Translation of "coupons and loyalty" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Loyalty - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Our customer loyalty skyrocketed. | Преданность наших клиентов взлетела до небес. |
| You doubt my loyalty? | Ты сомневаешься в моей верности? |
| I question your loyalty. | Я сомневаюсь в твоей преданности. |
| I question your loyalty. | Я сомневаюсь в твоей верности. |
| I appreciate her loyalty. | Я ценю её верность. |
| I appreciate her loyalty. | Я ценю её преданность. |
| Tom gained the respect and loyalty of his employees. | Том заручился уважением и верностью своих подчинённых. |
| The New Frontiers of Loyalty | Новые границы лояльности |
| Are you questioning my loyalty? | Ты сомневаешься в моей преданности? |
| Does loyalty even exist anymore? | Разве лояльность существует ещё? |
| Can I count on your loyalty? | Могу ли я рассчитывать на вашу верность? |
| I pledged my loyalty to him. | Я заверил его в своей преданности. |
| I only demand your complete loyalty. | Я лишь требую от тебя полной преданности. |
| Whereas equities have dividends, bonds have coupons, and homes provide rents, gold is solely a play on capital appreciation. | При этом акции имеют дивиденды, облигации купоны, недвижимость обеспечивает получение ренты, а золото представляет собой игру на повышение цены капитала. |
| They don't believe in loyalty or trust. | Они не верят в доверие и верность. |
| This shows his loyalty to his friends. | Это показывает его преданность друзьям. |
| You can't buy that kind of loyalty. | Такую преданность не купишь. |
| New types of loyalty and association are challenging the state s traditional role. | Новые типы лояльности и объединения бросают вызовы традиционной роли государства. |
| And, in both North and Sub Saharan Africa, brand loyalty is strong, averaging 58 . | И как в Северной Африке, так и в странах Африки южнее Сахары, лояльность к бренду сильна в среднем 58 . |
| I require absolute loyalty from all my employees. | Я требую абсолютной преданности от своих работников. |
| It's not my place to question Tom's loyalty. | Я не в том положении, чтобы подвергать сомнению лояльность Тома. |
| It's not my place to question Tom's loyalty. | Не мне подвергать сомнению лояльность Тома. |
| It's not my place to question Tom's loyalty. | Не мне сомневаться в лояльности Тома. |
| It isn't my place to question Tom's loyalty. | Я не в том положении, чтобы подвергать сомнению лояльность Тома. |
| It isn't my place to question Tom's loyalty. | Не мне подвергать сомнению лояльность Тома. |
| It isn't my place to question Tom's loyalty. | Не мне сомневаться в лояльности Тома. |
| Jews were supposedly rootless, clannish, and omnipotent, with no loyalty to any nation. | Евреи были якобы всемогущим кланом без корней и без верности к любой нации. |
| Michael Walzer, for example, speaks about what he calls thin and thick loyalty. | К примеру, Майкл Вальзер говорит нам о том, что он называет тонкой и толстой преданностью. |
| Better, says Walzer, to expect only the thin sort of loyalty and solidarity. | Вальзер утверждает, что лучше всего ожидать проявлений преданности и солидарности тонкого сорта. |
| The member state would then be legally obliged to make deposits into that account to cover the ECB bonds coupons and principal. | Страна еврозоны будет тогда юридически обязана разместить депозиты на этом счету для выплаты купонов и погашения основного долга по облигациям ЕЦБ. |
| 100 million dollars interrupting me with TV commercials and magazine ads and spam and coupons and shelving allowances and spiff all so I could ignore every single message. | 100 миллионов долларов, доставая меня рекламой на ТВ, в журналах, в спаме, купонами, размещением на полках, щёгольством всем, так чтобы я мог игнорировать каждое сообщение. |
| Tattoos showing loyalty to Macedonian Prime Minister Nikola Gruevski. | Тату, показывающие верность премьер министру Македонии Николе Груевскому. |
| I'm not used to having people question my loyalty. | Я не привык к тому, чтобы люди ставили под сомнение мою преданность. |
| Corrupt regimes, through intimidation and bribery, insisted on the loyalty of the bureaucracy, police, and armed services. | Коррумпированные режимы посредством шантажа и подкупа добивались лояльности бюрократии, полиции и вооруженных сил. |
| Ministers suspected of less than full loyalty have been sidelined. | Министров, подозреваемых в отсутствии безоговорочной преданности, вывели из игры. |
| With dissent suppressed, the authenticity of citizens loyalty becomes irrelevant. | Когда несогласие подавлено, не имеет значения, насколько искренна лояльность граждан. |
| Certainly, there are public opinion leaders, whose loyalty is bought. | Безусловно существуют лидеры общественного мнения, лояльность которых оплачивается. |
| This show of loyalty restores her position in the society. | Эта демонстрация лояльности восстанавливает её место в обществе. |
| Some were there for typical outpatient needs small injuries and illnesses. But a lot of them were expectant and post natal mothers, and were there for a checkup and the coupons. | Некоторые жаловались на небольшие травмы или болезни, но большую часть составляли будущие мамы и мамы новорожденных детей, которые пришли провериться, а заодно и получить талоны. |
| Putin chose Medvedev carefully, and not only for his unquestionable loyalty, vitally important as that is. | Путин тщательно выбрал Медведева, и не только из за его несомненной лояльности, что само по себе жизненно необходимо. |
| The question is whether the change in coupons possibly coupled with an extension of maturities would be enough to stabilize the Greek economy and restore growth. | Вопрос в том, будет ли изменение в купонах, возможно вместе с продлением сроков погашения, достаточным для стабилизации греческой экономики и восстановления роста. |
| In exchange for economic support, the Kremlin will demand political loyalty. | В обмен на экономическую помощь Кремль потребует лояльности в политике. |
| Several senior military officers whose loyalty was questionable were also replaced. | Несколько главных офицеров, лояльность которых была сомнительной, тоже были заменены. |
| Our identity might sometimes be fuzzy, but our loyalty is clear. | Наше национальное самоопределение запутано и неясно, но мы знаем, какую страну считать своей. |
| The path to evil may bring great power, but not loyalty. | Путь к злу может принести великую силу, но не верность. |
Related searches : Coupons And Promotions - Food Coupons - Printable Coupons - Coupons Payment - Loyalty And Commitment - Dedication And Loyalty - Diligence And Loyalty - Loyalty And Advocacy - Loyalty And Faith - Loyalty And Retention - Loyalty Points - Loyalty Bonus - Client Loyalty
