Translation of "cost of assets" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Government and other non market producers cost of capital of own assets
государственные и другие нерыночные производители капитальная стоимость собственных активов.
Cost savings were realized by concentrating air assets at three airfields only.
Экономия средств была осуществлена благодаря размещению авиационных средств только на трех аэродромах.
Creating new assets for investors to hold costs resources, and the greater the demand for such assets the higher the marginal cost of creating them.
Создание новых активов для инвесторов требует ресурсов, и чем выше спрос на такие активы, тем выше маргинальная стоимость из создания.
Land and buildings Companies can value these assets at historic cost or at valuation.
Земля и здания Компании могут указывать эти активы по цене приобретения или по оценочной стоимости.
Group II consists of assets identified by cost benefit analysis, as not suitable for transfer outside Cambodia.
9. Группа II включает активы, признанные по итогам проведения анализа затрат и результатов не подходящими для перевозки за пределы Камбоджи.
Group II consisted of assets identified by cost benefit analysis as not suitable for transfer outside Cambodia.
В группу II включены активы, которые по итогам анализа финансовой эффективности признаны непригодными для вывоза из Камбоджи.
The advantage of notional value is that it continually corrects depreciation to reflect the current cost of using the assets.
Преимущество показателя условной стоимости заключается в том, что происходит постоянная поправка амортизации для отражения текущей стоимости используе мого имущества.
Capacity building of the PPAF will support operating costs, staff training, technical assistance for various studies and cost of fixed assets.
с) Меры по укреплению Пакистанского фонда сокращения масштабов нищеты включают покрытие оперативных расходов, подготовку кадров, техническое содействие в проведении различных исследований и поддержание стоимости основного капитала.
freezing of assets
замораживание
Forfeiture of assets
a) которые использовались для совершения преступления,
Classification of assets
Классификация активов
Disposal of assets
Реализация активов
Disposition of assets
Реализация активов
Total fixed assets Current assets
Счет прибылей и убытков
Total current assets Total assets
Стандартный счет прибылей и убытков приведен таблице 1.
The Vinnytsya oblast has 12.7 of the industrial production potential, 2 of the cost of fixed production assets and 2.6 of the industrial output.
На область приходится 12,7 численности промышленно производственного потенциала Украины, 2 стоимости основных производственных фондов и 2,6 выпуска промышленной продукции.
Holders of rights in assets for improving and storing the assets
Держатели прав в активах в связи с повышением стоимости и хранением активов
(a) Assets of the debtor, including the debtor's interest in encumbered assets and in third party owned assets
а) активы должника, в том числе его интересы в обремененных активах и в активах третьих сторон
A description of the nature of the assets frozen (i.e. bank deposits, securities, business assets, precious commodities, works of art, real estate property and other assets) The value of assets frozen
описание характера замороженных активов (например, банковские вклады, ценные бумаги, коммерческие активы, драгоценности, произведения искусства, недвижимое имущество и другие активы)
Valuation of encumbered assets
Оценка обремененных активов
Freezing of financial assets
Замораживание финансовых активов
Provisional classification of assets
Предварительная классификация активов
IX. DISPOSITION OF ASSETS
IX. ЛИКВИДАЦИЯ ИМУЩЕСТВА
XI. DISPOSITION OF ASSETS
ХI. РАСПОРЯЖЕНИЕ ИМУЩЕСТВОМ
(c) Safeguarding of assets
c) сохранение активов
VI. DISPOSITION OF ASSETS
VI. СПИСАНИЕ ИМУЩЕСТВА
VII. DISPOSITION OF ASSETS
VII. СПИСАНИЕ ИМУЩЕСТВА
B. Disposition of assets
В. Реализация активов
Identification(s) of the person of entities whose assets have been frozen A description of the nature of the assets frozen (i.e., bank deposits securities, business assets, precious commodities, work of art, real estate property and other assets) The value of assets frozen.
банковские депозиты, ценные бумаги, коммерческие фонды, драгоценности, произведения искусства, недвижимое имущество и другие активы)
Assets
Активы
Our assets go down by 50 because I had 1,000 of assets before.
Наши активы спуститься на 50 , потому что я был из активов до 1000.
Indeed, investment banks like Goldman Sachs and Barclays Capital are already inventing new types of securities to reduce the capital cost of holding risky assets.
В самом деле, такие инвестиционные банки как Голдмен Сакс (Goldman Sachs) и Барклайз Кэпитал (Barclays Capital) уже изобретают новые типы ценных бумаг, чтобы уменьшить капитальные затраты на владение рисковыми активами.
HIV AIDS erodes food security as a result of debilitating illness, shrinking household incomes and assets, and increasing the cost of caring for the ill.
ВИЧ СПИД подрывает продовольственную безопасность вследствие изнурительной болезни, сокращения доходов и средств домашних хозяйств, а также вследствие растущих расходов на уход за больными.
Return and disposal of assets
Возвращение активов и распоряжение ими
Scope of the assets freeze
В. Масштабы замораживания активов
The allotment of common assets
раздел общего имущества
Inter generational Transfer of Assets.
Передача активов от одного поколения другому.
Summary table of UNTAC assets
Сводная таблица активов ЮНТАК
(iv) Rehabilitation modernization of assets
iv) оздоровления модернизации активов
Actuarial Value of Assets (1)
Актуарная стоимость активов (1)
There's 871 billion of assets.
Тут 871 миллиардов в активах.
This is assets, of course.
Это активы, конечно.
of units cost cost
Общая стоимость РАДИОАППАРАТУРА
Description of cost cost
Описание оборудования
Forfeiture of assets of equivalent value
Конфискация активов эквивалентной ценности

 

Related searches : Low Cost Assets - Fixed Assets-cost - Assets At Cost - Of Assets - Cost Of - Cost Cost Cost - Pooling Of Assets - Flow Of Assets - Governance Of Assets - Title Of Assets - Retention Of Assets - Duration Of Assets - Depletions Of Assets