Translation of "cosmetic treatment" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Cosmetic - translation : Cosmetic treatment - translation : Treatment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| According to the estimations of China's cosmetic surgery industry, there were 140 million potential cosmetic surgery customers in 2014. | В 2014 году масштабность китайской индустрии пластической хирургии оценивалась в 140 миллионов потенциальных клиентов . |
| Cosmetic and plastic surgery can fulfil this desire. | Такое желание могут исполнить косметическая и пластическая хирургия. |
| The change we are seeking should be substantive, not cosmetic. | Мы добиваемся не косметических изменений, а существенных реформ. |
| If you do cosmetic surgery, patients are often less happy. | При косметической пластике, зачастую пациенты не остаются такими довольными. |
| Cosmetic stem cell therapy is in the early stages of development. | Косметическая терапия стволовыми клетками находится на ранней стадии развития. |
| No, these are my cosmetic legs, actually, and they're absolutely beautiful. | Нет, это вообще то мои косметические ноги, и они очень красивые. |
| In less than two decades, cosmetic surgery has surged exponentially within China. | За менее чем двадцать лет пластическая хирургия расрослась в Китае в геометрической прогрессии. |
| I hate cosmetic surgery by the way, but the principle still stands. | Кстати, я в принципе против пластической хирургии как таковой, но это в данном случае не важно. |
| Otherwise, such reform will be cosmetic at best, and meaningless at worst. | Иначе подобная реформа в лучшем случае будет косметической, а в худшем бессмысленной. |
| Today, cosmetic and aesthetic plastic surgery is commonplace in all developed countries. | Косметическая и эстетическая пластическая хирургия в настоящее время широко распространена во всех развитых странах. |
| Japanese cosmetic maker Shiseido's latest web only commercial was designed to go viral. | Новый рекламный ролик Shiseido создан, чтобы стать популярным в интернете. |
| There's a difference between surgery after an accident to repair cosmetic damage and this. | Есть разница между пластической хирургией для убирания косметических дефектов после несчастного случая и вот этим всем. |
| Venezuela has a reputation for its cultural infatuation with cosmetic surgery and beauty contests. | Венесуэла популярна своим фанатизмом по пластической хирургии и конкурсам красоты. |
| Introduced in September 1990, the 940 was essentially a cosmetic reskin of the 740. | Запущенная в производство в 1990 году, Volvo 940 была существенно модернизирована по сравнению с 740. |
| The measures taken to implement them are as a rule purely cosmetic in nature. | Предпринимаемые меры по их реализации, как правило, носят чисто косметический характер. |
| And actually that's probably the difference between cosmetic surgery and this kind of surgery. | Фактически, скорее всего, это и отличает косметическую хирургию от данного вида пластики. |
| Because you might say, Well, this type of surgery might be regarded as cosmetic. | Потому что вы можете сказать Ну, эту пластическую операцию можно отнести к разряду косметических. |
| No, her mind needs treatment. Treatment? | Нет, её разуму требуется лечение. |
| For Africans, however, these changes are cosmetic, doing little or nothing to lift cotton prices. | Однако для африканских фермеров это только косметические изменения, практически не способствующие повышению цен на хлопок. |
| Indeed, the infinite renewal of the body isn t confined to superficial repairs through cosmetic surgery. | Бесконечное обновление тела не ограничивается только исправлениями наружности посредством косметической хирургии. |
| Nowadays, various cosmetic procedures for the face and body are also available at health resorts. | Сейчас в санаториях доступны и различные косметологические процедуры для лица и тела. |
| This is before treatment and after treatment. | ƒо лечени и после. |
| Treatment, | Лечение, |
| References Dweck, Anthony C. (1997) Chapter One The Folklore and Cosmetic Use of Various Salvia Species. | Dweck, Anthony C. (1997) Chapter One The Folklore and Cosmetic Use of Various Salvia Species. |
| You can see before treatment and after treatment. | Здесь вы видите что было до лечения и стало после. |
| Outpatient treatment (observation and treatment by a psychiatrist) Compulsory treatment in a general psychiatric institution Compulsory treatment in a specialized psychiatric institution. | принудительное лечение в психиатрическом стационаре общего типа |
| equal treatment | равное отношение |
| Color Treatment | Обработка цветов |
| Medical treatment | Лечение и медицинское обслуживание |
| Or will they simply push for cosmetic reforms the minimum required to justify the mega trillion dollar bailouts? | Или же они просто ограничатся косметическими реформами, необходимым минимумом для оправдания спасательных планов стоимостью во многие триллионы долларов? |
| Or will they simply push for cosmetic reforms the minimum required to justify the mega trillion dollar bailouts? | Или же они просто ограничатся косметическими реформами, необходимым минимумом для оправдания спасательных планов стоимостью во многие триллионы долларов? |
| A number of cosmetic changes were made to the instrument when CBS purchased the Fender companies in 1965. | Несколько косметических изменений инструмент получил после того как в 1965 году CBS приобрела компанию Fender. |
| Such products include natural fibres, medicinal plants, tropical fruits and natural ingredients for the pharmaceutical and cosmetic industries. | К числу таких товаров относятся натуральные волокна, лекарственные растения, тропические фрукты и натуральные ингредиенты для фармацевтических и косметических препаратов. |
| home treatment of patients who do not need clinical treatment, | e) лечение на дому пациентов, которые не нуждаются в стационарном лечении |
| Treatment Programme ITHACA of the Treatment Centre for Addicted People. | Программа ухода ITHACA Центра по лечению наркозависимых. |
| I would not qualify methadone treatment as a medical treatment. | Метадоновая терапия это один из возможных видов лечения. Хотя я бы не назвал метадоновую терапию лечением в медицинском смысле слова. |
| External links Jepson Manual Treatment USDA Plants Profile Grass Manual Treatment | Jepson Manual Treatment USDA Plants Profile Grass Manual Treatment |
| Detainees are free to follow treatment programmes in these treatment centres. | Программы лечения в этих центрах распространяются на заключенных, в отношении которых применяется свободный режим содержания. |
| 2. Ill treatment | 2. Грубое обращение |
| Tom needed treatment. | Том нуждался в лечении. |
| Tom needed treatment. | Тому нужно было лечение. |
| Tom needs treatment. | Том нуждается в лечении. |
| You need treatment. | Тебе нужно лечиться. |
| You need treatment. | Вам нужно лечиться. |
| Treatment of victims | Обращение с жертвами |
Related searches : Cosmetic Damage - Cosmetic Products - Cosmetic Bag - Cosmetic Industry - Cosmetic Ingredients - Cosmetic Dentistry - Cosmetic Defect - Cosmetic Active - Cosmetic Finish - Cosmetic Purposes - Cosmetic Formulation - Cosmetic Effect - Cosmetic Regulation
