Translation of "couple hours" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

That'll take a couple hours.
Это займёт пару часов.
Give us a couple of hours.
Дай нам пару часов.
Give me a couple more hours.
Дайте мне еще пару часов.
Give me a couple more hours.
Дай мне еще пару часов.
That'll take a couple of hours.
Это займёт пару часов.
I'll respond in a couple of hours.
Я отвечу через пару часов.
I'll be back in a couple of hours.
Я вернусь через пару часов.
You should get a couple hours of sleep.
Тебе надо поспать пару часов.
I'll be there in a couple of hours.
Я буду там через несколько часов.
My shift's over in a couple of hours.
Моя смена заканчивается через пару часов.
We'll have to wait a couple of hours.
Нам придётся подождать пару часов.
We'll need to wait a couple of hours.
Нам нужно будет подождать пару часов.
Tom should've stayed for a couple more hours.
Тому надо было ещё на пару часов остаться.
The cement will set in a couple of hours.
Цемент схватится за пару часов.
We have a couple of hours before our flight.
У нас есть пара часов до отлёта.
I think we'll stay for a couple more hours.
Думаю, мы останемся ещё на несколько часов.
Tom should be here in a couple of hours.
Том через пару часов должен быть здесь.
Tom will be here for a couple more hours.
Том пробудет здесь ещё пару часов.
This job shouldn't take more than a couple of hours.
Эта работа должна занять не больше двух часов.
This job shouldn't take more than a couple of hours.
Эта работа всего на пару часов.
This job shouldn't take more than a couple of hours.
Эта работа займёт всего пару часов.
I slept on the plane for a couple of hours.
Я поспал пару часов в самолёте.
There are university students that come for a couple of hours.
Также есть студенты, которые приходят на пару часов.
I just want to stay here for a couple of hours.
Я просто хочу остаться здесь на пару часов.
You can spend a couple more hours there and write a piece.
Можно посидеть там еще пару часов и написать репортаж.
And in between, they have a couple of hours of sort of meditative quiet in bed.
Во время двухчасового перерыва они тихо лежат в кровати, в состоянии похожем на медитативное.
Ooh. In a couple of hours' time I'm going to get in here and do my swim.
Ох. Через пару часов я полезу в воду, чтобы совершить заплыв.
The Facebook page I want to meet Lajos and Zsolt became very popular in a couple of hours.
Страница в Facebook Я хочу встретиться с Лайошем и Жольтом стала популярной уже за пару часов.
Tom and Mary relaxed in front of the TV for a couple of hours watching an old movie.
Том и Мэри отдыхали перед телевизором в течение нескольких часов, смотря старое кино.
This is Bangalore. It took me a couple of hours to get a few miles in Bangalore last year.
Это Бангалор. Всего за несколько часов я тогда проехал около 8 км.
In a couple of hours, you'll land in the world's northernmost capital and have the time of your life!
Через пару часов полета Вы приземлитесь в самой северной столице мира и проведете лучшее время своей жизни
A couple of hours later, the nearby government Election Commission building was set ablaze, and things escalated the following day.
Пару часов спустя кто то поджёг расположенное неподалёку правительственное здание избирательной комиссии, и на следующий день ситуация обострилась.
I'm going to make my own choice in couple hours! so nervous....is it gonna make a difference...???? hope soo
Через пару часов я сделаю свой выбор! нервничаю... изменится ли что то с моим голосом...???? надеюсь
If, God forbid, any of us left here tonight and sustained a concussion, most of us would go on to fully recover inside of a couple hours to a couple of weeks.
Если, не дай бог, кто нибудь уйдя отсюда получит сотрясение мозга, большинство смогут полностью восстановиться через пару часов или пару недель.
The jackets that have a lining into which riders can slip ice, which keeps them cool for a couple of hours.
Это куртки, под подкладку которых можно класть лед помогает часа на два.
Then there is another couple, there is a Brazilian couple.
А вот пара из Бразилии.
We're a couple.
Мы пара.
It rained for hours and hours.
Дождь шёл и шёл.
It rained for hours and hours.
Дождь лил часами.
It rained for hours and hours.
Дождь шёл несколько часов подряд.
She waited for hours and hours.
Она ждала часами.
In one workshop, the local military commander came for a couple of hours, as a courtesy, and ended up staying for the whole week.
Так местный военный лидер, отдавая дань вежливости, зашел на пару часов на один из семинаров и остался на целую неделю.
We're a married couple.
Мы женатая пара.
We're a married couple.
Мы семейная пара.
We're a married couple.
Мы супружеская пара.

 

Related searches : Couple Of Hours - Hours - Nice Couple - Power Couple - Wedding Couple - Lovely Couple - Odd Couple - Couple Weeks - Beautiful Couple - Couple Days - Happy Couple - Couple Months - Celebrity Couple