Translation of "wedding couple" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

This is a picture of the happy couple on their wedding day.
Это фотография счастливой пары в день их свадьбы.
Although rumors about their wedding circulated back in April, the couple officially got married only now September 29th.
Хотя слухи об их свадьбе ходили еще в апреле, официально пара заключила лишь теперь 29 сентября.
She then goes back home and prepares for the boy's wedding which will happen in a couple of days.
Затем она идет домой и готовится к мужской свадьбе, которая состоится через несколько дней.
Now, like a squabbling old couple, France and Germany are using the their wedding anniversary as an opportunity to revive their partnership.
Сегодня Франция и Германия, как старые ворчливые супруги, пытаются использовать годовщину своей свадьбы как повод для возрождения партнерских отношений.
When's the wedding?
Когда свадьба?
Happy wedding anniversary.
С годовщиной свадьбы!
Rumor has it the couple has set February 8 or 9 for the wedding. Others say that Sarkozy has already outsmarted the media by secretly marrying in the Elysee Palace, even as he was dodging wedding questions.
Согласно слухам, пара договорилась провести свадьбу 8 или 9 февраля. Другие же говорят, что Саркози уже обхитрил прессу и секретно женился в Елисейском дворце и только создавал видимость приготовлений к свадьбе.
Their wedding is tomorrow.
Их свадьба завтра.
Their wedding is tomorrow.
Их свадьба завтра.
How was the wedding?
Как прошла свадьба?
Our wedding is tomorrow.
Завтра состоится наша свадьба.
Tom attended the wedding.
Том присутствовал на свадьбе.
Tom attended the wedding.
Том побывал на свадьбе.
First, a boy's wedding and a girl's wedding follow the same exact pattern.
Мужская и женская свадьба происходят по одному и тому же сценарию.
A fake wedding is coming...
Накануне фальшивой свадьбы
Scenes from a Kyrgyz wedding.
Сцены с киргизской свадьбы.
The wedding was put off.
Свадьба была отложена.
Their wedding will be tomorrow.
Их свадьба будет завтра.
Their wedding will be tomorrow.
Их свадьба завтра.
They're celebrating their wedding anniversary.
Они празднуют годовщину своей свадьбы.
Mary often imagines her wedding.
Мэри часто мысленно представляет себе свою свадьбу.
It might be a wedding.
Это, наверное, свадьба.
You forgot our wedding anniversary.
Ты забыл годовщину нашей свадьбы.
It was a beautiful wedding.
Это была красивая свадьба.
We called off the wedding.
Мы отменили свадьбу.
I called off my wedding.
Я отменил свою свадьбу.
You were at my wedding.
Вы были на моей свадьбе.
You were at my wedding.
Ты был на моей свадьбе.
You were at my wedding.
Ты была на моей свадьбе.
I was at your wedding.
Я был на вашей свадьбе.
I was at your wedding.
Я был у вас на свадьбе.
I was at your wedding.
Я был у тебя на свадьбе.
This is my wedding day.
Сегодня день моей свадьбы.
I made the wedding cake.
Я приготовила свадебный торт.
Dan's father attended the wedding.
Отец Дэна посетил свадьбу.
Dan's father attended the wedding.
Отец Дэна присутствовал на свадьбе.
Mary is a wedding planner.
Мэри организатор свадеб.
It looks like a wedding.
Это похоже на свадьбу.
Tom pawned his wedding ring.
Том заложил своё обручальное кольцо.
Our wedding plans have changed.
Наши свадебные планы изменились.
Today is our wedding anniversary.
Сегодня у нас годовщина свадьбы.
Tom lost his wedding ring.
Том потерял обручальное кольцо.
I lost my wedding ring.
Я потерял обручальное кольцо.
He lost his wedding ring.
Он потерял обручальное кольцо.
She lost her wedding ring.
Она потеряла обручальное кольцо.

 

Related searches : Nice Couple - Power Couple - Lovely Couple - Odd Couple - Couple Weeks - Beautiful Couple - Couple Days - Happy Couple - Couple Months - Celebrity Couple - Couple Hours - Separated Couple