Translation of "corrected accordingly" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I stand corrected.
Я признаю свою ошибку.
I stand corrected.
Я принимаю поправку.
I corrected it.
Я исправил это.
I corrected it.
Я исправила это.
I corrected it.
Я его исправил.
I corrected it.
Я её исправил.
I corrected myself.
Я поправил себя.
I corrected myself.
Я поправила себя.
Tom corrected himself.
Том поправил себя.
Tom corrected it.
Том его исправил.
Tom corrected it.
Том её исправил.
We corrected it.
Мы это исправили.
I've corrected the mistake.
Я исправил ошибку.
She politely corrected me.
Она вежливо меня поправила.
She corrected the error.
Она исправила ошибку.
I politely corrected Tom.
Я вежливо поправил Тома.
Tom corrected the error.
Том исправил ошибку.
This should be corrected.
Это должно быть исправлено.
We've corrected the problem.
Мы устранили проблему.
We've corrected the situation.
Мы исправили ситуацию.
We've corrected the situation.
Мы исправили положение.
The bug has been corrected.
Баг был исправлен.
That needs to be corrected.
Это нужно исправить.
It's going to be corrected.
Это будет исправлено.
This sentence needs to be corrected.
Это предложение нуждается в правке.
The West must respond accordingly.
Запад должен ответить соответствующе.
and renumber subsequent paragraphs accordingly.
и соответствующим образом изменить нумерацию последующих пунктов.
This has been corrected in PHP 4.3.
Passing the Session ID
Tom noticed the mistake and corrected it.
Том заметил ошибку и исправил её.
and renumber the subsequent paragraphs accordingly.
и соответствующим образом изменить нумерацию последующих пунктов.
Add the desired user agent accordingly.
Как обмануть сайт, чтоб он принял Konqueror за Netscape или за какой нибудь другой броузер?
I had my composition corrected by Mr Jones.
Моё сочинение было поправлено мистером Джонсом.
I had my composition corrected by the teacher.
Учитель исправил моё сочинение.
The chief executive issued his order accordingly.
Главный редактор подписал приказ основываясь на этом.
It has now changed its legislation accordingly.
Сейчас в стране были внесены соответствующие изменения в законодательство.
8.6.3.2 Delete and renumber subsequent paragraphs accordingly.
8.6.3.2 Исключить и соответствующим образом изменить нумерацию последующих пунктов.
Is it true that you corrected all these sentences?
Правда, что ты исправил все эти предложения?
Is it true that you corrected all these sentences?
Правда, что все эти предложения исправили вы?
So I think we should be treated accordingly.
Я полагаю, что к нам надо относиться соответствующим образом .
Accordingly, the conditions of its use will change.
Соответственно, меняются условия ее применения.
Moreover, Friedman corrected Keynes s framework in one very important respect.
Более того, Фридман подправил модель Кейнса в одном очень важном моменте.
Unless this is corrected, millions of people will die unnecessarily.
Если ситуация не изменится, это приведёт к бессмысленной гибели миллионов людей.
It is full of faults, which need to be corrected.
Конечно, в ней имеется множество ошибок, которые необходимо исправить.
Tom corrected all the errors. Now the report is perfect.
Том исправил все ошибки. Теперь отчёт идеален.
This was corrected to 14 by A. Bravais in 1848.
В скобках даны современные названия.

 

Related searches : Accordingly, - Stand Corrected - Corrected Invoice - Was Corrected - Bias Corrected - Were Corrected - Had Corrected - Corrected Report - Slightly Corrected - Corrected Amount - Corrected Manually - Typo Corrected