Translation of "could only find" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Nobody could find Tom. | Никто не мог найти Тома. |
| If I could only find the right words, I would tell her how I feel. | Если б я только мог подобрать нужные слова, я сказал бы ей, что я чувствую. |
| I could find his address. | Я смог найти его адрес. |
| No one could find Tom. | Никто не мог найти Тома. |
| No one could find the cave. | Никто не мог найти пещеру. |
| No one could find the cave. | Никто не смог найти пещеру. |
| I could not find it anyplace. | Я нигде не мог этого найти. |
| No one could find the answer. | Никто не мог найти ответа. |
| Could you find me an attorney? | Можете ли вы найти мне адвоката? |
| Could you help me find Tom? | Ты не мог бы помочь мне найти Тома? |
| Could you help me find Tom? | Вы не могли бы помочь мне найти Тома? |
| Perhaps we could find a substitute. | Возможно, мы могли бы найти замену. |
| The only bit of ice I could find it took me 36 hours of skiing around trying to find an airstrip was exactly 473 meters. I could measure it with my skis. | Единственный кусок льда, который я смог найти, причем поиски заняли 36 часов хождения на лыжах, был длиной 473 метра. Я померил своими лыжами. |
| They could only listen. | Они могли только слушать. |
| Could you help me to find it? | Можете мне помочь найти это? |
| She could not find her way back. | Она не смогла найти обратную дорогу. |
| She could not find her way back. | Она не смогла отыскать обратную дорогу. |
| They could not find work at home. | Они не могли найти работу дома. |
| Could you help me find my dog? | Не могли бы вы помочь мне найти собаку? |
| Tom could find Mary a good job. | Том мог бы найти Мэри хорошую работу. |
| Tom could find Mary a good job. | Том мог найти Мэри хорошую работу. |
| Could you help me find my glasses? | Не помог бы ты мне найти мои очки? |
| Could you help me find my glasses? | Не помогли бы Вы мне найти мои очки? |
| Could you help me find my glasses? | Не помогли бы вы мне найти мои очки? |
| He could not find what I had hidden. | Он не смог найти того, что я спрятал. |
| He could not find what I had hidden. | Он не смог найти то, что я спрятал. |
| He could not find what I had hidden. | Он не смог найти то, что я спрятала. |
| Where could I find someone to help me? | Где мне смогут помочь? |
| Tom told me I could find you here. | Том сказал мне, что я могу найти тебя здесь. |
| You could not find a less Britpop record. | Менее брит поповую запись найти просто невозможно. |
| If only I could fly! | Как бы я хотел уметь летать! |
| That could only be you. | Это можете быть только вы. |
| And he not only failed to find in the whole arsenal of his convictions any kind of answer, but he could not even find anything resembling an answer. | И он никак не мог найти во всем арсенале своих убеждений не только каких нибудь ответов, но ничего похожего на ответ. |
| Only a true fan could understand. | Это может понять только настоящий болельщик. |
| If only I could speak English! | Если бы я только мог говорить по английски! |
| If only I could speak French. | Если бы я только говорил по французски. |
| If only I could sing well. | Жаль, что я не умею петь. |
| I could only shake my head. | Я лишь мог покачать головой. |
| This could only happen to you. | Такое только с тобой могло произойти. |
| Only Tom could see the ghost. | Только Том мог видеть привидение. |
| If we could only find the political will, establishing free trade could be achieved at a very low cost, with benefits of up to 2.4 trillion a year. | Борьба с малярией не менее чем пятикратно окупает связанные с ней затраты. |
| If we could only find the political will, establishing free trade could be achieved at a very low cost, with benefits of up to 2.4 trillion a year. | При наличии политической воли установление свободной торговли может быть достигнуто при минимальных затратах, принося выгоду в размере до 2.4 триллионов долларов в год. |
| Others could find only part time, contract work often for very low wages, while other youth withdrew from the labour market completely. | Другим пришлось устраиваться на неполный рабочий день по контракту, который предусматривал невысокую зарплату, а кто то вообще покинул рынок труда ни с чем. |
| Thinking to get at once all the gold the goose could give, he killed it and opened it only to find nothing. | Желая получить от гуся сразу побольше золота, он убил того, но внутри ничего не обнаружил. |
| Do you have any idea where we could find Tom? | У тебя есть какие то идеи, где мы могли бы найти Тома? |
Related searches : Could Find - Only Could - Could Only - I Only Find - Only To Find - Could Possibly Find - Could Be Find - I Could Find - You Could Find - We Could Find - Could Find Out - Could Not Find - Could Find Time - He Could Find
