Translation of "covered through" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

WFP achievements through participation in the thematic groups covered various areas.
В рамках участия в работе этих тематических групп МПП добилась успешных результатов в различных областях.
You have covered yourself with a cloud, so that no prayer can pass through.
Ты закрыл Себя облаком, чтобы не доходила молитва наша
Thou hast covered thyself with a cloud, that our prayer should not pass through.
Ты закрыл Себя облаком, чтобы не доходила молитва наша
transmission covered transmission covered
Охватываемый период
Slowly, the procession wound its way along paths through Letná s woods, now covered in white.
Медленно процессия держала свой путь по тропинкам через парк Летна, уже покрытый снегом.
Copyrights covered media patents covered inventions.
Авторские права распространились на носители информации патенты распространились на изобретения.
He covered the United States Congress, the White House and breaking news from 1982 through 1985.
Он делает репортажи из Конгресса США, Белого дома и спецвыпуски новостей с 1982 по 1985 год.
The latter missions were previously covered from New York through occasional visits once every three years.
Охват последних ранее обеспечивался Нью Йорком, откуда сотрудники откомандировывались раз в три года.
And covered them with whatever covered them.
и покрыло их селение, которых увещевал пророк Лут то, что покрыло камни в огромном количестве .
And covered them with whatever covered them.
и покрыло их то, что покрыло.
And covered them with whatever covered them.
Он обрушил на них наказание, которому не подвергал ни один другой народ их поселения были перевернуты вверх дном, после чего они были забросаны каменьями из затвердевшей глины. Их покрыло мучительное наказание, которое даже невозможно описать.
And covered them with whatever covered them.
которые покрыло то, что покрыло.
And covered them with whatever covered them.
И эти селения постигло мучительное ужасное наказание.
And covered them with whatever covered them.
так что их покрыло то, что покрыло.
And covered them with whatever covered them.
Так, что покрыло их (неведомым) покровом.
And covered them with whatever covered them.
Окрыло их то, что покрыло.
Covered.
Закрыл.
Driving through the desert, autumnal countryside, or high in snow covered mountains is visually very pleasant though.
Хотя вести машину через пустыню, по осенним пригородам или высоко в заснеженных горах очень приятно.
Pretty soon along came a steam shovel and dug a road through the hill covered with daisies.
Вскоре приехал и экскаватор, который прорыл через покрытый ромашками холм дорогу.
During the year 2004, publications and available background documents, distributed through the network, covered issues such asof
В 2004 году через Сеть были распространены публикации и справочные документы, касающиеся, в частности, следующих вопросов
So they were covered with whatever covered them?
и покрыло их селение, которых увещевал пророк Лут то, что покрыло камни в огромном количестве .
So they were covered with whatever covered them?
и покрыло их то, что покрыло.
So they were covered with whatever covered them?
Он обрушил на них наказание, которому не подвергал ни один другой народ их поселения были перевернуты вверх дном, после чего они были забросаны каменьями из затвердевшей глины. Их покрыло мучительное наказание, которое даже невозможно описать.
So they were covered with whatever covered them?
которые покрыло то, что покрыло.
So they were covered with whatever covered them?
И эти селения постигло мучительное ужасное наказание.
So they were covered with whatever covered them?
так что их покрыло то, что покрыло.
So they were covered with whatever covered them?
Так, что покрыло их (неведомым) покровом.
So they were covered with whatever covered them?
Окрыло их то, что покрыло.
so that there covered it that which covered.
и покрыло их селение, которых увещевал пророк Лут то, что покрыло камни в огромном количестве .
so that there covered it that which covered.
и покрыло их то, что покрыло.
so that there covered it that which covered.
Он обрушил на них наказание, которому не подвергал ни один другой народ их поселения были перевернуты вверх дном, после чего они были забросаны каменьями из затвердевшей глины. Их покрыло мучительное наказание, которое даже невозможно описать.
so that there covered it that which covered.
которые покрыло то, что покрыло.
so that there covered it that which covered.
И эти селения постигло мучительное ужасное наказание.
so that there covered it that which covered.
так что их покрыло то, что покрыло.
so that there covered it that which covered.
Так, что покрыло их (неведомым) покровом.
so that there covered it that which covered.
Окрыло их то, что покрыло.
Then covered them with that which covered them.
и покрыло их селение, которых увещевал пророк Лут то, что покрыло камни в огромном количестве .
Then covered them with that which covered them.
и покрыло их то, что покрыло.
Then covered them with that which covered them.
Он обрушил на них наказание, которому не подвергал ни один другой народ их поселения были перевернуты вверх дном, после чего они были забросаны каменьями из затвердевшей глины. Их покрыло мучительное наказание, которое даже невозможно описать.
Then covered them with that which covered them.
которые покрыло то, что покрыло.
Then covered them with that which covered them.
И эти селения постигло мучительное ужасное наказание.
Then covered them with that which covered them.
так что их покрыло то, что покрыло.
Then covered them with that which covered them.
Так, что покрыло их (неведомым) покровом.
Then covered them with that which covered them.
Окрыло их то, что покрыло.
It is mountainous and snow covered for about half the year, with no access through the winter months.
Это горный район, который на протяжении приблизительно половины года находится под снежным покровом и в который в зимние месяцы отсутствует какой либо доступ.

 

Related searches : Period Covered - Expenses Covered - Costs Covered - Get Covered - Were Covered - Covered Wagon - Non Covered - Covered For - Covered Option - Covered Parking - Countries Covered - Was Covered