Translation of "course facilitator" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Course - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| International financial institutions deeply embedded in the country applauded the government as a facilitator of robust economic growth. | Международные финансовые институты, глубоко укоренившиеся в стране, аплодировали правительству как пособнику быстрого экономического роста. |
| Also at the same meeting, the representative of Brazil, as facilitator, orally corrected the text of the draft resolution. | Также на том же заседании представитель Бразилии, выполнявший функции координатора, внес в текст этого проекта резолюции устное исправление. |
| Of course not, of course not. | Конечно, нет. Совсем наборот, |
| Danilo Urrea, a Colombian philosopher and popular communicator, is the regional facilitator for Friends of Latin American Land and The Caribbean. | Данило Урреа, колумбийский философ и популярный общественный деятель, является региональным фасилитатором для Friends of Latin American Land and The Caribbean . |
| It turns out that Vladimir Putin s new Internet advisor could be an enormous facilitator of online piracy, according to a new report. | Как выяснилось, новый советник Владимира Путина по интернету мог быть причастен к деятельности по нарушению авторских прав в Сети. |
| His brief is to be the honest broker, the facilitator of a dialogue between government and opposition leaders, particularly Aung San Suu Kyi. | Его задача заключается в выполнении роли честного посредника в диалоге между правительством и лидерами оппозиции, особенно Аунг Сан Су Чжи. |
| Of course. | Конечно, были бы. |
| 'Of course. | Как же. |
| (Of course!) | (Конечно!) |
| Of course. | Естественно. |
| Express course. | Экспресс курс. |
| And, of course, there was a private golf course. | И, конечно же, имеется частное поле для гольфа. |
| Some years ago, I was involved as a facilitator in some very tough talks between the leaders of Russia and the leaders of Chechnya. | Несколько лет назад я участвовал как посредник в очень жёстких переговорах между руководством России и руководством Чечни. |
| Though liberal democracy is far from perfect, it remains the best defense against extremism and intolerance and the most powerful facilitator of human progress. | Хотя либеральная демократия далека от совершенства, она остается лучшей защитой от э стремизма и нетерпимости и наиболее мощным двигателем человеческого прогресса. |
| For years, the Wahhabis of Arabia have been the fountainhead of Islamist radicalism and the primary backer and facilitator of extremist groups throughout the region. | На протяжении многих лет ваххабитская Аравия является первоисточником исламистского радикализма, главным спонсором и покровителем экстремистских группировок во всём регионе. |
| Turkey s New Course | Новый курс Турции |
| Yes, of course. | Конечно же, да. |
| RB Of course. | RB Конечно. |
| Nothing, of course. | Ну и ничего. |
| 'Yes, of course! | Да, разумеется. |
| 'Well, of course! | Ну, разумеется! |
| 'Yes, of course.' | Ну, разумеется. |
| 'Cement, of course!' | Разумеется, цементом. |
| Yes of course. | Да, конечно. |
| Of course, not. | Конечно, нет. |
| Yes, of course. | Стопудово. |
| Of course not! | Конечно нет! |
| Of course yes! | Конечно да! |
| In fact, in what is perhaps the most remarkable diplomatic turnaround, Venezuelan President Hugo Chávez has become a key facilitator in the resolution of the Colombian conflict. | На самом деле, что, пожалуй, было самым значительным дипломатическим событием, ключевым посредником в урегулировании колумбийского конфликта стал президент Венесуэлы Уго Чавес. |
| Of course, roadblocks await. | Конечно, впереди нас ждут препятствия. |
| Pure nonsense, of course. | Полная бессмыслица, естественно. |
| Of course, challenges remain. | Конечно, есть и проблемы. |
| He s right, of course. | Он, конечно, прав. |
| Of course we don't. | Конечно же, это не так. |
| 'Of course I do! | Как не знать! |
| Of course his misfortune...' | Разумеется, его несчастье... |
| Edit course prerequisite charts | Редактирование схем программ обучения |
| OK Yes, of course. | Да, конечно. |
| KJ Yes, of course. | КДж Конечно. |
| Of course they can. | Конечно, может. |
| Of course, we will. | Конечно, мы будем. |
| Planet Ork of course. | Конечно же, он с планеты Орк. |
| Of course she did. | Конечно, было. |
| Of course they knew! | Еще как знали! |
| Of course, you may. | Конечно можно. |
Related searches : Facilitator - Meeting Facilitator - Workshop Facilitator - Facilitator Notes - Network Facilitator - Trained Facilitator - Facilitator Team - Facilitator Role - Change Facilitator - Facilitator Skills - Facilitator Training - Seminar Facilitator - Program Facilitator - Process Facilitator