Translation of "cost leadership position" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Cost - translation : Cost leadership position - translation : Leadership - translation : Position - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Either through cost leadership or through differentiation. | Либо через лидерство по издержкам либо через дифференциацию. |
| These are through cost leadership or through differentiation. | Это либо преимущество засчёт снижения издержек, либо дифференциация. |
| Their position put them at odds with the CPA leadership. | Такие убеждения привели их к разногласию с лидерами CPA. |
| Ban has taken a leadership position on the problem of global warming. | Пан взял на себя роль лидера в решении проблемы глобального потепления. |
| But he has failed to transform his position into one of ongoing leadership. | Но ему не удалось трансформировать свое положение в положение одного из действующих лидеров. |
| If the current Palestinian leadership changes its position, there will be no problem from our side. | Если сегодняшнее палестинское руководство изменит свою позицию, с нашей стороны не будет никаких проблем. |
| It applies enormously to.. if you're in any position of leadership and if I was to ask, don't raise your hands,rhetorically for show of hands,how many people are in a position of leadership? You know what? | Очень полезен если вы руководитель и если бы я спросил не поднимайте ваши руки, это риторически сколько здесь есть руководителей? |
| The US is still in a position to lead the world, but, without far sighted leadership, its relative position is likely to continue to erode. | США еще находятся в позиции, которая позволяет лидировать в мире, но без дальновидного лидерства их относительное положение, вероятно, будет продолжать ухудшаться. |
| As deficits accumulate, the cost of servicing the net international asset position grows. | По мере увеличения дефицита растет и стоимость обслуживания позиций чистых иностранных активов. |
| Who are the individuals who are in the position to eradicate the culture of retaliation? The top leadership. | Кто те люди, которые могут истребить культ насилия? Высшее руководство . |
| During her last three years as a State Senator, she held the senior leadership position of majority whip. | На протяжении последних трёх лет в качестве сенатора штата, она была старшим руководителем фракции большинства. |
| A senior civil society position will be created in OHCHR and tasked with providing leadership on this issue. | В УВКПЧ будет создана должность старшего сотрудника по вопросам гражданского общества, на которого будет возложена руководящая роль в этом вопросе. |
| Cost leadership strategy The entire strategy aims at achieving and maintaining prices lower than those of the competitors. | Стратегия финансового лидерства Стратегия нацелена на достижение и поддержание цен ниже, чем у конкурен тов. |
| Feeling their leadership position threatened, the traditionalists appealed to the Dutch for help in their struggle against the Paderis. | Чувствуя, что их лидирующие позиции находятся под угрозой, традиционалисты обратились к голландцам за помощью в их борьбе против падристов. |
| Leadership . | Лидерство . |
| Leadership | c) наличие квалифицированных экспертов старшего уровня для представления рекомендаций в отношении актуализации гендерной проблематики в контексте соответствующей страновой программы |
| This will strengthen its cost position against eastern European which have significant productivity advantages over Russian producers. | Это усилит цено вые позиции фирмы по сравнению с восточно европейскими компаниями, которые значительно превосходят российские компании по производительности. |
| Seeking rationalization and economies, UNDP leadership took the position that the gender mainstreaming machineries and resources already covered by UNIFEM were expendable. | Стремясь к обеспечению рационализации и экономии, руководство ПРООН придерживается позиции, в соответствии с которой механизмы актуализации гендерной проблематики и соответствующие ресурсы, уже представленные ЮНИФЕМ, должны использоваться. |
| business,leadership | business,leadership |
| Leadership Training | Подготовка руководителей |
| Provide leadership | Обеспечивать ведущую роль. |
| Principle Leadership | Принцип 2 Ведущая роль руководства |
| (i) leadership, | i) руководство |
| Well, leadership. | Лидерские качества. |
| First, leadership. | Первое лидерство. |
| Leadership matters. | Лидерство имеет значение. |
| The leadership. | Лидерства. |
| Leadership behaviours | Ценности |
| The Albanian leadership clearly opposes the position of key international factors that Kosovo and Metohija constitute an integral part of Serbia and Yugoslavia. | Албанское руководство открыто выступает против позиции основных международных инстанций, заключающейся в том, что Косово и Метохия представляет собой неотъемлемую часть Сербии и Югославии. |
| It assumes that the agency that occupies the predominant position in the field must be able to provide a certain degree of leadership. | Оно предполагает, что учреждение, которое занимает главенствующее положение на месте, должно суметь обеспечить определенную степень руководства. |
| (Applause) His leadership ... his leadership begins with character and values. | аплодисменты |
| Turkey, for its part, is regarded as a competitor for the mantle of Sunni Muslim leadership a position long held by the Ottoman Empire. | Турция, в свою очередь, рассматривается в качестве конкурента за мантию суннитского мусульманского правления положение, длительное время сохранявшееся за Османской империей. |
| The party room re elected Howard as Deputy on 5 September (38 votes to 31), and, believing his position untenable, Peacock resigned the leadership. | 5 сентября Либеральная партия восстановила Говарда в должности заместителя лидера партии(38 голосами против 31), после чего Пикок сразу же подал в отставку. |
| In 1989 Kingston differentiated itself from its competitors with 100 percent testing, which resulted in quality assurance and the leadership position in the market. | В 1989 году Кингстон выделялся от своих конкурентов 100 процентным тестированием, что привело к повышению качества продукции, и занял лидирующие позиции на рынке. |
| Without the approval of this position, the Section would suffer a lack of leadership, management and coordination with the focal points in the field. | b) Потребности в людских ресурсах |
| He indicated to the Special Rapporteur that the SPLA Torit (mainstream) leadership was prepared to release an official statement to declare publicly that position. | Он указал Специальному докладчику, что руководство НОАС Торит (основные силы) готово распространить официальное заявление, с тем чтобы публично изложить свою позицию. |
| The development of sales to defend market leadership in domestic markets and to secure favourable market position abroad is the core of the strategy. | Увеличение продаж для поддержания лидирующих позиций на внутренних рынках и обеспечение благоприятной рыночной позиции за рубежом было основой страте гии включающей в себя следующие задачи определение стратегии маркетинга продаж |
| Cost Cost | Смета расходов |
| Asia s Leadership Gap | Пробел в азиатской группе лидеров |
| America s Enduring Leadership | Непрекращающееся лидерство Америки |
| Indigenous women's leadership | роль женщин из числа коренного населения в руководящих органах |
| Proven Leadership Role | Ответственные руководящие должности |
| Leadership and ownership | Лидерство и собственные инициативы |
| Failure of leadership. | Что под этим имеется в виду? |
| Position X and Position Y | X координата и Y координата |
Related searches : Cost Leadership - Leadership Position - Cost Position - Low Cost Leadership - Cost Leadership Strategy - Overall Cost Leadership - Market Leadership Position - Position Of Leadership - Improve Cost Position - Low-cost Position - Competitive Cost Position - Relative Cost Position - Cost Cost Cost
