Translation of "country allocation" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Allocation - translation :

распределение

Country - translation :

страна

Country allocation - translation :

распределение стран

Keywords : распределение ресурсов распределении распределения активов страна страной страну стране страны

Examples (External sources, not reviewed)

Status of allocation of additional land by the host country	Выделение дополнительной территории принимающей страной
The exact allocation country by country is done on an annual basis in accordance with Executive Board decision 1997 18.	Точное распределение ассигнований по странам осуществляется ежегодно в соответствии с решением 1997 18 Исполнительного совета.
Country level planning and resource allocation is still the rule for most businesses operating in Africa, resulting in inefficient allocation of human and capital resources.	Планирование на уровне страны и распределения ресурсов по прежнему является правилом для большинства компаний, работающих в Африке, что приводит к неэффективному распределению человеческих и финансовых ресурсов.
Allocation	KPlato
2005 13 Review of the system for the allocation of UNFPA resources to country programmes	2005 13 Обзор системы выделения ресурсов ЮНФПА на страновые программы
(b) The need for a just allocation of domestic and international reconstruction resources across the country	b) необходимость справедливого распределения выделяемых на восстановление внутренних и международных ресурсов среди всех районов страны
Note The original country programme included 11 multisectoral programmes for which a notional allocation was made.	Примечание Первоначальная страновая программа включала 11 многосекторальных программ, для которых были предусмотрены условные ассигнования.
Question Allocation	Вопрос Рассматривается на
Memory allocation error.	Ошибка выделения памяти.
Allocation of items	Приводимое ниже (см.
memory allocation failure	ошибка выделения памяти
Next Resource allocation	Изменить связь
B. Resource allocation	В. Распределение ресурсов
3. Allocation problems	3. Проблемы, связанные с установлением квот
Allocation of vehicles	Распределение автотранспортных средств.
That's called allocation.	Это называется распределение .
Allocation .. of scarce resources.	Распределение редких ресурсов.
The proposed allocation approach	В. Предлагаемый подход к распределению ресурсов
Resource allocation human financial	Распределение ресурсов людских финансовых
Allocation and preliminary examination	Распределение вопросов и предварительное изучение
V. ALLOCATION OF ITEMS	V. РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ПУНКТОВ
2. Allocation of resources	2. Ассигнования
agenda and allocation of	ки дня и распределении
(ii) Allocation income UNDP.	ii) поступления за счет ассигнований ПРООН.
(ii) Allocation of tasks	ii) Распределение задач
Overhead allocation The problem	Проблема распределения накладных расходов
When that allocation of time is adopted, we will have an agreed time allocation.	Когда вопрос о выделении времени будет решен, у нас будет согласованное выделение времени.
Item 12 Resource allocation system	Пункт 12
The programmatic criteria for allocation	Программные критерии распределения средств
Amending discriminatory land allocation policies	Внесение изменений в дискриминационную политику распределения земель
A3.3 Allocation of precautionary statements	А3.3 Распределение предупреждений
Financial resources allocation as incentives	Выделение финансовых ресурсов в качестве стимулов
Section V. Allocation of items	Раздел V. Распределение пунктов повестки дня
3. Special allocation for special	3. Специальные ассигнования на специальные проекты
Session V. Allocation of items	Раздел V. Распределение пунктов
The National Programme for the Allocation of Emissions Permits National Allocation Plan for Emissions Permits (PNALE)	Национальная программа распределения разрешений на выбросы неразрывно связана с Национальной программой по изменению климата.
While there is no predefined allocation per country or sector, funds for the Southern Neighbourhood and the Eastern Neighbourhood are separately earmarked.	В отдельных случаях представление проекта органам NIF для утверждения осуществляет Ведущее финансовое учреждение.
Resource allocation for early childhood (art.	Выделение средств для детей в раннем возрасте (статья 4)
Total resources deposited, allocation of resources	Общая сумма внесенных ресурсов, ассигнования и
Estimated total resources available for allocation,	Предполагаемая общая сумма имеющихся ресурсов для целей
B. Resource allocation . 129 131 38	В. Распределение ресурсов . 129 131 39
Section V. Allocation of items (continued)	Раздел V. Распределение пунктов повестки дня (продолжение)
Current Additional Total allocation requirement requirement	имеющихся Дополнительные Общие пот
3. Allocation problems . 104 107 31	3. Проблемы, связанные с установлением квот . 104 107 37
A. Mobilization and allocation of resources	А. Мобилизация и распределение ресурсов

Показать эту страницу на русском языке