Translation of "could still change" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Everything could still change.
Всё ещё может измениться.
Everything can still change.
Всё ещё может измениться.
But I still wanted change.
Но мне до сих пор есть над чем работать.
What could change that?
Что может изменить ситуацию?
Tom could change that.
Том мог это изменить.
Tom could change that.
Том мог бы это изменить.
That could change today.
Это может измениться сегодня.
I could change that.
Я мог бы изменить это.
Still, things have got to change.
Однако, что то должно измениться.
You can still change your mind.
Вы ещё можете передумать.
You can still change your mind.
Ты ещё можешь передумать.
Tom might still change his mind.
Том может ещё передумать.
He might still change his mind.
Он ещё может передумать.
She might still change her mind.
Она ещё может передумать.
But regulation could change that.
Но регулирование могло бы это изменить.
It could still happen.
Это ещё может произойти.
Effective privatization could change Kosovo s dynamics.
Эффективная приватизация могла бы изменить движущие силы Косово.
This could, of course, quickly change.
Безусловно, подобная ситуация может быстро измениться.
Soon, however, this could all change.
Однако, скоро все это может измениться.
Mary thought she could change Tom.
Мэри думала, что может изменить Тома.
I wish I could change that.
Если бы только я мог это изменить.
Everything could still be changed.
Всё ещё можно изменить.
And still some say that Syria cannot change.
Некоторые говорят, что Сирия не может измениться.
Conferences on climate change will still be held.
Конференции по глобальному потеплению будут еще проводиться.
But Levin could not sit still.
Но Левин не мог сидеть.
God knows, change is still needed on that front.
Бог свидетель, на этом фронте по прежнему требуются перемены.
Dramatic, rapid change could result in prolonged failure.
Резкие существенные изменения могут привести к длительной неудаче.
Would you change your past if you could?
Ты бы изменил своё прошлое, если бы мог?
Would you change your past if you could?
Вы бы изменили своё прошлое, если бы могли?
Financial reform could still go belly up.
Финансовая реформа все еще может потерпеть крах.
I could see Tom was still alive.
Я видел, что Том ещё жив.
Now I could change your doorknob in other ways.
Также я мог бы поменять вашу дверную ручку по другому.
He could not understand the meaning of this change.
Он не мог понять значения этой перемены.
As demand for alternatives grows, however, that could change.
Но если спрос на другие варианты будет возрастать, то ситуация может измениться.
There is nothing I could do to change it.
Я ничего не в силах сделать, чтобы это изменить.
New entrants could still change the competitive structure of mature platform markets not just taxis, but tourism, consumer credit, and many other services.
Новые участники все еще могут изменить конкурентную структуру зрелых платформенных рынков не только в такси, но и в туризме, потребительском кредите, и многих других услугах.
And it still could be a qualified American.
Опять же, это может быть и квалифицированный американец.
It looks like it could still get bigger.
Они выглядят так, будто он всё ещё растёт.
The Roundtable talks to change the political system could begin.
Прения продолжалась с февраля по апрель1989 года.
Nor could sanctions trigger a change in government in Baghdad.
Так же, как не смогли они инициировать и смену правительства в Багдаде.
The Roundtable talks to change the political system could begin.
Представилась возможность приступить к переговорам, известным под именем Круглый стол , которые могли бы положить начало изменениям в политической системе.
But this could soon change, as the website cuartopoder.es reports
Но как сообщает веб сайт cuartopoder.es , это может скоро измениться
But recent court rulings could change these efforts towards transparency.
Однако недавние судебные решения могут приостановить проекты, раскрывающие информацию по этому вопросу.
I wonder what could have made him change his mind.
Интересно, что могло заставить его передумать.
He gave several examples of how we could change things.
Он привёл несколько примеров, как мы могли бы всё изменить.

 

Related searches : Could Change - Could Still Be - Might Still Change - Could We Change - Was Still - Still Counting - Still Another - Pot Still - Have Still - Still Active - Still Awake