Translation of "cost key figures" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Cost - translation :

Cost key figures - translation :

Keywords : стоить стоил стоила обойдётся обойдется фигуры фигурки фигур выяснит цифр

Examples (External sources, not reviewed)

Do the figures support his negative view of the standard A model kettle? a) Traditional cost figures b) ABC cost figures 2.	a) Показатели традиционного расчета себестоимости b) Показатели расчета себестоимости по методу ФСУ 2.
Do the figures support his negative view of the standard A model kettle? a) Traditional cost figures Yes.	Подтверждают ли значения показателей отрицательную точку зрения менедже ра на стандартный чайник модели А ? a) Показатели традиционного расчета себестоимости Да.
This afternoon, in the nation's capital, one of the Government's key figures...	Этим днём, в столице, одна из ключевых правительственных фигур,
It is not enough to arrest couriers and other minor figures we must direct our efforts at the key figures of criminal organizations.	Недостаточно произвести аресты курьеров и других мелких представителей мы должны направлять наши усилия на борьбу с ключевыми фигурами преступных организаций.
Key factors for the relevant cost adjustments are as follows	Ниже изложены основные причины соответствующих стоимостных корректировок расходов
Many key figures are from a handful of villages in just one valley, the Panjshir.	И это явная недооценка специфичности нынешнего правительства Афганистана.
Many key figures are from a handful of villages in just one valley, the Panjshir.	Многие ключевые фигуры в нем являются выходцами всего из нескольких деревень, расположенных в одной Панджширской долине.
So, there's a lot of figures in here, there's very complex architecture but the architecture, because of the linear perspective, the orthogonals, really points us to the key figures, the two central figures.	(М) Мы видим здесь множество (М) фигур и сложную архитектуру. (М) Но с помощью линейной перспективы (М) и перпендикуляров художник выделяет две ключевые, (М) центральные фигуры.
Demographic surveys and Family Planning 1 April 2001 key figures, Statistical Publishing House, Ha Noi, 2002	Демографические обследования и планирование размера семьи, 1 апреля 2001 года основные показатели, Статистическое издательство, Ханой, 2002 год
Demographic and Family Planning Surveys 1 April 2001 key figures, Statistical Publishing House, Ha Noi, 2002	Демографические обследования и обследования планирования размера семьи, 1 апреля 2001 года основные показатели, Статистическое издательство, Ханой, 2002 год
Many activities are funded through cost sharing arrangements with donors or UNDP national indicative planning figures.	Многие мероприятия финансируются в рамках соглашений о совместном участии в финансировании с донорами или по линии национальных ориентировочных плановых заданий ПРООН.
Success was just as much about pleasing key figures as it was about satisfying one's own preferences.	Смысл успеха для них заключался в том, чтобы удовлетворить желания авторитетных людей, это было так же значимо, как и угождение собственным предпочтениям.
It is also in many companies a very limiting cost objective from the point of view of achieving relevant cost figures for other purposes.	В очень многих компаниях достижение определенной цели затрат весьма ограниче но с точки зрения получения необходимых данных о затратах на другие цели.
The difficulty is getting there, and clearly, the cost to orbit is key.	Проблема в том, как туда добраться, и главное препятствие это стоимость пути до орбиты.
The cost of the exercise was borne by the individual country apos s indicative planning figures (IPFs).	Соответствующие расходы были покрыты за счет ориентировочных плановых заданий (ОПЗ) отдельных стран.
Indeed, several key figures of the interim government took to the website to communicate directly with the public.	Действительно, несколько ключевых фигур временного правительства обратились к сайту как к прямому каналу связи с общественностью.
She was one of the key figures in introducing Newton's ideas of physics and natural philosophy to Italy.	Она была одной из ключевых фигур во внедрении идей Ньютона о физике и естественной философии в Италии.
The system prorates the programme support cost percentage in case of erroneous entry, resulting in non reconcilable figures.	В случае ввода ошибочных данных система рассчитывает пропорциональную долю расходов на вспомогательное обслуживание программ, в результате чего появляются несогласующиеся цифры.
Production (Sources Facts Figures 2000, Facts Figures 2005, Facts Figures 2008, Facts Figures 2010 Mitsubishi Motors website) References	(Источники Facts Figures 2000, Facts Figures 2005, Facts Figures 2008, Facts Figures 2010 Mitsubishi Motors website) Примечания Ссылки Mitsubishi Delica
e euro area facts and figures figures	Зона евро факты и цифры
There are figures and there are figures.	Что там цифры, что там цифры...
Figures	Рисунки
Figures	Фигур
Figures	РИСУНКИ
Figures!	Цифры !
Taking these two figures into account, the total cost for operationalizing SIDS TAP under phase I is 6.4 million.	С учетом двух этих показателей общая стоимость налаживания деятельности МОРГ ПТП на этапе I составляет 6,4 млн. долл. США.
Competition and innovation considerations play a key role in the FSA's cost benefit analysis work.	Вопросы конкуренции и инновации играют ключевую роль в работе FSA по анализу прибыльности.
Shown below are three figures 5,6,7 which show 8 and 16 equal cost tree (ECT) behavior in different network topologies.	Показанные ниже три рисунка 5,6,7 , которые показывают 8 и 16 поведений ECT в различных топологиях сети.
Most of the chronicles carry some bias for or against Stephen, Robert of Gloucester or other key figures in the conflict.	Большинство хроник склоняются к поддержке Стефана, Роберта Глостерского или других ключевых фигур конфликта.
The following table shows some key indicators of the status of women, with figures from previous reports included for comparative purposes.	В таблице, ниже, представлены некоторые нынешние показатели общего характера и для сравнения приводятся данные из предыдущих докладов.
Furthermore, the Ministry has published Key Figures from the Municipalities concerning Foreigners containing statistics on foreigners and integration in the municipalities.	Помимо этого, Министерство выпустило публикацию Основные данные муниципалитетов об иностранцах , в которой содержатся статистические данные по иностранцам и их интеграции, собранные муниципалитетами.
Annual production (sources Facts Figures 2000, Facts Figures 2005, Facts Figures 2008, Mitsubishi Motors website) References	(Источник Facts Figures 2000, Facts Figures 2005, Facts Figures 2008, сайт Mitsubishi Motors)
Inadequate figures	Неадекватные цифры
Preliminary figures.	Оценка.
Some figures	состав
Closed figures	Замкнутые фигуры
Open figures	Незамкнутые фигуры
Significant figures	Значимость результатов
Oh, figures.	А, расчёты ...
It figures.	Оно и видно.
Your figures.	Твои цифры и подсчёты.
That figures.	Ясное депо.
That figures.	Этого следовало ожидать.
(a) Technical assistance programmes financed through indicative planning figures (IPFs), special programme resources and government cost sharing made available through UNDP	а) программы оказания технической помощи, финансируемые по статье ориентировочных плановых заданий (ОПЗ), ресурсов на специальные программы и распределения затрат между правительствами в рамках ПРООН
Richemont's latest sales figures beat expectations and also showed that sales in China a key market for Burberry had begun to grow again.	Последние данные по продажам Richemont превзошли все ожидания и показали, что продажи в Китае на ключевом рынке для Burberry опять начали расти.

Показать эту страницу на русском языке