Translation of "position of leadership" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Leadership - translation :

Position - translation :

Keywords : руководство руководства лидерство лидерства лидерские позицию позиции позиция положения положении

Examples (External sources, not reviewed)

Ban has taken a leadership position on the problem of global warming.	Пан взял на себя роль лидера в решении проблемы глобального потепления.
But he has failed to transform his position into one of ongoing leadership.	Но ему не удалось трансформировать свое положение в положение одного из действующих лидеров.
Who are the individuals who are in the position to eradicate the culture of retaliation? The top leadership.	Кто те люди, которые могут истребить культ насилия? Высшее руководство .
If the current Palestinian leadership changes its position, there will be no problem from our side.	Если сегодняшнее палестинское руководство изменит свою позицию, с нашей стороны не будет никаких проблем.
The US is still in a position to lead the world, but, without far sighted leadership, its relative position is likely to continue to erode.	США еще находятся в позиции, которая позволяет лидировать в мире, но без дальновидного лидерства их относительное положение, вероятно, будет продолжать ухудшаться.
Europe s Crisis of Leadership	Кризис руководства в Европе
He's out of position.	Он не на том месте.
Turkey, for its part, is regarded as a competitor for the mantle of Sunni Muslim leadership a position long held by the Ottoman Empire.	Турция, в свою очередь, рассматривается в качестве конкурента за мантию суннитского мусульманского правления положение, длительное время сохранявшееся за Османской империей.
Leadership .	Лидерство .
Leadership theorists speak of shared leadership and distributed leadership, and suggest images of leaders in the center of a circle rather than atop a hierarchy.	Теоретики в области руководства говорят о совместном руководстве и распределенном руководстве и предлагают изображения руководителей в центре круга, а не на вершине иерархии.
And being out in a leadership position in a global organization has provided me a platform to talk openly on a wide range of issues.	И, нахождение на руководящем посту в мировой организации, предоставило мне платформу, чтобы открыто говорить о широком круге проблем.
To achieve this leadership position, it needs less than a quarter of US per capita GDP, because its population is more than four times larger.	Для достижения данной лидерской позиции ему требуется менее четверти американского ВВП на душу населения, поскольку его население превышает население США более чем в четыре раза.
Personal Disclosure As a member of the Australian Labor Party for 40 years, I have made my position on the leadership challenge clear online ISupportGillard	(Личное заявление Будучи членом Лейбористской партии уже на протяжении 40 лет, я ясно объяснил свою позицию относительно гонки за кресло в своем блоге ISupportGillard )
The Return of Franco German Leadership	Возвращение к французско немецкому лидерству
The Strange Rebirth of American Leadership	Удивительное возрождение американского превосходства
business,leadership	business,leadership
The change of position by the	Изменение позиции
(iii) Any change of orbital position	iii) любое изменение положения на орбите
What indefiniteness of position is there?	Какая же тут неопределенность положения?
Others caricature Cuba's change of position	Другие карикатуры об изменении позиции Кубы
He was a man of tremendous leadership.	Он был человеком потрясающего лидерства.
This is a grotesque failure of leadership.	Это пародия на руководство.
Relative position	Относительное положение
Absolute position	Абсолютное положение
Norway, under the leadership of Prime Minister Jens Stoltenberg, is maintaining its tradition of creative social and environmental leadership.	Норвегия под руководством премьер министра Йенса Столтенберга поддерживает свои традиции творческого социального и экологического руководства.
Asia s Leadership Gap	Пробел в азиатской группе лидеров
America s Enduring Leadership	Непрекращающееся лидерство Америки
That will be the test of his leadership.	Это будет проверкой его способностей как руководителя.
Learning leadership occurs in a variety of ways.	Изучение руководства происходит разными способами.
This small sum is unworthy of US leadership.	Столь незначительная сумма недостойна ведущей роли США.
They are also the basis of democratic leadership.	Они также представляют собой основу демократического руководства.
The first is the incoherence of American leadership.	Первая заключается в непоследовательности американского руководства.
The failure of US leadership has global consequences.	Провал американского руководства имеет глобальные последствия.
Rather, it was his consensual style of leadership.	Еще одной его заслугой является выбранный им стиль руководства.
They still require the leadership of great powers.	Они все еще требуют лидерства великих держав.
Finally, they brought him down, and the new democratic leadership in Belgrade has, at no little risk to its own position and standing, arrested him.	В конце концов, они свергли его, и новое демократическое руководство Белграда арестовало его, не подвергая свое положение и репутацию ни малейшему риску.
Bad write position	Неверное положение записи
Used with position.	Использовано с разрешения.
Everybody's in position.	Все на своих местах.
'There is a way out of every position.	Из всякого положения есть выход.
Change resolution and position of monitors and projectors	Изменить разрешение и положение мониторов и проекторов
The position of the camera is not relevant.	Расположение фотоаппарата в этом случае не имеет значения.
Japan u0027s Leadership Muddle	Путаница в руководстве Японии
Good leadership is situational.	Хорошее руководство является ситуативным.
Europe s Vision Free Leadership	Европейское видение свободного лидерства

Показать эту страницу на русском языке