Translation of "could not find" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I could not find it anyplace. | Я нигде не мог этого найти. |
| She could not find her way back. | Она не смогла найти обратную дорогу. |
| She could not find her way back. | Она не смогла отыскать обратную дорогу. |
| They could not find work at home. | Они не могли найти работу дома. |
| He could not find what I had hidden. | Он не смог найти того, что я спрятал. |
| He could not find what I had hidden. | Он не смог найти то, что я спрятал. |
| He could not find what I had hidden. | Он не смог найти то, что я спрятала. |
| You could not find a less Britpop record. | Менее брит поповую запись найти просто невозможно. |
| However much I searched, I could not find the book. | Сколько бы я ни искала, я так и не смогла найти книгу. |
| The programmers could not find the cause of the bug. | Программисты не могли найти причину ошибки. |
| The programmers could not find the cause of the bug. | Программисты не могли выявить причину бага. |
| Nobody could find Tom. | Никто не мог найти Тома. |
| 'I could not find time I am very busy,' Karenin answered drily. | Мне некогда было, я очень занят, сухо ответил Алексей Александрович. |
| I could find his address. | Я смог найти его адрес. |
| No one could find Tom. | Никто не мог найти Тома. |
| Anna wished to get the baby her toy and could not find it. | Анна хотела достать девочке ее игрушку и не могла найти ее. |
| No one could find the cave. | Никто не мог найти пещеру. |
| No one could find the cave. | Никто не смог найти пещеру. |
| No one could find the answer. | Никто не мог найти ответа. |
| Could you find me an attorney? | Можете ли вы найти мне адвоката? |
| Could you help me find Tom? | Ты не мог бы помочь мне найти Тома? |
| Could you help me find Tom? | Вы не могли бы помочь мне найти Тома? |
| Perhaps we could find a substitute. | Возможно, мы могли бы найти замену. |
| But how marriages are now arranged the Princess could not find out from anyone. | Но как же нынче выдают замуж, княгиня ни от кого не могла узнать. |
| 55 YEARS of INDEPENDENCE and they could not find anything local to play... SMDH.... | 55 ЛЕТ НЕЗАВИСИМОСТИ, и они не смогли найти никакой местной музыки... невозможно в это поверить... |
| Could you help me to find it? | Можете мне помочь найти это? |
| Could you help me find my dog? | Не могли бы вы помочь мне найти собаку? |
| Tom could find Mary a good job. | Том мог бы найти Мэри хорошую работу. |
| Tom could find Mary a good job. | Том мог найти Мэри хорошую работу. |
| Could you help me find my glasses? | Не помог бы ты мне найти мои очки? |
| Could you help me find my glasses? | Не помогли бы Вы мне найти мои очки? |
| Could you help me find my glasses? | Не помогли бы вы мне найти мои очки? |
| She looked in her bag for the key of the house, but could not find it. | Она поискала ключ от дома в своей сумке, но не смогла его найти. |
| And he not only failed to find in the whole arsenal of his convictions any kind of answer, but he could not even find anything resembling an answer. | И он никак не мог найти во всем арсенале своих убеждений не только каких нибудь ответов, но ничего похожего на ответ. |
| Where could I find someone to help me? | Где мне смогут помочь? |
| Tom told me I could find you here. | Том сказал мне, что я могу найти тебя здесь. |
| Later on, the next day and the next, she still could not find words to describe all the complexity of those feelings, and could not even find thoughts with which to reflect on all that was in her soul. | Но и после, и на другой и на третий день, она не только не нашла слов, которыми бы она могла выразить всю сложность этих чувств, но не находила и мыслей, которыми бы она сама с собой могла обдумать все, что было в ее душе. |
| You might not find it. | Вы, может быть, не найдёте. |
| We find him not guilty. | Мы выяснили, что он невиновен. |
| You're not easy to find. | Тебя нелегко найти. |
| You're not easy to find. | Вас нелегко найти. |
| You're not hard to find. | Тебя нетрудно найти. |
| They're not hard to find. | Их нетрудно найти. |
| Do you have any idea where we could find Tom? | У тебя есть какие то идеи, где мы могли бы найти Тома? |
| I wish they could find out what's wrong with me. | Мне бы хотелось, чтобы они всё же смогли разобраться, что со мною не так. |
Related searches : Could Find - Could Not - Could Only Find - Could Possibly Find - Could Be Find - I Could Find - You Could Find - We Could Find - Could Find Out - Could Find Time - He Could Find - Did Not Find - Could Not Retrieve - Could Not Update
