Translation of "cosy room" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I found the kitchen and a cosy little room for us. | Я нашла кухню и небольшую уютную комнату для нас. |
| How cosy. | Как удобно. |
| It's really cosy. | Тут, правда, уютно. |
| It's pretty cosy here. | Тут довольно уютно. |
| Now, that's not cosy. | Теперь уже не уютно. |
| Your house looks so cosy. | Ваш дом выглядит таким уютным. |
| Your house looks so cosy. | Твой дом выглядит таким уютным. |
| Your house looks so cosy. | Ваш дом так уютно выглядит. |
| Your house looks so cosy. | Твой дом так уютно выглядит. |
| Small cosy house, near the ocean. | Уютный домик на берегу океана. |
| It sure was a cosy setup. | Да уж,уютное было местечко |
| Where it'll be cosy in winter. | И чтобы зимой ему было тепло. |
| It all sounds very cosy, Miss Rakubian, | Представьте себе! Как мило, мисс Ракубиан. |
| Well, right cosy in here, ain't it? | О, как здесь уютно, не так ли? |
| Children, there's nothing better than a cosy Sunday. | Дети, нет ничего лучше, чем воскресенье, проведенное в уютной домашней обстановке |
| Relations between The Gambia and Senegal are not cosy. | Отношения между Гамбией и Сенегалом не особенно тёплые. |
| wine and dine in a cosy cafe tucked away in a narrow alley | пообедать в одном из уютных кафе, спрятанных в узких переулках |
| Adjacent to the monastery there is a basic guesthouse and small but cosy restaurant. | Сейчас в монастыре есть гостевой дом и маленький, но уютный ресторан. |
| Over their tea, which was brought them in the cool little drawing room, the two women really had before the arrival of the visitors the cosy chat the Princess Tverskaya had promised Anna. | Действительно, за чаем, который им принесли на столике подносе в прохладную маленькую гостиную, между двумя женщинами завязался a cosy chat, какой и обещала княгиня Тверская до приезда гостей. |
| I expect the UK will distance itself from this project, hoping to cosy up to the US. | Я предполагаю, что Великобритания дистанцируется от этого проекта, надеясь сблизиться с США. |
| No room! No room! No room! | Вы помните Великую Кошачью Резню? |
| Gentle light, baroque decoration and finish of light bricks create the cosy hospitality atmosphere of an Italian family restaurant. | Мягкое освещение, декоративные предметы интерьера в стиле барокко, отделка из светлого кирпича создают уютную атмосферу гостеприимства итальянского семейного ресторана. |
| Dining room, bedroom, living room. | ...со столовой, спальней, гостиной? |
| She's in room emergency room 53W. | Она в палате в палате скорой помощи номер 53W. |
| The living room adjoins the dining room. | Гостиная примыкает к столовой. |
| Well, have my room have this room. | Ну что, мой номер у этой комнате . |
| Security room, and Waha, Walla .. security room. | Безопасность комнату, и Ваха, Walla .. комнату охраны. |
| This room was originally... ...Eun Jo's room. | Раньше эта комната пренадлежала Ын Чо. |
| I want a room, a big room. | Я хочу номер, большой номер. |
| Living room, sitting room, terrace, pool, stables. | Гостиная, столовая,.. ...веранда, бассейн, конюшня. |
| Room. | Значение снова как пространство. |
| After a long day out in the sun come home to the cosy retreat of your resort fully furnished for your maximum comfort | После долгого дня, проведённого под солнцем, всегда приятно вернуться к уединённому уюту вашего комфортабельного номера. |
| This is room No. 1025. Room service, please. | Это комната 1025. Обслуживание номеров, пожалуйста. |
| Isn't it a lovely room? The Cub Room. | Здесь очень мило. |
| OC Media Which room were you put in, the men s room or the women s room? | OC Media В какой палате вы находились мужской или женской? |
| This is a meeting room, not a waiting room. | Это конференц зал, а не зал ожидания. |
| There's room. | Место есть. |
| Fax Room | 3 7234, 3 7078 и 3 7233). |
| Join Room | Войти в конференцию |
| Dressing Room | Гардеробная. |
| Ample Room | Достаточно пространства |
| Father's room? | Комната отца? |
| Conference room. | Конференц зал. |
| Room 1 | Комната 1 |
| large room. | Да... большая комната. |
Related searches : Tea Cosy - Cosy Atmosphere - Cosy Up - Cosy Nook - Cosy Weekend - Cosy Blanket - Cosy Comfort - Cosy Village - Be Cosy - Cosy Corner - Cosy Time - Cosy Evening - Cosy Home
