Translation of "cost per thousand" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Cost - translation :

Thousand - translation :

Keywords : стоить стоил стоила обойдётся обойдется тысяча тысячу Тысяча Тысячу 1000

Examples (External sources, not reviewed)

It'll cost over a thousand yen.	Это будет стоить больше тысячи иен.
It'll cost around ten thousand yen.	Это будет стоить около десяти тысяч иен.
It cost three thousand dollars exactly.	Это стоило ровно три тысячи долларов.
It cost three thousand dollars exactly.	Он стоил ровно три тысячи долларов.
It cost three thousand dollars exactly.	Она стоила ровно три тысячи долларов.
It cost three thousand dollars exactly.	Оно стоило ровно три тысячи долларов.
This watch cost me ten thousand yen.	Эти часы обошлись мне в десять тысяч иен.
This will cost about 10 thousand yen.	Это будет стоить около 10 тысяч иен.
This will cost about 10 thousand yen.	Это будет стоить около десяти тысяч иен.
This will cost about 10 thousand yen.	Это будет стоить в районе десяти тысяч иен.
It will cost more than ten thousand yen.	Это будет стоить больше десяти тысяч иен.
A single obi may cost several thousand dollars.	Один оби может стоить больше тридцати тысяч.
The UN estimates that Iraq s pre invasion CDR was 10 per thousand, not the 5 per thousand estimated from the two studies.	По оценкам ООН, общий коэффициент смертности в довоенном Ираке составлял 10 на тысячу человек, а не 5 на тысячу человек, полученный в результате двух исследований.
Destroying New York's Twin Towers cost several thousand lives.	Разрушение Нью Йоркских башен близнецов стоило жизни тысячам людей.
The entire operation cost the power engineers nine thousand hryvnia.	Вся операция обошлась энергетикам в девять тысяч гривен.
The annual cost per pupil would be 32.	Ежегодные расходы на одну ученицу составят 32.
In 1973, oil cost three dollars per barrel in 2008 80 dollars per barrel.	В 1973 году нефть стоила три доллара за баррель, в 2008 году восемьдесят долларов.
The attacks on America of September 2001 cost several thousand lives.	Теракты в Америке в сентябре 2001 года унесли уже несколько тысяч жизней.
I think it will cost more than a hundred thousand roubles.	Я думаю, что это будет стоить больше ста тысяч.
It cost me one thousand yen to get the bicycle fixed.	Ремонт этого велосипеда обошёлся мне в 1000 иен.
Brazil has also dramatically improved child health, with mortality rates of young children falling sharply, from 60 per thousand in 1990 to 36 per thousand in 2001.	Много улучшилось и здоровье детей Бразилии, детская смертность снизилась сразу с 60 на 1000 в 1990 г. до 36 на 1000 в 2001 ом.
Together, these websites publish close to 100 thousand news stories per day.	Вместе, эти сайты публикуют около 100 тысяч новостных статей каждый день.
It cost me ten thousand yen to have my television set repaired.	Ремонт моего телевизора обошёлся в десять тысяч иен.
That being said, the group reported that the CDR increased from 5.5 per thousand people in 2002 to 13.3 per thousand in the post invasion period (March 2003 March 2006).	Группа исследователей пришла к заключению, что общий коэффициент смертности вырос с 5.5 на тысячу человек в 2002 году до 13.3 на тысячу человек в период после вторжения (с марта 2003 по март 2006 года).
With the gentrification, apartments in Tarlabasi, which used to cost 50 thousand lira 10 years ago,now cost 2 million.	После обустройства квартира в Тарлабаши, которая 10 лет назад стоила 50 тысяч лир, сейчас стоит 2 миллиона долларов.
The cost of mobile verification is RMB 6 cents per message.	Стоимость мобильной проверки составляет 6 центов за сообщение.
One of the requirements is that the housing must not cost more than 30 thousand roubles per square metre, and that it should be a turnkey property at this price.	Одно из условий жилье должно быть не дороже 30 тыс. рублей за один квадратный метр, в эту стоимость входит отделка под ключ .
That's two thousand cycles per second yes, I'm chicken so two kilocycles was slow speed.	то есть две тысячи операций в секунду да, я слабак потому что 2 килоцикла это медленная скорость.
America is paying an astounding 51 billion per year to station 140,000 troops in the country, a staggering cost of around 360,000 per soldier per year.	Америка платит шокирующую сумму 51 миллиард в год за то, чтобы разместить 140000 солдат в стране, ошеломляющая сумма затрат на одного солдата составляет около 360000 в год.
In fact, the slope is simply 1.50 per customer capturing our variable cost.	В самом деле уклон представляет собой только 1,50 за клиента, и включает в себя изменяемые затраты.
Foreign travelers will be permitted to exchange amounts equivalent to ten thousand American dollars per year.	Иностранным путешественникам разрешат за год обменивать суммы, эквивалентные десяти тысячам американских долларов.
The total cost of the works will be 7.4 thousand million Euros for the two pipelines.	Общая стоимость работ составит 7,4 тысячи миллионов евро за два трубопровода.
Comparing internationally, the UN reports that Iran s CDR in the 2000 2005 period was 5.3 per thousand.	Для сравнения, по данным ООН общий коэффициент смертности в Иране в 2000 2005 годах составлял 5.3 на тысячу человек.
It cost 10 dollars per base pair in 1990, then a penny in 2000.	В 1990 м году секвенирование одной пары оснований стоило 10 долларов, в 2000 м году один цент,
It was found that the region consumes more than 50 thousand tons of electric welded tubes per month.	Выяснилось, что регион потребляет более 50 тысяч тонн электросварных труб в месяц.
Nonetheless, the cost would have been anything but trivial an estimated 180 billion per year.	В то время, как стоимость будет ощутимой по оценкам около 180 млрд. долларов США в год.
The maintenance alone of Ebony Shine would cost approximately 800,000 per month, not including fuel .	Одно только обслуживание Ebony Shine стоит приблизительно 800 тысяч долларов в месяц, не включая расходы на топливо .
For example, in the first six months of 2012 amounted to 579.6 crime rate crimes per hundred thousand population.	Так, например, за первые шесть месяцев 2012 года уровень преступности составил 579,6 преступлений на сто тысяч населения.
During the Great Depression, the rate declined to a low of 7.1 per thousand population in 1934 and 1935.	Во время Великой депрессии, снизился до самого низкого уровня 7,1 на тыс.
You can save more than 80 per cent of the cost of buying a book new.	Вы можете сэкономить более 80 от стоимости новой книги.
'Eight thousand.	Восемь тысяч.
Twenty thousand?	Двадцать тысяч?
Fifty thousand?	Пятьдесят?
At that level of production, Iraq would be a middle income country, with a gross national product per person of several thousand dollars per year, including non oil production.	С таким уровнем производства Ирак был бы страной среднего дохода с валовым национальным продуктом, составляющим несколько тысяч долларов на человека в год, включая другие отрасли производства.
Presumably to show how uninterested in money he was, Bobrovsky even reveals the value of the contract Daily Communications finally did accept 330 thousand rubles (roughly 10 thousand dollars) per month.	По видимому, чтобы показать всем, насколько бескорыстны были его мотивы, Бобровский даже разглашает цену контракта, который Дейли Коммуникейшнс в конце концов с Лигой заключила 330 тысяч рублей в месяц (около 10 тысяч долларов).

Показать эту страницу на русском языке