Translation of "corporation law" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The company is incorporated pursuant to the NTT Law (Law Concerning Nippon Telegraph and Telephone Corporation, Etc.). | Компания была создана в 1953 году в качестве государственной монополии и называлась Nippon Telegraph and Telephone Public Corporation. |
| In Canadian law, a corporation is separate from its shareholders, with legal personality. | В соответствии с канадским законодательством у корпорации имеется собственная правосубъектность, не распространяющаяся на ее акционеров. |
| Today, the Evergreen Group encompasses the Evergreen Marine Corporation, Evergreen International Corporation, EVA Air, Evergreen Aviation Technologies Corporation, Evergreen Air Services Corporation, Evergreen Air Cargo Services Corporation, and Evergreen International Storage and Services Corporation. | Evergreen Group возникла в 1975 году в результате диверсификации бизнеса судоходной компании Evergreen Marine Corporation (EMC), которая была создана в 1968 году, и является, по состоянию на 2013 год, 5 м крупнейшим морским контейнерным перевозчиком в мире. |
| She also served on the board of directors for the Carnegie Corporation, the Charles Schwab Corporation, the Chevron Corporation, Hewlett Packard, the Rand Corporation, the Transamerica Corporation, and other organizations. | Райс занимала посты в советах директоров таких компаний как Carnegie Corporation, Carnegie Endowment for International Peace, Charles Schwab Corporation, Chevron Corporation, Hewlett Packard, Rand Corporation, Transamerica Corporation, William and Flora Hewlett Foundation, KQED, Вещательной компании Сан Франциско. |
| Microsoft Corporation. | Microsoft Corporation. |
| Makivik Corporation. | Makivik Corporation. |
| Tridia Corporation | Tridia Corporation |
| EOSAT Corporation | Корпорация ЕОСАТ |
| Nine years later, the company merged Nanao Corporation and Eizo Corporation to form Eizo Nanao Corporation, which in 2013 changed its name to EIZO Corporation. | Девять лет спустя компании Nanao Corporation и Eizo Corporation объединились и, таким образом, компания получила имя Eizo Nanao Corporation. |
| 4.4 The State party emphasizes that counsel for the corporation was an experienced lawyer specializing in language law. | 4.4 Государство участник подчеркивает, что адвокат корпорации является опытным юристом, специализирующимся по законодательству в области языка. |
| It included Tongyang Broadcasting Corporation TBC Donga Broadcasting System DBS Seohae Broadcasting Corporation SBC Jeonil Broadcasting Corporation VOC Hanguk FMMunhwa Broadcasting Corporation (MBC) was also affected. | Хотя в последнее время также частных вещателей как Munhwa Broadcasting Corporation (MBC) и Seoul Broadcasting System (SBS), приобрело некоторую историческую беллетристику. |
| Canadian Broadcasting Corporation. | Canadian Broadcasting Corporation. |
| Finance ViewSonic Corporation | Finance ViewSonic Corporation ViewSonic Monitors |
| Adamant Media Corporation. | Adamant Media Corporation. |
| Hal Leonard Corporation. | Hal Leonard Corporation. |
| British Broadcasting Corporation | Ремонт помещений Британской радиовещательной |
| Swiss Bank Corporation, | Swiss Bank Corporation, |
| Previous positions include counsel and attorney at law and chief legal adviser and corporate counsel to a public corporation. | Предыдущие должности советник и адвокат и главный юрисконсульт и корпоративный советник публичной корпорации. |
| June 1961 Company name changed to Pioneer Electronic Corporation (now Pioneer Corporation). | Июнь 1961 г. Компания переименована в Pioneer Electronic Corporation (в наст. |
| It was the first university founded in the south of Chile, and the first to become a private law corporation. | Это самый первый университет, который основали на юге Чили. |
| The predecessor corporation was Invitrogen Corporation (formerly traded as ), headquartered in Carlsbad, California. | Invitrogen Corporation () крупная, многонациональная биотехнологическая корпорация, головной офис которой располагается в городе Carlsbad, Калифорния. |
| Formerly Digital Equipment Corporation. | Ранее Digital Equipment Corporation. |
| Quebec Makivik Corporation, 1999. | Quebec Makivik Corporation, 1999. |
| Hallberg Publishing Corporation, 1996. | Hallberg Publishing Corporation, 1996. |
| The British Broadcasting Corporation. | The British Broadcasting Corporation. |
| International Finance Corporation (2004). | International Finance Corporation (2004). |
| 35. Andes Development Corporation | 35. Андская корпорация развития |
| I own a corporation. | Я сам владелец корпорации. |
| In 1964 the Amway Sales Corporation, Amway Services Corporation, and Amway Manufacturing Corporation merged to form a single entity, Amway Corporation Amway bought control of Nutrilite in 1972 and full ownership in 1994. | 1964 1 января Amway Sales Corporation, Amway Service Corporation и Amway Manufacturing Corporation объединены в Amway. |
| Toshiba Medical Systems Corporation, a part of the Toshiba Corporation headquartered in Tokyo, Japan. | Toshiba Medical Systems Corporation (То ши ба Медикал Системз Корпорэ йшн) крупная международная компания по производству медицинского диагностического оборудования. |
| RCA may refer to Radio Corporation of America and derivations Radio Corporation of America aka. | RCA 1802 8 разрядный микропроцессор, представленный компанией Radio Corporation of America (RCA). |
| Pioneer Plasma Display Corporation (previously NEC Plasma Display Corporation) starts operation on October 1, 2004. | Pioneer Plasma Display Corporation (ранее NEC Plasma Display Corporation) начала работу 1 октября 2004 г. |
| The corporation owns the software. | Корпорация владеет кодом, |
| Continuous nationality of a corporation | Непрерывная национальность корпорации |
| VMFS from VMware EMC Corporation. | VMFS Разработана VMware EMC Corporation. |
| Adams Media Corporation, October 2007. | Adams Media Corporation, October 2007. |
| Publisher Famous Music Corporation (1965). | Publisher Famous Music Corporation (1965). |
| Kuujjuaq, Quebec Makivik Corporation, 1986. | Kuujjuaq, Quebec Makivik Corporation, 1986. |
| Sydney Australian Broadcasting Corporation, 1996. | Sydney Australian Broadcasting Corporation, 1996. |
| RAND Corporation, Santa Monica, California. | RAND Corporation, Santa Monica, California. |
| Facsimile by Adamant Media Corporation. | Facsimile by Adamant Media Corporation. |
| TOT Corporation Public Company Ltd. | TOT Corporation Public Company Ltd. |
| Carnegie Corporation, New York 0.61 | quot Карнеги корпорейшн quot , Нью Йорк 0,61 |
| Director, Military Industrialization Corporation (MIC) | Director, Military Industrialization Corporation (MIC) |
| Corporation of Iraq Special Commission | корпорации Ирака Специальной комиссии |
Related searches : Law Corporation - Public Law Corporation - Corporation Tax Law - German Corporation Law - General Corporation Law - Stock Corporation Law - Foreign Corporation - Corporation Sole - State Corporation - S Corporation - Close Corporation - Closed Corporation - International Corporation
