Это целое новое измерение в вашей жизни, и иметь его замечательно. |
| Unfreezing Europe u0027s Northern Dimension | Разморозим Север Европы |
| Tom traveled to another dimension. | Том отправился в путешествие в другое измерение. |
| Tom comes from another dimension. | Том пришёл из другого измерения. |
| I was in another dimension. | Родился и вырос в Калифорнии. |
| Protection and the Human Dimension | Защита и человеческий фактор |
| Horizontal Dimension Functionality Coherence Criteria | Горизонтальный элемент Функциональность Последовательность |
| Regional dimension for achieving MDGs. | Региональный аспект деятельности по достижению ЦРДТ. |
| The collective dimension of studies | В. Коллективный аспект исследования |
| Scale image to custom dimension | Масштабировать |
| VIII. THE HUMAN DIMENSION . 40 | VIII. ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ ИЗМЕРЕНИЕ 51 |
| IX. THE ECONOMIC DIMENSION . 51 | IX. ЭКОНОМИЧЕСКОЕ ИЗМЕРЕНИЕ 65 |
| The second dimension is variety. | Второй показатель это разнообразие. |
| The third dimension is quality | Третий показатель это качество. |
| The second dimension is variety. | Второй параметр, это разнообразие. |
Related searches : Core Non-core - Dimension Sheet - Critical Dimension - Fractal Dimension - Economic Dimension - New Dimension - Reference Dimension - Lateral Dimension - Grid Dimension - Environmental Dimension - Linear Dimension - Dimension Range
