Translation of "corn poppy" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Corn - translation :

Poppy - translation :

Keywords : кукурузу кукурузы кукуруза кукурузный кукурузой Поппи ѕапа Кокелико Эбигейл Мак

Examples (External sources, not reviewed)

Corn.	Вступ.
Poppy Power	Потенциал опийного мака
I like corn dogs.	Я люблю корн доги.
I'm allergic to corn.	У меня аллергия на кукурузу.
Here's corn ethanol. It's smaller.	Вот пшеничный этанол. У него потребность в территории меньше.
Bourbon is made from corn.	Бурбон производят из зерна.
Bourbon is made from corn.	Бурбон делают из кукурузы.
Bad seed must produce bad corn.	От плохого семени будет плохое зерно.
We grow grapes, corn and fruit trees.	Мы выращиваем виноград, кукурузу и плодовые деревья.
Corn starch is good for thickening soup.	Кукурузный крахмал хорош для придания супу густоты.
That's about 9 billion individual kernels of corn.	Это примерно 9 миллиардов отдельных кукурузных зернышек.
There's a fine crop of corn this year.	В этом году хороший урожай кукурузы.
Peasant farmers may, for a time, be bribed or intimidated (the Taliban executes Afghan poppy growers) into cultivating crops other than poppy or coca.	Крестьян можно на время подкупить или запугать (талибы убивают афганских производителей мака) и заставить не выращивать мак или коку.
This program was quickly dubbed the Kebabs for Poppy scheme.	Программу срочно подогнали под схему Кебаб вместо мака .
Kenyan farmers Kenyans examining Genetically Modified insect resistant corn.	Кенийские фермеры рассматривают генетически модифицированную кукурузу сорт, резистентный к вредителям.
Two times 91 is 182, the cycle of corn	Дважды по 91 получится 182 это цикл кукурузы
Corn is an important crop in the United States.	Кукуруза важная сельскохозяйственная культура в Соединённых Штатах.
Our neighbor's ground yields better corn than our own.	На земле нашего соседа зерно растёт лучше, чем на нашей собственной.
Our neighbor's ground yields better corn than our own.	Земля нашего соседа даёт зерно лучше, чем наша собственная.
Part of why corn syrup is in everything is because massive corn monocultures have created a surplus that agriculture companies are scrambling to get rid of.	Одной из причин, по которой кукурузный сироп присутствует во всём, является то, что крупные монокультуры кукурузы вызвали переизбыток, от которого многие сельскохозяйственные компании теперь изо всех сил стараются избавиться.
Bolivia prohibited the export of corn, rice, meat, and vegetable oil.	Боливия запретила экспорт зерна, риса, мяса и растительного масла.
All of them are still being produced. So you've got corn shellers.	Все эти вещи всё ещё производятся. Значит возьмите кукурузные молотилки.
He promised to slash poppy production in return for tractors, seed, and other goodies.	Он пообещал сократить маковое производство в обмен на поставку зерна, тракторов и других товаров.
The colossal growth in fields sown with opium poppy and multi billion dollar profits.	Колоссальный рост площадей, засеянных опиумным маком и многомиллиардные прибыли.
Impatient, she flew to Quetta to discuss with Mullah Nasim Aukhundzada a poppy substitution program.	Она даже вылетела в Кветту, чтобы обсудить с Муллой Назимом Аухундзада программу по вытеснению маковых насаждений.
Success will also require more funds for reconstruction, development, and alternatives to opium poppy cultivation.	Для успеха также потребуются дополнительные деньги на реконструкцию, развитие и внедрение альтернативных сельскохозяйственных культур вместо опиумного мака.
Mullah Aukhundzada became so angry and humiliated when the promised goodies failed to materialize, that he ordered all the former poppy producing areas, as well as surrounding areas, to double poppy production the following year.	Мулла Аухундзада был так унижен и оскорблен, не получив обещанных золотых гор, что приказал во всех районах, раннее занимавшихся выращиванием мака, а также в соседних с ними, увеличить производство мака вдвое.
On some of his land, he now grows corn and peanuts instead of cotton.	На части своей земли он начал выращивать зерно и арахис вместо хлопка.
Well, the foods that are produced are, more or less, corn, soy and wheat.	это, в основном, кукуруза, соевые бобы и пшеница.
Brazilian sugar based ethanol costs far less to produce than American corn based ethanol.	Стоимость производства бразильского этанола на сахарной основе гораздо ниже, чем стоимость производства американского на зерновой основе.
Traditional Mexican food is based on corn, beans and different types of chili peppers.	Важнейшими составляющими традиционной мексиканской кухни являются зерновые и бобовые культуры, а также различные виды перца чили.
The build up of the Afghan army and police has lagged. The poppy crop has grown.	Создание армии и полиции Афганистана проходило медленно. Созрел урожай мака.
The promise of funds to fight poppy production galvanized the American Embassy in Islamabad into action.	Обещание субсидировать борьбу с выращиванием мака подтолкнуло Американское посольство в Исламабаде к активным действиям.
Farmers near Beijing, for example, have been paid to convert croplands from rice to corn.	Фермерам недалеко от Пекина, например, заплатили, чтобы перевести пахотные рисовые поля в кукурузные.
Henan is also an important producer of beef, cotton, maize, pork, animal oil, and corn.	Хэнань является также важным производителем говядины, хлопка, кукурузы, свинины, масло животное.
Fighting poppy and or coca production, on the other hand, is an ideal political stance for politicians.	В то же время, борьба с выращиванием мака и или коки удобный политический аргумент.
Tons of cheap food (corn, for instance) is used to create more expensive food (like steak).	Тонны дешёвой еды (например, кукурузы) используются для производства более дорогой пищи (например, бифштекса).
After NAFTA was signed, America took actions to restrict tomatoes, avocados, corn brooms, and truck transportation.	После подписания Североамериканского соглашения о свободной торговле Америка приняла меры по ограничению импорта томатов и авокадо, а также грузовых перевозок.
It is believed that its etymology is in the náhuatl word tepatli , which means corn drink .	Считается, что название напитка происходит из языка науатль , от слова tepatli , которое означает напиток из кукурузы .
He did not dwell on the diversion of American corn from food to heavily subsidized bio fuels.	Он не остановился на переводе американского зерна из разряда пищевых продуктов в сильно субсидированное био топливо.
In September, the United Nations Office on Drugs Crime announced that poppy cultivation soared by a record high 60 .	В сентябре Управление ООН по наркотикам и преступности объявило, что культивация опия выросла на рекордные 60 .
Mullah Aukhundzada was the Amir of a big area of Helmand in Southwest Afghanistan, a major poppy producing area.	Мулла Аухундзада был в то время эмиром Хелманда, значительного района на юго западе Афганистана, лидирующего в производстве мака.
What is not amusing is the end result the poppy eradication program achieved the opposite to what was intended.	Не курьезен, однако, итог программа по уничтожению маковых плантаций достигла обратных результатов.
Thirty percent of this year s corn production in the United States will be burned up on America s highways.	В этом году в США тридцать процентов зерновой продукции прогорит на автомагистралях Америки.
Yams, corn, okra, and tomatoes and many other vegetables are also heavily used varies according to the region.	Также в зависимости от региона используют картофель, кукурузу, бамию, помидоры и другие овощи.

Показать эту страницу на русском языке