Translation of "could be answered" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Perhaps some doubts could be answered by a hukou reform
Возможно, некоторые из них могут быть решены реформой в области прописки
Salman Well, that answer could be, it could be answered on a bunch of different levels.
(М2) На этот вопрос ответить можно по разному, (М2) с разных точек зрения.
He answered that he could swim well.
Он ответил, что он хорошо умеет плавать.
He answered that he could swim well.
Он ответил, что плавает хорошо.
Questions to be answered
Questions to be answeredВопросы для рассмотрения
He answered by saying that he could swim well.
Он ответил, что умел хорошо плавать.
She had other arguments in store, and such powerful ones that they could not be answered.
В запасе у ней были еще аргументы, уже столь сильные, что отвечать на них ничего нельзя было.
Karenin would have answered, but could not for his tears.
Алексей Александрович хотел что то ответить, но слезы остановили его.
And they answered, that they could not tell whence it was.
И отвечали не знаем откуда.
He answered Peace be on you.
Сказал он Ибрахим Мир тебе!
He answered Peace be on you.
Он сказал Мир тебе!
He answered Peace be on you.
Он сказал Мир тебе!
He answered Peace be on you.
Ибрахим ласково сказал своему отцу, прощаясь с ним Мир тебе!
He answered Peace be on you.
Ибрахим ответил Мир тебе!
He answered Peace be on you.
(Ему) ответил (Ибрахим) Да будет над тобою мир!
Abraham answered Peace be upon you.
Сказал он Ибрахим Мир тебе!
Abraham answered Peace be upon you.
Он сказал Мир тебе!
He answered So shall it be.
Господь твой сказал Это для Меня легко, ведь прежде Я сотворил тебя самого, хотя тебя вообще не было . Рождение ребенка у пророка Закарии действительно было необычным событием.
He answered So shall it be.
Он сказал Все так и будет!
Abraham answered Peace be upon you.
Он сказал Мир тебе!
Abraham answered Peace be upon you.
Ибрахим ласково сказал своему отцу, прощаясь с ним Мир тебе!
Abraham answered Peace be upon you.
Ибрахим ответил Мир тебе!
Abraham answered Peace be upon you.
(Ему) ответил (Ибрахим) Да будет над тобою мир!
Practically, four questions must be answered
В практическом плане требуется дать ответы на четыре вопроса
Let's be sure we've answered them.
Давайте чётко на них ответим.
EXAMPLES OF QUESTIONS TO BE ANSWERED
Примерные вопросы
'I could not find time I am very busy,' Karenin answered drily.
Мне некогда было, я очень занят, сухо ответил Алексей Александрович.
must be answered before a mail can be sent.
должны быть отвечены перед тем как письмо можно отправить.
These questions can be answered quite simply.
На эти вопросы очень легко ответить.
(The angel) answered Thus will it be.
Сказал Он Так сказал твой Господь Это для Меня легко.
(The angel) answered Thus will it be.
Господь твой сказал Это для Меня легко, ведь прежде Я сотворил тебя самого, хотя тебя вообще не было . Рождение ребенка у пророка Закарии действительно было необычным событием.
(The angel) answered Thus will it be.
Он сказал Все так и будет!
(The angel) answered Thus will it be.
Аллах внушил Своему рабу Закарии через ангела, что эта благая весть свершится Подарить тебе сына в старости, хотя твоя жена и бесплодна, Аллаху легко.
The angel answered Thus shall it be.
Сказал он ангел Джибриль (ей) Так как произошло с тобой Аллах создает, что желает.
The angel answered Thus shall it be.
Сказал он Так!
The angel answered Thus shall it be.
Когда Он принимает решение, то Ему стоит лишь сказать Будь! как это сбывается.
The angel answered Thus shall it be.
Он сказал Так Аллах творит, что пожелает!
The angel answered Thus shall it be.
Аллах ответил ей, что сотворит его Своею мощью, по Своему желанию.
The angel answered Thus shall it be.
Сказал ангел Именно так!
(The angel) answered So (it will be).
Он сказал Так!
(The angel) answered So (it will be).
Две причины мешали Закарие иметь детей, и ему хотелось знать, каким образом у него родится ребенок, несмотря на существующие препятствия.
(The angel) answered So (it will be).
Аллах ему ответил, что как Он пожелает, так и будет. Он сотворит его.
(The angel) answered So (it will be).
Сказал Джибрил Именно так!
There are hard questions to be answered
Предстоит ответить на трудные вопросы, как то
Some questions cannot be answered that way.
На некоторые вопросы невозможно ответить.

 

Related searches : Might Be Answered - Cannot Be Answered - Easily Be Answered - To Be Answered - Will Be Answered - Should Be Answered - Shall Be Answered - Could Be - Question Answered - Fully Answered - Answered Call - Easily Answered - Properly Answered