Translation of "cornerstone ceremony" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

On April 4, 1914, Governor William Spry presided over the cornerstone laying ceremony.
4 апреля 1914 состоялась церемония заложения краеугольного камня, на которой присутствовал губернатор Уильям Спри.
Kichwa Ceremony
Кичуанская церемония
Welcoming ceremony
А. Приветственная церемония 1 7 3
This is the cornerstone of creation.
Это краеугольный камень мироздания.
7. Closing ceremony
7. Церемония закрытия
The ceremony happened.
Церемония прошла.
It's a ceremony.
Это церемония.
After the ceremony.
После свадебной церемонии.
Start the ceremony.
Начинайте церемонию.
No ceremony, please.
Прошу не извиняйтесь.
The media are a cornerstone of democracy.
СМИ это краеугольный камень демократии.
Fear is a cornerstone of the republic.
Страх это краеугольный камень республики.
The United Nations system is its cornerstone.
Краеугольным камнем ее является система Организации Объединенных Наций.
It remains the cornerstone of our security.
Она по прежнему остается краеугольным камнем нашей безопасности.
Probabilities are the cornerstone of artificial intelligence.
Вероятности это краеугольный камень искусственного интеллекта.
Mistura 2012 opening ceremony.
Церемония открытия ярмарки Мистура 2012.
The ceremony was simple.
Церемония была простой.
The ceremony was impressive.
Церемония была впечатляющей.
Host Government welcoming ceremony
А. Приветственная церемония принимающего правительства
Combined with certificate ceremony.
почетной грамоты
The ceremony is finished.
Церемония завершена.
..to perform this ceremony.
в этой церемонии.
Why stand on ceremony?
Мы познакомились час назад.
Freedom of speech is the cornerstone of democracy.
Свобода слова это краеугольный камень демократии.
Comprehensive development is a cornerstone of world peace.
Всеобъемлющее развитие является краеугольным камнем мира во всем мире.
Human development forms a cornerstone of this programme.
Развитие человека является краеугольным камнем этой программы.
Laying of cornerstone, same speech as last Monday.
Вам надо будет выступить с той же речью, что в прошлый понедельник. Про торговые отношения?
They filmed the entire ceremony.
Они засняли всю церемонию.
We're declaring the ceremony open.
Мы объявляем церемонию открытой.
It was a lovely ceremony.
Это была прекрасная церемония.
Tom didn't attend the ceremony.
Том не присутствовал на церемонии.
Tom didn't attend the ceremony.
Тома не было на церемонии.
Few people attended the ceremony.
Пришло всего несколько человек.
It was... oh, that ceremony...
Это было..ох, эта церемония...
Religious ceremony for the flags.
Освящение новых флагов.
Hurry up with the ceremony.
Поспешите с церемонией.
Well, the ceremony was nice.
Церемония прошла хорошо.
Without ceremony, erect the pillory
И скорее ставьте колодки.
And at a formal ceremony!
На церемонии без галстука!
Burial ceremony under the sea.
Похороны на дне океана.
Women are the cornerstone of family and social stability
I.1 Женщина как гарант поддержания стабильности в семье и в обществе
The 1968 Nuclear Non Proliferation Treaty is the cornerstone.
И в качестве краеугольного камня тут выступает Договор о ядерном нераспространения 1968 года.
People openly discussing problems and issues (cornerstone of democracy).
Открытое обсуждение сотрудниками проблем и вопросов (краеугольный камень демократии).
The GSTP has been considered a cornerstone of ECDC.
ГСТП считается краеугольным камнем ЭСРС.
The third necessary cornerstone of civilized society is democracy.
Третий необходимый краеугольный камень цивилизованного общества демократия.

 

Related searches : Cornerstone Investor - Cornerstone Principle - Cornerstone Paper - Key Cornerstone - Fundamental Cornerstone - Important Cornerstone - Cornerstone Asset - Wedding Ceremony - Marriage Ceremony - Civil Ceremony