Translation of "could still be" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Everything could still be changed. | Всё ещё можно изменить. |
| And it still could be a qualified American. | Опять же, это может быть и квалифицированный американец. |
| It could still happen. | Это ещё может произойти. |
| Everything could still change. | Всё ещё может измениться. |
| I believed, and I still do, that my story could be helpful. | Я верила, и все еще верю, что моя историю может кому то помочь. |
| But this could still be enough to push Cyprus into the abyss. | Но это все могло бы подтолкнуть Кипр к пропасти. |
| Could be, could be. | Может быть, может быть. |
| But Levin could not sit still. | Но Левин не мог сидеть. |
| Other commentators pay tribute to Saddam and his leadership, and acknowledge that the tape could be real and that that Saddam could still be alive. | Другие комментирующие отдают дань уважения Саддаму и его лидерству, и признают, что запись может быть настоящей, а Саддам может быть жив. |
| Financial reform could still go belly up. | Финансовая реформа все еще может потерпеть крах. |
| I could see Tom was still alive. | Я видел, что Том ещё жив. |
| Instead of a unified Germany today, could there still be two Germanys, East and West? | Вместо объединенной Германии сегодня могли ли быть все еще две Германии, Восточная и Западная? |
| Still, the successes and longevity of ideologues like Tudjman could be more apparent than real. | Тем не менее, успех и долгожитие идеалогий, подобных туджмановской, возможно скорее видимые, чем реальные. |
| Everybody was merry, but Kitty could not be merry, and this troubled her still more. | Всем было весело, но Кити не могла быть веселою, и это еще более мучало ее. |
| It could be NBC. It could be ABC. | Это может быть на NBC. На ABC. |
| Could be. | Возможно. |
| It looks like it could still get bigger. | Они выглядят так, будто он всё ещё растёт. |
| But I feel that would be a huge loss, one I could live with, but still huge. | Мне кажется, это было бы большой потерей, с которой можно жить, но всё же потерей. |
| Before that, it could not be said to be a unique, identifiable future person it might still split and become twins. | Эмбриональные исследования были разрешены с целью повышения эффективности искусственного оплодотворения. |
| Before that, it could not be said to be a unique, identifiable future person it might still split and become twins. | До этого момента нельзя сказать, что эмбрион является уникальным и неповторимым будущим человеком, поскольку он все еще может разделиться и превратиться в близнецов. |
| Using the body it could be sneezing, it could be coughing, it could be animals exactly clapping, whatever. | Используя тело это может быть чихание, покашливание, может быть животным в точности хлопки, что угодно. |
| And as long as challenges and conflicts of interest could still be solved with money, the European idea seemed to be OK . | Пока была возможность решить любые проблемы и конфликты с помощью денег, эта идея хорошо подпитывалась сверху. |
| An invasion force, assuming that one could be mustered on short notice, would raise the stakes higher still. | Вторжение сил, при условии что их можно собрать в сжатые сроки, поднимет ставки еще выше. |
| Doctors can't fathom how the elderly man could still be alive after spending five days in the woods. | Как пожилой мужчина смог остаться в живых после пяти проведенных в лесу суток, врачи совершенно не представляют. |
| But still, don t be depressed. | Да ладно, не грустите. |
| Can we still be friends? | Мы можем остаться друзьями? |
| Tom might still be there. | Том все ещё может быть там. |
| That still won't be enough. | Этого всё равно будет недостаточно. |
| That still won't be enough. | Этого всё равно не хватит. |
| Be careful. It's still hot. | Осторожно. Он ещё горячий. |
| Be careful. It's still hot. | Осторожно. Она ещё горячая. |
| Be careful. It's still hot. | Осторожно. Оно ещё горячее. |
| The learner could be middle aged, could be as young as 20. | Может мыть он среднего возраста, может быть ему только двадцать. |
| Indeed, polls show that the party could still finish first. | Опросы действительно показывают, что данная партия может, несмотря ни на что, победить на выборах. |
| Finally, historical issues could still resurface to cause new problems. | В заключение, исторические разногласия могут привести новым проблемам. |
| There was still fog so I could not take photographs. | Там был туман, и я не мог ничего сфотографировать. |
| It still remains unclear who could benefit from the made up story and probably this will not be known. | До сих пор остается неясным, кто мог получить выгоду от выдуманной истории. Возможно, тайна так никогда и не будет раскрыта. |
| How could it be? | Но как она могла быть объективной? |
| Who could that be? | Кто бы это мог быть? |
| They could be right. | Они могут быть правы. |
| What could be bad? | Подумаешь, большое дело! . |
| Could it be this? | Может ли это быть так? |
| I could be imprisoned. | Меня могут за это посадить. |
| It could be true. | Это может быть правдой. |
| Who could it be? | Кто бы это мог быть? |
Related searches : Be Still - Could Still Change - Could Be - Still Be Valid - Shall Still Be - Still Be Used - Still Be Closed - Would Still Be - Can Still Be - Might Still Be - Must Still Be - Should Still Be - Still Be Able
